作者LonyIce (小龍)
看板Simcity
標題[SkyL] 請問翻譯有辦法自己做嗎?
時間Tue Feb 23 01:44:05 2016
之前的翻譯組好像沒打算繼續更新了
這次一些東西新出來後,都變成方框
想說一些簡單的,自己照著翻應該也是可以的
也許可以順便看一些常用 mod 也順便翻成中文
可是不知道要從何下手
有沒有懂這方面的,給點指示一下
感謝 Orz
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.76.37.79
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Simcity/M.1456163048.A.329.html
1F:推 aton602: 巴哈的SKL版有教學,可以試一下 02/23 06:58
2F:→ LonyIce: 謝謝 我找找 02/23 10:32
3F:→ robinyu85: 我都用英文懶得裝中文了 02/23 11:09
4F:→ thianz11: 用過 但某些更新時就有問題 之後也都用英文版了 02/23 11:11
5F:推 herrowui: 模組也會有語言問題,所以都用英文了 02/24 11:15
6F:推 NTPUpigeyes: 不是有內建中文版嗎@@ 02/24 13:38
7F:→ as51013: 有內建中文喔?? 02/24 16:18
8F:推 aton602: 不支援中文,這點官方有人投書過被無視 02/24 16:34
9F:→ sntc06: 幾十幾個人的團隊應該是沒時間處理在地化... 02/25 08:37
10F:推 henrygod: 巴哈有完整翻譯中文了 快去喔 02/25 13:50