作者mkcg5825 (百合一生推)
看板ShoujoKageki
標題[心得] エルドラド遊戲 整篇雷
時間Sat Aug 10 04:47:12 2024
如果說OVA是TV版的後日談,那エルドラド就是劇場版的後日談
建立在劇場版後的最後一個夏日,把所有人的結局(ED)全部由來全部描寫出來
整體時數相當的短,跑完第一條線時會覺得可惜,繼續跑會開始理解
短不是沒有理由,因為這不是
一個故事,而是
一個章節、DLC
什麼都好,唯一的缺點就是翻譯爛到跟車庫有得比
建議中日字幕雙開,不然只看中文有時連句子意義都不一樣
記好這5個黑名單
https://i.imgur.com/hylxSWV.jpeg
長頸鹿必玩
防雷
https://i.imgur.com/r0A3cqM.jpeg
以雨宮詩音和真井霧子AKAまさあめ,兩人為主角,製作一場對A班的復仇戲
明明應該是由B班創造出戲劇給A班,但100期聖翔祭,由愛城華戀所描繪出的
新章-スタァライト,超越了99期聖翔祭的劇本,B班無法忘記這份屈辱。
在茱蒂跟九九組的刺激下,發誓要改編出屬於99期舞台創造科的エルドラド
愚人節伏筆回收,那個Coming Soon是真的!
https://i.imgur.com/PY48fRC.jpeg
https://i.imgur.com/YXk6FVk.jpeg
遊戲路線有4條,純那X華戀、香子X真矢、克洛X雙葉、
真晝X奈奈
------------------------------------------------------------------------
エルドラド是一齣復仇劇,也是99期生對他人的復仇
純那X華戀:
純那對華戀亂入的復仇,作為全新的舞台、全新的搭檔,華戀接下了這個復仇
如果說小光是華戀的命運之人,那純那就是華戀的知音
從星見到純純再到純那。第一次的レヴュー、第一次的搭檔,全部都是星見純那
https://i.imgur.com/x28TNbS.jpeg
https://i.imgur.com/12L3Jl2.jpeg
跟TV版相反過來,指責對方的沉淪
https://i.imgur.com/M7iao9n.png
華戀也是第一個知道純那要去美國的人
香子X真矢:
香子對真矢的復仇,是奪取了自己的主角之位;真矢對香子的復仇,是那個只有一顆
糖果的空點心盒。
共演過離別戰記的兩個人,看似完全不同的兩人卻如此相似
兩個同是被追趕的人,同是背負著他人期望的人,那份期望既是光芒也是枷鎖。
相同的背景、相同的目標
要在京都成為Top Star/
要在新國立成為Top Star
https://i.imgur.com/SQ3uShu.jpeg
香子的駕照是被真矢逼去考的w
克洛X雙葉:
克洛進入了志願的劇團、與真矢平起平坐、獲得了主演之位,滿足現況的克洛
迷失了那份追逐的熱情,復仇的火焰熄滅。克洛輸給了雙葉的熱情,自己的サルバトーレ
遠遠不及雙葉內心的火焰,決定交換角色,回歸初心,回歸那個追逐的自己
那一場レヴュー是兩人成為師徒的契機,兩人既是對方的師傅也是徒弟。
https://i.imgur.com/YkVKZKS.jpeg
真晝奈奈線要至少完成一條線才能玩,因為那是まさあめ對エルドラド的再詮釋
真晝X奈奈:
真晝不管在哪裡都被奈奈打敗(舞台劇、リラ全敗),這一次的共演,也是自己的復仇
https://i.imgur.com/cFDvUTq.jpeg
奈奈在幕前和幕後的猶豫,被茱蒂點起,被真晝推(丟)向前方(海裡)。
大場奈奈,在我手上的東西,不想要丟下任何一個,我全都要!
https://i.imgur.com/RY3GKAJ.jpeg
https://i.imgur.com/WGBfBqt.jpeg
斬斷自己的猶豫,舞台、演員,將全部的東西都抓在手中,奈奈亂入了雨宮她們
的舞台一同創造出全新的アレハンドロ,也是只屬於奈奈的アレハンドロ
https://i.imgur.com/bvXvlff.jpeg
從天真的復仇者,變成極病的跟蹤者,所做一切全是為了跟サルバトーレ一同前往黃金鄉
但被真晝完成了復仇www
破壞了アレハンドロ的劇本,與伊莎貝拉一同前往黃金鄉www
https://i.imgur.com/gTvc92u.jpeg
サルバトーレ 為什麼你牽著的不是我的手!!!!!
https://i.imgur.com/qA8SB6m.jpeg
ダメダメダメダメダメダメ!!!
https://i.imgur.com/8OMOqI7.jpeg
https://i.imgur.com/28TymZs.jpeg
超級甲上www 雨宮你腦袋到底裝著什麼w
全員都有新的口上,超讚
人に運命の星があり、星灯り照らす道がある。
険しく遠くされど止まらず、眩しい自分に届く明日まで。
99期生、星見純那。瞳に灯台星 征こう、大海原へ!
星屑流れたステージに、つぼみで芽吹く愛の華。
未知なるアタシと新たなあなた。次なる舞台がキラめき開演。
99期生、愛城華恋。燃やして飛び込め、あの大海原へ!
歌い踊った 一人の船出も 離してはくれぬ二人の舞台。
花鳥風月 吳越同舟 袖振り合うて ほな征こか。
99期生、花柳香子。荒海に出し いざ、大海原へ!
月が憧れ 星が羨む 血肉が満たした まばゆい激情。
溶ける鉄鋼 翼に鍛えて あなたと舞台にぶつけましょう。
99期生、天堂真矢。今宵大海原にあなたと!
舞台にそびえる一本道を 並んで引き裂く星火花。
我儘上等アタシとお前、心中覚悟で燃え尽きましょう。
99期生、石動双葉。迷わず真っ直ぐ、あの大海原へ!
自由をなくし 平等を忘れど 共演者の愛で息吹き返す。
愚かで無様に されども激しく あなたの隣で 火花散らして。
99期生、西條クロディーヌ。誇りを胸に、あの大海原へ!
幾たび斬られて 折れようとも、舞台に夢咲く新たな息吹、
大地に踊り大空に舞え、キラめき一番 私が太陽。
99期生、露崎まひる。照らして真っ直ぐ、私、大海原へ!
海って舞台は広すぎるから 私も遠慮はもうしません。
二刀でむいた果実が二房 斬って書きます。わがまま未来。
99期生、大場なな。眩しさ目指して、私、大海原へ!
四條線都通了就會進真結局,茱蒂的過去、以及まさあめ的告白
有沒有看到那個Tag
https://i.imgur.com/9Abnt2A.png
原地結婚,まさあめ真的好強,強到爆炸的那種
https://i.imgur.com/ve0qCUn.jpeg
https://i.imgur.com/4UNTxfK.jpeg
花葉迷宮,還有看純晝接吻吃醋的奈奈(真晝在兩條線裡NTR了奈奈兩次w)
https://i.imgur.com/rX7KfHE.jpeg
https://i.imgur.com/lyzV5qM.jpeg
還有很多彩蛋
就你
https://i.imgur.com/V6Qy0pK.jpeg
我也很可愛
https://i.imgur.com/RvMlyj0.jpeg
小光你死定了
https://i.imgur.com/B0PvCNa.jpeg
チキどん
https://i.imgur.com/vUidalN.jpeg
然後那個真結局,有誰能想到小光的場在真結局裡面呢
聖翔號亂入w
https://i.imgur.com/IeUh8I2.jpeg
最後のセリフ
https://i.imgur.com/Rt9dNx6.jpeg
生まれ変わった光が示す 彼方に瞬く未来の舞台。
運命も誓いももういらないから まだ見ぬとあなたと飛び込み参上。
99期生、神楽ひかり。我らがスタァだ!目指せ大海原!
https://i.imgur.com/2FsUCur.jpeg
落跑光 人人皆知
https://i.imgur.com/vOojAZ7.jpeg
https://i.imgur.com/7rsvOc8.jpeg
而且真結局居然還翻掉了TV版的英國レヴュー 超意外
茱蒂沒有奪走任何人的閃耀,茱蒂只是為了證明自己是STAR而參賽
跟其他人的出發點從一開始就不一樣
小光會失去閃耀沒有明講,我覺得是燃盡而且害怕失去這份命運
最後不忘講出那句話
https://i.imgur.com/S0TE1eb.jpeg
滿滿的彩蛋,滿滿的Starlight,時間雖短,但誠意十足
"還有最後的那個東西 無敵的吧"
黑人問號的翻譯
跟上列車吧 我回來了有得一比,這機翻吧www 完全不感看實體版會變怎樣w
https://i.imgur.com/I7RBqgu.jpeg
以上
我要開始玩一輩子的遊戲了
--
少女歌劇コンソールゲーム 『
舞台奏像劇-遙かなるエルドラド』
Nintendo Switch、Steam 日本語/英語/簡体字/繁体字
https://i.imgur.com/75nCMeC.png
https://www.youtube.com/watch?v=XRaxV40NSNE
https://www.youtube.com/watch?v=aprPwXsfSOU
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.225.0.208 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/ShoujoKageki/M.1723236437.A.251.html
1F:→ mealoop: 這麼快就跑完惹ㄛ 08/10 05:50
2F:推 wl2340167: へぇ... 08/10 08:59
3F:→ mealoop: 翻的真的哭八爛 08/10 09:12
4F:推 Skyraker1320: 少歌是一輩子的事 08/10 09:23
5F:推 jeff235711: 08/10 09:30
6F:→ mkcg5825: 你們還沒跑完就這樣進來被雷喔 08/10 10:05
7F:推 jeff235711: 08/10 10:06
8F:→ mkcg5825: 我這幾天跟steam評價 有看到一個日本人前面嫌太短還不 08/10 10:09
9F:→ mkcg5825: 如アルカナ,跑完全線之後負評就消失了 08/10 10:09
10F:→ mkcg5825: 這個AVG確實很適合讓アルカナ也出一款,希望爸爸有這想 08/10 10:10
11F:→ mkcg5825: 法 08/10 10:10
12F:推 jeff235711: 08/10 10:12
※ 編輯: mkcg5825 (36.225.0.208 臺灣), 08/10/2024 10:30:09
※ 編輯: mkcg5825 (36.225.0.208 臺灣), 08/10/2024 10:35:03
13F:→ mealoop: 對R 08/10 10:36
14F:→ mealoop: 跑了兩條線想skip到TE惹 == 窩就爛 08/10 10:51
15F:→ mkcg5825: 這麼短還要skip你要怎麼玩galgame阿 08/10 10:54
16F:→ mealoop: 所以窩就爛 08/10 11:44
17F:→ mealoop: 最後SKIP惹雙葉克洛看TE 前三條好多重複的只差細節 晚點 08/10 11:49
18F:→ mealoop: 再重看 08/10 11:49
19F:→ mkcg5825: 實際上就只有一條線阿~ 08/10 11:50
20F:→ mkcg5825: 重點就在那些差異上 08/10 11:51
※ 編輯: mkcg5825 (36.225.0.208 臺灣), 08/10/2024 12:16:00
※ 編輯: mkcg5825 (36.225.0.208 臺灣), 08/10/2024 13:26:31
21F:推 ArthurJack: 先推,遊戲買了還沒開始玩 08/10 15:25
※ 編輯: mkcg5825 (36.225.0.208 臺灣), 08/10/2024 21:31:49
※ 編輯: mkcg5825 (36.225.0.208 臺灣), 08/11/2024 13:55:22
23F:→ mealoop: 跑去北海道被丟下去 然後回聖翔海水還沒乾 真的是 08/11 17:09
24F:→ mkcg5825: 時間在少歌裡面是浮雲 08/11 17:16
25F:→ mkcg5825: 不然TV那火鍋早就泡爛了 08/11 17:16
26F:→ mkcg5825: レヴュー的穿越是不容質疑的~ 08/11 17:17
27F:推 VSirin: 先推 玩過再看 08/12 18:20
28F:推 Fenikso: 終於玩完了 08/25 17:48
29F:→ Fenikso: 前三條重複太多玩到快睡著 到harmoe線(?)才整個人醒過來 08/25 17:49
30F:推 Fenikso: 開始loop真ED 下一個聖地巡禮地點就是野毛山動物園了 XD 08/25 17:54
31F:→ mkcg5825: 神奈川有夠遠 08/25 18:05
32F:→ mkcg5825: 不過坐上野東京線好像也只有1小時 08/25 18:06
33F:→ mkcg5825: 看來99日可以去野毛山了 08/25 18:08
34F:推 Fenikso: 至少比什麼日本最北角還是京都北邊近多了 (x 08/25 18:31