(含新聞/影音等多篇相關彙整) Jun jin蔡恩真 他鄉遇故知 * 圖片網址：http://ppt.cc/tYkI * 圖片說明：Junjin由同鄉蔡恩真為他翻譯。 韓國組合神話成員Junjin前日專程來港出席活動，接受訪問時由韓模蔡恩真（EJ）當翻譯 。Junjin以半鹹半淡的廣東話跟傳媒打招呼：「大家好，我係忠栽。」首次來港的他表示 步出機場時見到有很多粉絲迎接，令他大感意外。問到可有遊覽香港名勝？他指抵港後到 出席活動期間一直待在酒店，未有時間逛街，而翌日便要離港。 他表示很開心跟EJ再見面，有他鄉遇故知的感覺，更大讚對方美麗如昔。他也希望來港發 展：「如果香港人喜歡神話，我希望可以與其他成員來開演唱會。」另外，提到曾受傷的 背脊，他透露五、六個月前已做手術，坦言現已完全康復。 來源網址：東方日報 http://ppt.cc/VXtT (內有影片請點入收看) -- Jun Jin盼明年來港宣傳 [2012-11-10] * PDF網址：http://pdf.wenweipo.com/os/2012/11/10/us-p10-1110.pdf * 圖片網址：http://image.wenweipo.com/2012/11/10/en1110b2.jpg * 圖片說明：■Jun Jin雙手舉V影相。 韓國長壽組合神話成員Jun Jin(朴忠栽) 前晚專程來港出席韓國護膚品牌的活動，由於 行色匆匆，未能四處遊覽，而其好友韓模蔡恩真便在現場充當翻譯，二人同聲同氣，分外 投契。 　Jun Jin表現親民，他先以不純正廣東話跟在場嘉賓打招呼，自我介紹說：「大家好， 我係忠栽。」誠意可嘉。他表示在港逗留一天後，便要飛返韓國，留港期間他留在酒店， 未有時間到處逛逛，希望活動完結後，可以欣賞一下香港的夜景，下次有機會再來必定購 物一番。 　他見到香港粉絲都很支持自己，感到開心不已，問到新專輯推出時會否來港宣傳，他透 露剛在上海做完宣傳，新碟應該在明年推出，如果香港人喜歡神話，希望下次帶同其他成 員到來開演唱會。說到他腰間的舊患，他表示在五、六個月前已接受了手術，現已完全康 復，這些舊患都是年輕時跳舞弄傷的。他又很開心可以跟蔡恩真再見面，大家在韓國一早 已認識，大讚對方依然美麗如昔。 來源網址：香港文匯報 (記者：李思穎) http://ppt.cc/nn~Z -- 神話JunJin盼來港開騷 [2012年11月10日] * 圖片網址：http://ppt.cc/sWa4 * 圖片說明：韓國組合「神話」成員JunJin來港任活動嘉賓，同鄉蔡恩真做翻譯。 【明報專訊】 韓國第一代偶像男子組合「神話」成員Jun Jin 應邀來港為「雪花秀40周年慶典」擔任特別嘉賓。 Jun Jin與韓國同鄉、已留港發展一段時間的蔡恩真（EJ）原來早已認識， 因此由EJ充當訪問翻譯，更一起品嘗「人參夜宴」，似乎二人交情匪淺。 首次來港的Jun Jin，先用半鹹淡廣東話說出中文名， 隨後表示想不到由機場到會場都有大批粉絲等候，感覺喜出望外。 他此行匆匆逗留兩天，未有時間四處遊覽及購物，期望再有機會重來。 提到有否趁機宣傳其唱片專輯？他說﹕「剛完成上一張的專輯宣傳， 預計最新的要到明年才推出，如果有機會希望再來港宣傳。 下次或許聯同其他『神話」成員跟大家見面或開演唱會。」 來源網址：明報OL網（攝影/記者：林蘊兒）http://ppt.cc/N8oY --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.233.157.164 ※ 編輯: idrilann 來自: 118.233.157.164 (11/11 17:27)