作者emmawanga (呼～)
看板Shinhwa
標題[LW 推特] 121122 更新
時間Thu Nov 22 12:02:18 2012
2012/11/22 11:50 KST
[ShinHyeSung]
申彗星 WINTER BLOG! SHS 2011 Tour in SEOUL - THE ROAD NOT TAKEN ACT II中
"為詩而詩"blog shortcut
->
http://www.lworks.co.kr/HYESUNG/WinterBlog2012/WinterBlog.html
2012/11/22 11:53 KST
如詩一般的歌詞，與紅色花瓣相映襯的彗星哀婉的歌聲"為詩而詩"
這次公演又會為我們帶來怎樣凈化心靈的歌曲呢？
http://youtu.be/H27pCs_OGaM
來源：Liveworks Company 推特
翻譯：ada12311@bestshinhwa
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.120.50.151
1F：→ hyemun:為了詩的詩 11/22 12:16
2F：→ hyemun:以前大部分都看到翻成上面這首歌名 查了一下版上是 11/22 12:21
3F：→ hyemun:"寫給時間的詩" 11/22 12:22
※ 編輯: emmawanga 來自: 59.120.50.151 (11/22 12:38)
5F：→ babyme:日文好像都是翻為詩而詩..英文也有..就看歌詞意境吧~^^ 11/22 13:10
6F：推 babyme:這首歌好好聽但真的很悲...聽了會失去求生意志的感覺...T^T 11/22 13:13
7F：推 ttppyyaa:這首真的好悲,沒辦法連續聽兩次QQ 11/22 13:29
8F：推 yhsuans:失去求生意志……baby大撐住啊別再聽了XDD 11/22 13:41
9F：推 whalecell:查了歌詞配著聽 超揪心的..申歌手你也太會唱!!! 11/22 13:54
10F：推 vivih:好好聽,但是真的好悲...聽的心好痛,眼淚都滴出來了... 11/22 17:19
11F：→ vivih:天歌的歌,就算聽不懂歌詞,感情也會被抓著走... 11/22 17:20
12F：推 Hikaria:這場不曉得會不會出DVD啊? 都過一年了說 11/22 20:51
13F：→ suiting30:我記得之前好像有說不出DVD欸 11/22 21:12
14F：推 Hikaria:這場是有和文代表唱你好再見那場嗎? 11/22 21:15
15F：推 daring005:第一次聽到現場版的，真的超好聽的!!!心都揪起來了~^^~ 11/22 23:46
17F：推 leonskenaedy:感謝樓上中字~ 11/24 08:02