作者willyt (ㄌㄔ2015 世界一流)
看板Sixers
標題[情報] RoCo to undergo Surgery
時間Fri Apr 14 01:56:00 2017
SIXERS INJURY UPDATE: ROBERT COVINGTON TO UNDERGO SURGERY
By CSNPhilly.com Staff April 12, 2017 8:10 PM
http://bit.ly/2oDMM02
Robert Covington is headed for surgery.
The Sixers' swingman, who missed the final eight games of the
regular season with a right knee injury, will undergo surgery to
repair a slight meniscus tear.
嗯，反正就是，RoCo膝蓋需要開刀。
Covington said the surgery is more precautionary and the date for
it is to be determined. He expects the surgery will be a scope.
"We got the MRI and that's when it revealed the slight tear," he
said pregame Wednesday. "It's nothing that scares me or anything,
it's nothing that serious. The MRI just showed a baby tear."
RoCo本人表示這次手術是一次預防性的手術，而且範圍不大。
手術時間正在排定。
RoCo：
MRI結果顯示這是一次小型的撕裂傷，並沒有讓我嚇到我或什麼，
沒事兒沒事兒。他的撕裂像是新生兒一般而已。
The initial recovery timeframe was four to six weeks, Covington
said, but given his rehab is already underway, that could be
shortened.
"The doctor explained everything to me," Covington said. "It's not
as serious as people think. It's more precautious than anything.
We'd rather have precaution than something down the road mess up in
there."
RoCo說這類手術的恢復期間大概是四到六周。但可以經由一些預先的恢復性
菜單來縮減這個時間。
RoCo:
醫生跟我解釋的很清楚。狀況並不如大家所猜想的這麼嚴重（但大家都被七
六人庸醫在Embiid膝蓋的精彩表現嚇死了....）。人家說預防勝過治療，所
以我寧願先處理掉也不要他在球季當中給我出狀況。
In other injury news ahead of the Sixers' season finale against the
Knicks, Dario Saric did not play as a precaution because of left
heel soreness.
Sixers head coach Brett Brown said he's unsure if Jahlil Okafor
will need surgery on his right knee, an injury that has sidelined
the big man since March 24.
另外一個值得關心的傷兵則是收官戰沒有出場的Sisi。Dario被預警性撤下先
發名單，避免他腫脹的腳後跟有所反覆。
The Sixers also announced the Ben Simmons news. Following his CT
scan Tuesday, the No. 1 overall pick has been cleared to increase
his progression to full on-court activities.
"It's all good news," Brown said. "What that means in relation to
what he can do on a court, five on five, we'll learn more about
that. But the news is excellent."
七六人官方也公佈了Simmons的最新狀況。在進行電腦斷層過後，狀元郎確定
可以不受限制的進行他的訓練活動。
Brett Brown：
這絕對是好消息。這關係到他能夠進行不一樣的訓練，像是五對五的對抗性
訓練等。雖然我們還要再評估但絕對是天大的好消息。
--
跟上一篇一起看，扣掉想賣季票故意隱瞞傷勢，Embiid的MRI的確有比較多
難以預測的部份，也影響隊醫的評估。RoCo的狀況單純就很快排定治療了。
抽到什麼不重要，我的願望是：
1) 全員健康
2) 拿到湖人籤，欠多久了zzzz
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.140.51.127
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Sixers/M.1492106163.A.274.html
1F：→ DarkChilles: 至少這庸醫會求救我覺得還不錯了~ 04/14 02:50
2F：→ DarkChilles: 就像家庭醫師一樣 重要的手術還是要轉介給內行的 04/14 02:50
3F：→ Alipapa: 醫療團隊確定不砍掉重練嗎？XD 04/14 05:52
4F：推 ilikeroc: ball要來了嗎XD 04/14 08:08
5F：推 peter8995: 請問湖人籤這次拿不到 變成明年還嗎 04/14 10:38
6F：推 Lacus0827: 對 明年前三我滿喜歡的(?) 04/14 10:45
7F：推 Seanhuang: 推湖人還籖，欠多久了！ 04/14 11:34
8F：推 iverson7703: Brett Brown記者會剛結束，他說隊型缺這些 04/14 22:56
9F：→ iverson7703: shooters,backup PF,veterans,輔助Simmons的SG 04/14 22:58
10F：推 kenny781558: 那還真的缺蠻多的XDD 04/14 23:17
11F：推 Lacus0827: 聽起來好像會選Monk一次解決兩個問題(?) 04/14 23:48
12F：推 iverson7703: Colangelo said : offseason need is more shooters 04/14 23:52
13F：→ Lacus0827: Nik沒辦法解決shooter問題可能就讓他走了 04/15 00:01
14F：推 iverson7703: 選誰可能還是要等抽完簽再看風向 04/15 00:03
15F：推 unicotexalex: 4月最佳新秀給了尼克的Willy 完封沒了 04/15 00:32
16F：推 metalj: 簽LBJ或CP3可以解決所有問題喔^^ 感覺都是容易補強的位置 04/15 02:05
17F：→ metalj: ，選秀就依簽位選最好的球員吧 04/15 02:05
18F：推 hanway: Stauskas感覺隨時要走... 04/15 03:22
19F：推 pajck: 只能說Nik雖然一直有在進步，但實在是成長的太緩慢了... 04/15 12:28
20F：推 DarkChilles: 話說今年雖然是後衛年 04/17 23:31
21F：→ DarkChilles: 但是實在感受不出來是選秀大年的氣氛 04/17 23:31
22F：推 Seanhuang: 因為前三順位的都不缺後衛，等抽完籤媒體就會製造話題 04/18 07:52