作者iarukas (...)
看板Iverson
標題七六人希望能拉出連勝
時間Thu Dec 4 00:27:41 2003
舊文了,結果今天還是敗了,還折損了 Marc >"<
---
Sixers hope to string victories
December 2, 2003 7:31 AM
By TOM MOORE
phillyBurbs.com
http://www.phillyburbs.com/pb-dyn/news/100-12022003-205673.html
PHILADELPHIA - 丟了 $20, 又找到 $20。
被女朋友甩,同一天馬上找到一個新的。
七六人十分清楚這種感覺。
這成了七六人的模式,他們上週也繼續維持。
對上老鷹 98-86 的勝利,完成了他們五個晚上的第四場比賽,這 4 場比賽裡,七六人
輸一場,贏一場,再輸一場,之後再贏一場。(譯:然後今天再輸一場)
我想你已經猜到了,他們現在的勝率是剛好五成。(譯:輸給暴龍後就不到五成了)
若是考慮到 9 勝 9 負的七六人已經完成了西征客途,開季前 18 場有 10 場是客場,
平均每場比賽輸掉 4.5 個籃板,五成勝率並不差。
計畫中的第二得分點 Glenn Robinson 只打了四場比賽,而先發中鋒 Derrick Coleman
只打了 10 場,現在的狀況已經算不錯了。
該贏的比賽,七六人就會贏,證據就是,對上弱隊 6 勝 3 負的戰績。他們對上同一分
區的對手,戰績是 3 勝 1 負,這也是他們何以能以 9 勝 9 負的成績登上分區寶座的
部份原因。
週六開始的一波主場三連戰 - 七六人本季首次在 Wachovia 的二連戰 - ,接下來九場
比賽中,有七場是主場,七六人有機會可以甩開同分區的對手們(譯:這裡我看不懂...;
哪來的 back-to-back 呀@"@)。
"連勝個幾場是很重要的,能拉開一些勝差,讓每個人都想要追趕我們," Aaron McKie
說,"當你想要追趕別人時,就會變得很難,因為這決定於別隊的情況。"
週四七六人可能會得到些好消息,Robinson (左腳踝扭傷) 可能將在主場迎戰公牛時回
到場上。今晚對上改頭換面,該從公牛換來 Jalen Rose 的暴龍,將是 Robinson 第五
場,也是最後一場待在傷兵名單上。
Robinson 昨天參加了部份的練習,包括五對五的對戰演練。
"從第一次傷癒歸隊的情況來看,他還算不錯,"七六人教練 Randy Ayers 說。"但他還
有很長一段路要走。"
最近 10 場比賽中, Coleman 只上場了兩場。
他的左膝拉傷持續的困擾著他,在可預見的未來,他是否上場都將待臨場決定。他昨天
並未參與練習。
Marc Jackson (左腳踝扭傷) 也只能做些適度的體能訓練。(譯:現在手指又斷了>"<)
"這就是這樣" Allen Iverson 說,在對上老鷹爆發 50 分之後,由於類似感冒的症狀,
他昨天沒有參加練習。"這 (傷兵) 是我們必須要處理的問題。"
二年級生 John Salmons 利用 Robinson 的缺陣,給予七六人十分高品質的上場時間。
他週六拿到生涯最高的 13 分,投 4 中 4,包括三分球兩投兩中,平均也有 5.8 分,
命中率 46.2 %。
"他是我們的多功能球員之一," Ayers 說。"我想那晚他在攻守表現俱佳。他真的守得
很好。我想當晚人們忽視了他的防守。"
"我 [感到更加舒服]," Salmons 說,他畢業於 Plymouth Whitemarsh 高中。"知道自
己每天都會上場,幫助很多。"
--
"I j
ust hit shots
.
The baske
t looked li
ke an ocean ton
ight."
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.224.101.122
1F:→ airbear:我真的很期待salmons! 推 140.112.68.217 12/04