報導中提到的今日唱歌片段： (真的～很好聽) https://youtu.be/Z2ujnO7w_vM 節目ig&烔完官方臉書圖更新： http://i.imgur.com/JisADna.jpg http://i.imgur.com/THRFOst.jpg http://i.imgur.com/pKlfM1d.jpg http://i.imgur.com/x5MMK8V.jpg http://i.imgur.com/4uFkBGY.jpg http://i.imgur.com/KRPzcZx.jpg 托fans的福堅持到現在的神話，正能量人生金烔完 http://i.imgur.com/2j1hxHr.jpg 神話金烔完和演員林炳根作客參與22日播出的SBS Power FM《崔化精的Power Time》。 播出當天，DJ崔化精愉快地迎接了金烔完和林炳根。和金烔完感情很好的崔化精和金烔完 互相問候了彼此的近況，互相稱讚，崔化精強調了金烔完的正能量生活。 作為神話成員活動中的金烔完，對於神話相關的問題自然也沒落下。崔化精也對書寫了新 歷史的最長壽偶像神話贊不絕口。金烔完說道「因為有人說外貌也請跟上，所以現在正努 力做著管理。其實以前我是神話成員中最不怎麼做管理的。但是現在在努力做著」。 金烔完和林炳根在音樂劇《Cyrano》中進行搭檔。於是金烔完傾情演唱了《Cyrano》的歌 曲，引起了關注。林炳根也是如此，崔化精也連連發出感嘆。 有趣地讀了聽眾故事，也給予了以自己經驗為基礎的積極的建議。崔化精感嘆地說道「金 烔完唱歌跳舞演技樣樣都做的很棒」。對此，金烔完謙遜的回答道「比起才能只是充滿熱 情而已」。 來源：TVreport，OSEN 翻譯：柳芝@Bestshinhwa.com 轉載請註明 韓網新聞綜合 22日播出的SBS Power FM《崔華靜的power time》中，崔華靜在開場時提到出道19年的神 話時說了不起「神話書寫了韓國偶像的新歷史，是藝人們的好榜樣。」出演節目的金烔完 說「神話一直堅持著，我覺得走了這麼久這本身就真的很優秀，這都託了fans的福。」 崔華靜說「得有外貌才能當偶像，不是嗎?」金烔完說「因為這麼說所以真的很努力在進行 管理，我本來是最不去管理的成員，現在也在很用心地去皮膚科(指美容院)，吃對皮膚好 的補藥。多多吃對身體好的東西。」 這天的廣播裡，金烔完還講了和fan的故事。他說「最近去醫院急診室，護士是神話 fanclub會員，還給我看了會員卡，說在醫院裡會好好照顧我。」「當時我要打針，護士看 到我後還要給我打營養針這類好的東西，雖然當時我嚇了一跳，但還是非常感謝。」 崔華靜開玩笑說「fans的愛真了不起。這樣的話可不能結婚了。」金烔完耍貧嘴地說「我 偶爾也在這麼想。」 翻譯：SHCN神話中國@微博 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.223.160.135 ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Shinhwa/M.1503408636.A.C71.html ※ 編輯: saramidda (61.223.160.135), 08/24/2017 22:10:24