作者herisson (Audrey)
看板ShoheiOhtani
標題[分享] 美媒分享關於大谷翔平不為人知的淘氣包一面
時間Sat May 14 01:52:03 2022
原文網址：
https://www.si.com/mlb/2022/05/13/shohei-ohtani-goofball-daily-cover
這篇文章必讀，邊看邊笑到不行。稍微節錄一下
1. 關於大谷不為人知的調皮行為(當然，大谷粉絲應該都已經很了解了XD)
隊友是這麼說的
Sandoval：「他每天都在搗蛋，很幼稚的那種，很有趣」
Marsh：「一開始很驚訝，想說，哇！翔(Marsh暱稱他Sho)居然有
搞笑的這一面？」
Wade：「他比我想像的還要外向」
總教練Maddon：「He just giggles a lot.」
(教練認證的笑死www)
2. 惡作劇事件集
(a) 丟球嚇人：目前的受害者有隊友、教練&白襪隊球迷
https://imgur.com/KXHQArF.gif
(b) 偷敲別人肩膀，再一臉無辜地假裝「不是我」，得逞了會很幸災樂禍很開心
是最愛的惡作劇招數 (有時候是丟瓜子或糖果。一平是最常見的受害者XD )
(動圖的受害者是大谷&一平的好麻吉Fletcher)
https://imgur.com/fuq7A8d.gif
(c) 趁著隊友Sandoval不注意把球丟給他，看到他漏接會哈哈大笑
有時候還會故意盯著Sandoval不說話，
這時候，Sandoval看著他說：「Are you serious?」
翔平會學他講：「Are you serious?」
對屁孩谷的行為，Sandoval回他：「你欺負我> <」
然後彼此笑成一團
(原來大谷你是這樣練習英文口說的啊XD)
(d) 隊友在看對戰的投手資料時，
他會提供很錯誤誇張的球探報告，比如說：「他很擅長投二縫線球」
但其實那個投手根本只會投四縫線球。
隊友們愣一下才回神：「啊！被騙了」
(看到這個笑到不行wwwwww)
3. 最喜歡玩的手游是Clash Royale(部落衝突：皇室戰爭)，贏了會超級開
心大喊：「I'm the king!」。(去年在威廉波特的比賽，受採訪也說過
最愛這個遊戲。一開始好像是一平推薦他玩，可以更快融入隊友。跟
Fletcher會那麼麻吉也是因為兩個人很常一起打這個遊戲 )
4. 這小子學會罵髒話啦~ Rendon表示：「大家學語言都碼是從垃圾話開始」
(相信有看球賽的應該都有發現，罵得很有架式XD)
https://imgur.com/BmiYhby.gif
5. 因為大谷，他的隊友們在日本關注度也提高。他告訴Wade他的人氣很高，
還叫他ikemen (イケメン 帥哥)
6. 在休息室也是糖果小弟，會把收到的巧克力或是糖果···等禮物分送
給隊友。
他置物櫃旁邊位置的救援投手Bradley表示：「我很喜歡~他給我好多糖果」
(天使幼兒園膩？)
https://imgur.com/XKFqCKv.jpg
7. 一般來說，球隊老鳥可以插隊優先使用比較方便的時間練習室內打擊。(通常
菜鳥會讓賢)但作為二刀流，還必須另外安排時間到牛棚練習投球的大谷，卻
沒有這麼做。
打擊教練表示：「這是他與許多老鳥球員很不一樣的地方(更何況他還是受矚
目的Star)」
覺得這篇報導蠻用心的，大谷這些無傷大雅的幽默調皮行為，難怪可以跟隊友互動
那麼好。最近更是一直跑去抱隊友撒嬌(好羨慕rrr)
希望今年翔平跟天使的隊友們可以健健康康出賽，朝冠軍戒邁進吧！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.246.30.9 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/ShoheiOhtani/M.1652464325.A.71F.html
※ 編輯: herisson (27.246.30.9 臺灣), 05/14/2022 01:56:43
※ 編輯: herisson (27.246.30.9 臺灣), 05/14/2022 02:02:36
1F：推 blueherring: 真的超級可愛的 翔平根本是發糖糖小天使 05/14 03:19
2F：→ blueherring: 儘管他不常在外人面前展現這一面 但從他隊友的分享可 05/14 03:22
3F：→ blueherring: 以知道他私底下就是個好可愛好有魅力好令人喜歡的大 05/14 03:22
4F：→ blueherring: 男孩 常常調皮搗蛋喜歡打鬧開玩笑 已經是大明星但永 05/14 03:22
5F：→ blueherring: 遠不擺架子 我希望他一直都這麼好 05/14 03:22
※ 編輯: herisson (27.247.30.39 臺灣), 05/14/2022 09:42:13
6F：推 phoinixa: 我昨天看到這篇報導整個嗨翻，谷粉必讀！！！！！ 05/14 13:41
7F：推 jeserena: 他的個性真的適合待美國 05/14 16:33
8F：推 eden3q: 來四年了可以不用客氣了....在日本就是有名的"クソガキ"， 05/15 10:16
9F：推 eden3q: 對學長都沒在客氣的：） 05/15 10:16
11F：推 eden3q: 學人家講話那邊真的好欠扁XDDDDD 05/15 10:20
12F：→ phoinixa: 杉谷那段百看不膩 05/15 15:18
13F：推 ahutinmist: 太可愛了吧啊啊啊 05/20 11:22
美國人常常有small talk，他會開小玩笑超級討喜的。美國真的很適合他。
樓上的影片超有趣，我也看了好幾次。惡作劇的部分也是從日本走向全世界XD
※ 編輯: herisson (27.247.30.69 臺灣), 05/21/2022 20:49:26