作者duckhuai (小鴨)
看板Shooter-game
標題Re: [情報] 《戰地風雲3》實體版預購開始
時間Mon Aug 22 17:41:26 2011
※ 引述《jackblack (Hsien)》之銘言：
: 遊戲名稱：戰地風雲3（必填，未填者依板規處理）
: ==============================================================================
: 巴哈姆特開放預購囉～
: 對實體版有怨念的人可以衝了XD
: PC ：http://ppt.cc/Gdc5
: PS3：http://ppt.cc/,!hm
: 360：http://ppt.cc/;3(O
搶先跟大家證實（忍了好久終於可以講了 XD），《戰地風雲 3》將有全平台中文化。
包含 PC、Xbox 360、PS3 實體及 Origin 數位板皆會以中英文合版語言推出。
（稍早巴哈姆特上的語言版本資訊為誤植，已通知他們修改了）
--
你有最高的等級，我有最好的信譽
你有最好的神兵，我有最強的戰友
你有最酷的魔法，我有最真的友情
無論你有多厲害，我得到的一定比你多
戰地秘境
http://BFX.tw
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.116.171.75
1F：推 tn703678:讚 08/22 18:38
2F：推 free50280:EATW退出的福利?!(誤) 08/22 18:46
福利？中文版計畫是 EATW 時期就有的了，代理商現在也只是撿現成而已。
3F：推 mythotyn:希望有台灣server >.< 08/22 19:29
台灣本地伺服器應該很難，因為 EA 通常只跟特定伺服器出租業者合作、
以前是因為亞洲地區伺服器出租業者少、台灣網路環境又比較特殊，
所以 EATW 才爭取到自行架設官方伺服器，這在全球 EA 只有少數一兩個分公司這樣做。
4F：推 IRyan:鴨大，請問一下現在預購和上市後再購買的差別大嗎？！ 08/22 23:42
5F：→ IRyan:(我意指是否有必要現在就預購…我是PS3版的) 08/22 23:42
預購會送《重返卡肯》擴充包，這個之後單獨買要 9.99USD，所以建議預購比較保險嘍。
而且這片很熱門加上有中文版，但現在代理商一般來說跟國外訂的量都很保守，
（寧願賣光光缺貨再跟國外重新叫貨，也不要訂太多反而賣不出去）
所以搞不好一上市就可能會先缺貨………為了保險最好還是預購一下吧 :)
6F：推 beebo0120:逛了美歐澳幾個國家的預購價 08/22 23:50
7F：→ beebo0120:台灣售價相對便宜一些 08/22 23:53
是的，台灣之前遊戲價格算是便宜很多，現在的話 PC 台灣還是有便宜些、
遊樂器版這次一口氣漲到 NT 1,790 元就已經比國外 59.99USD 來得貴了。
※ 編輯: duckhuai 來自: 122.116.171.75 (08/23 00:01)
8F：推 jackblack:果然，小鴨你早就知道了XDDDDD 08/23 00:03
>///<
9F：推 snes6303st:中文很好 但拜託不要把語音也強制中文像SC2一樣XD 08/23 14:12
EA 在台灣的遊戲應該都沒做過語音中文化～
10F：推 tn703678:sc2中文沒什麼不好 設置配的很棒 08/23 14:27
11F：→ tn703678: 甚至 08/23 14:28
12F：→ tn703678:但是BF3這種戰爭遊戲就真的別中文了XD...雖然也不可能 08/23 14:29
13F：推 free50280:語音都中文就太沒有FEEL了XD 08/23 14:45
14F：推 davidbright:怎麼這麼說，我們說中文的也不是不用打仗 @@ 08/23 14:55
15F：推 s31059511412:我只擔心我電腦跑不動...... 08/23 15:19
16F：推 free50280:遊戲跟打仗是兩回事吧 08/23 15:22
17F：→ s31059511412:"單兵向前!""我要丟拔剌了""小蜜蜂支援到了"這樣嗎XD 08/23 15:26
18F：推 free50280:"請鄰兵以火力支援我！" "好 我以火力支援你" XD 08/23 15:30
19F：推 tn703678:某名叫前線保衛戰的配音是中文就沒問題阿 只是胎死腹中XD 08/23 16:13
20F：推 hk166:"叫你動了沒啊 回復上一動" 08/23 17:27
21F：推 ccc73123:預購滿了? 08/23 17:56
等巴哈再追加或是遊戲基地開預購吧～
22F：推 jackblack:這次確定只有中文界面和字幕，語音是英文 08/23 19:23
23F：→ jackblack:話說巴哈這次BF3三個平台版本都被搶完了XD 08/23 19:26
24F：推 cocowing:在巴哈搶到了一片PS3的XD 08/23 19:28
25F：推 IRyan:我也要一片PS#版的！請問哪裡還有得預購？>"< 08/23 22:48
26F：推 jackblack:沒買到的，PS3版的找店家訂吧，PC直接上Origin買數位版 08/23 23:02
27F：→ tn703678:搶了一片pc的XD 08/23 23:45
28F：推 s31059511412:好險昨天失心瘋買下去了XD 08/24 00:03
※ 編輯: duckhuai 來自: 122.116.171.75 (08/24 02:54)
29F：推 davidbright:打他!!~ 08/24 07:54