※ 引述《hyposoda (hypo)》之銘言： 整理房間時翻出不知道何時買的牌卡 然後就陷下去了... 發現這邊有C大分享的翻譯 還有許多人也在研究 所以就厚著臉皮來求教了ˊ///ˋ 我也在研究ing，歡迎一起交流吧 ^ω^ p.s.謝謝C大的翻譯 ^o^ 1.問題可以怎麼問？ 記得沒錯的話 有些占卜和算命會規定有些不能問， 例如開放式、時間太久、範圍太大... 我試著占過幾次 但不知道是解讀的不好 還是問題不明確? ex.我會有命定之人嗎? 何時會有好的轉職機會? 我適合什麼工作？ 的確，問題的範圍不宜過大，最好人事時地物只擇一， 例如，問題不要同時包含「問事情的發展」，又問「發生的時間」。 關於占卜問題，以下這個影片可以做個參考： https://www.youtube.com/watch?v=Q9xL_xAytXw 個人淺見是覺得， 其實雷諾曼比較偏向是占卜卡，而不是心靈牌卡， 因此 1.使用時占卜方向的範圍與定義須明確， 然後重視對占卜問題的對應哦！ 所以比較不像部分的心靈牌卡一樣， 在使用上直觀感覺祂想要說什麼。 2.我的經驗是(跟塔羅、開悟卡、禪卡等牌卡相比)， 本質上，雷諾曼占卜卡的呈答方是比較「外相」， 很明確地指出「客觀發生的事實狀況」(Outcome/Situation)， 但是「內相」部分的呈答較少， 不明確地指出「主觀投射的認知情狀」(Perception/Cognition)， 若要深入探討內相部分，需要另闢針對內相的占卜問題， 或使用大牌陣引用knight等技巧才行， 若單是2、3張牌來說，十分有限，甚至會過度解讀哦！ 2.如何知道要抽幾張牌？ 參考資料說雷諾曼要2張牌以上才有意義， 嘿呀～沒錯，因為雷諾曼卡的訊息非常直接， 並不需要探討圖面本身的構圖， 基本上不會像塔羅那樣有所謂A版本塔羅與B版本塔羅有很大的差異， 換言之，雷諾曼卡是做語意聯想，比較不探討圖像本身， 因此需要配牌喔！ 簡單的有3張、5張或以上 以及3*3、4*8+4、4*9的牌陣 想請問要如何選擇適用的牌陣或張數呢？ 隨你高興XD 還有3*3我找不到使用方法，有板友可以分享嗎？ 3*3，你是指9宮格嗎？ 我分享我的使用方式，但不一定要按照我的，你也可以用你的方式滴： 針對問題的主角選指示牌(Significator)， 例如健康問題「樹」、研究問題「書」、住宅問題「家」， 把該張牌放在9宮格中間，然後洗牌選出其他8張， 然後先看中間欄(column)瞭解一下主角， 之後就隨你摟XD 3.組合牌義解讀 例如說我抽了ABCDE 5張 參考資料說由左到右解讀 右形容補充左 所以我是看A→B B→C C→D D→E? 或是A→B A→B A→C A→D A→E 或是A→B AB→C ABC→D ABCDD→E @@? 你這問題問得真好， 老實說我就有聽過不同說法： 1.有人認為是A 修飾/形容/補充 B， 也就是 「A that is B……」、「A which ia about B…」。 2.也有認為是 ∵A ∴B，「A cause B」。 其實我覺得這是羅生門，兩種語法都對， 但我習慣(AB)CDE→(ABC)DE→(A)BCD(E)，之後隨你XD（旁白：喂～） 舉個例子 (也算是請版友幫忙解牌ˊ///ˋ) Q.我的新老闆是不是討厭我？(對方是女性，40s歲) 抽5張卡:6雲 35錨 22十字路口 30百合 28男人 我的解是：混亂、工作、選擇、友善的年長男人 →轉職吧，she hates you! Q_Q 是否討厭你，說不上， 我覺得可能她對你並不清楚，又亦或者她自己所思也尚待釐清， 所以先增加她對你的熟悉與認識會比較好。 4.積極意義和消極意義的使用時機？ 我的牌卡所附的說明書裡有分positive、negative之意 有一些參考資料也有提到 但是該怎麼選擇所要的意思呢？ 找比較順的意義解讀(旁白：嗯？) 5.不斷抽到同樣的牌 這好像是老議題了XD 不管哪副牌 哪個人都會有這個情況? 我個人最常抽到的是7蛇 再來是1騎士 我的抽牌方式是洗牌，牌面向下推成一列，閉眼用左手抽出 所以一直抽到也是蠻神奇的？ 6.怎麼知道和牌連結上了，這真的是在回答問題？ 看到大家說瞭解自己牌的個性 就覺得好羨慕啊~ 我試著問了這個問題 Q、請你告訴我你的個性 抽3張：7蛇 18狗 8棺材 ...?? 我的解讀是：我是個友善的女人，但不想跟你說話 Q_Q 問工作時抽到錨、問感情時抽到心及男人 感覺是有切題 但還是會有完全摸不著頭緒的時候 例如每日占卜... 哈，我有時也會這樣，我覺得這就像是在學翻譯， 雷諾曼語有時遇到比較難的文法或單字， 聽不懂是自然的XD 身為麻瓜實在是抱著一堆疑惑 希望可以跟板友們討論:) --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.112.116.185 ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Sign/M.1421726581.A.A42.html Me, too~~~ 雖然私心想催促C大的翻譯(哈)，不過要出國還是好好準備行李吧XD 來這個版，不入坑，難啊XDXD --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 122.121.98.32 ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Sign/M.1421761672.A.137.html ※ 編輯: boen (122.121.98.32), 01/20/2015 22:11:45