組合神話的成員andy在將入伍前舉行了fanmeeting。 本月11日將以現役兵入伍的andy9日晚7時在首爾舉行了fanmeeting向fans告別。 這天的進行的fanmeeting上，andy演唱了入伍前最後一張專輯的主打曲『single man』， 以華麗的舞台登場。在首個表演結束後，andy說「謝謝大家來」以此向fans打招呼。 andy說「曾收到抗議，為什麼完成了海外演出後不在首爾演出。因為入伍的時間比想像得 快，需要整理的東西很多」對因為不能和fans一起舉行演唱會就要入伍而表達歉意。 之後他說「最近即將入伍，和朋友們、成員哥哥們常常喝酒。可是喝了太多的酒，現在喝 酒有點難。」他笑著說「現在反倒想快點入伍。能快點回來不是很好嗎？」 ----------------------------------------------------------------------------- 神話在fanmeeting上透露了演出「我們結婚了」當時的趣事。 在這天的fanmeeting上，談到和solbi以假夫婦出演「我們結婚了」時，andy說「真的是 一個辛苦的作品（？）。因為是以andy這個名字出現在綜藝中的節目，所以覺得很特別」 之後他表示「最辛苦的是見solbi的父母的時候。一開始以為是說謊的，結果真的見了， 當時非常緊張。流的汗比當練習生的時候還多」 ----------------------------------------------------------------------------- andy在入伍前的最後一場fanmeeting上選出了自己最喜歡的修飾語。 在fanmeet上，andy說「想繼續聽到『shy guy』這個修飾語」「『shy guy』是從出道時 就一路聽來的修飾語，所以習慣了。」 這天擔任fanmeeting主持的金京旭開玩笑說「30年、40年後即使當了爺爺，也要叫『shy guy』。花甲party的時候，希望被介紹為『shy guy』。」 ----------------------------------------------------------------------------- andy在入伍前的最後一場fanmeeting的最後止不住留下淚水。 這天的fanmeeting中，fans製作了之前各節目中andy表現的集錦視頻，並朗讀了飽含真心 的信。 fans的信中傳遞出心中暖暖的愛意，信中寫道「即使當兵的時候很少有信，也不要忘記 fans在等著你，希望你能健健康康地回來」 此外，信中有些語句也充滿才智地表達了大家的決心「即使『2PM』撕衣服，即使『 shinee』露出帥氣的微笑，姐姐們會說好帥，我們也不會看一眼，只會等著andy」 聽到fans令人感到的信，andy說「我真的不想哭....」結果淚水流了下來，表現出對fans 的不捨 之後andy說「有能夠和我在一起的fans，有我的家人們，還有可以一起把酒的『神話』成 員們，我覺得我是一個非常幸福的人，同時也向大家暫時說再見。雖然此時此刻什麼話也 不能代表我的心情，我還是想說謝謝，我愛你們」他在淚水中斷斷續續地說著向大家告別 的話。 出處：tvdaily&六感 翻譯：jojoyu7@shinhwachina 才...咖他哇優..!!~~:) --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 124.11.169.11 ※ 編輯: baskin 來自: 124.11.169.11 (01/10 19:23)