作者dwpapa (摸拉辜唷~)
看板Shinhwa
標題[分享] 2009 JUNJIN Forever With You 寫給歌迷們的一封信
時間Sat Apr 25 20:21:07 2009
2009 JUNJIN Forever With You
各位愛我的歌迷朋友們大家好~
我是前進。
由於一直在持續著韓國的演藝活動，能夠在舞台上與歌迷朋友們見面的機會並不多，
這也經常是我心中的一大遺憾。
所以在即將要到的入伍日之前，最後為了與各位相見我決定要自己前去拜訪。
就跟大家想見到我的心情一樣，我也是很期待著想要快點見到各位。
終於訂好的大中華圈巡迴行程，在經過了時間與努力終於可以去跟大家見面了。
過去的日子裡經常去到中國進行表演，也留下了許多美好的回憶。
有著特別的感情所以我也很期待這次的中國公演，
9年前的我身為神話成員初訪台灣之後，相隔至今這次是我一個人獨自前往，
所以心情真的是非常的激動。還有特別是要準備在香港舉行小規模的歌友會，
這是第一次的正式拜訪我想我應該可以做得好吧！
最近為了要準備即將發行的迷你專輯，雖然每天都是在忙碌到精神不濟的狀態下度過，
但為了這次的巡迴我還是很認真的在做準備。還有中文我也有小小的在用心複習中^^
可以趕快去的話就太好了。
現在距離所剩下的時間也不多了，我會更加努力準備要呈現給大家更帥氣的面貌。
因為這也是在我入伍之前最後能為各位所做的唯一一件小事情了...
各位請再等我一下下喔~ 我愛大家 "我 愛 你 們"
來源：全通官網
http://blog.yam.com/trendtonenet/article/20589349
翻譯：dwpapa@pttshinhwa
轉載請註明!!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.230.7.249
1F：推 lawnyfish:自翻一定要推一下!!! 04/25 20:23
2F：推 evelynechen:大推~~翻譯很棒!! 04/25 20:26
3F：推 kipperdogcat:好 等你一下下 (是說 你要帶誰來 彗星帶可愛團體 04/25 20:27
4F：→ kipperdogcat:安迪帶JUMPER A力帶經紀人 ? 你咧 04/25 20:28
5F：推 kipperdogcat:翻譯 的 大德 會有福報 本命對看三十秒 )))) 04/25 20:31
6F：→ dwpapa:來的時候已經跟老婆離婚了..嗚嗚..我最愛的勝負心強烈夫妻! 04/25 20:34
7F：→ dwpapa:跟本命可能可能無法平視...謝謝... 04/25 20:35
※ 編輯: dwpapa 來自: 61.230.7.249 (04/25 20:37)
8F：推 aa0128:要好好練習中文阿XD 期待你來喔=) 04/25 20:52
9F：推 pacake:翻譯推~JIN吶~每天都在倒數你來台灣的日子啊!!! 期待ing 04/25 21:02
10F：推 jessleaf:窩矮尼門~ XDDDD 04/25 21:05
11F：推 chiyao:媽媽阿~鳥寶糾甘心!真不愧是得人疼的好孩子..等你唷~(大心) 04/25 21:27
12F：推 babyjin:推自翻~~鳥寶我也愛你 04/25 21:32
13F：推 AWEKO:我想去搖滾區搖一下 04/25 21:41
14F：推 lovinghsin:大推自翻~都等9年了..只要你願意來,我們都等你啦^^ 04/25 21:45
15F：推 kotsuyo:推自翻~好厲害~ 前進 ~我們等你~ 04/25 21:48
16F：推 delate:媽媽也要扭一下～～ 窩野唉泥XDD 04/25 21:51
17F：推 blacksun84:你肯來就好(掩面泣) 底累的推文讓我想到某首歌... 04/25 21:53
18F：推 eeeting:鳥寶 窩悶會等泥~~ XDD 一起搖滾區~搖咧搖咧搖別 04/25 21:58
19F：推 Meisel:感謝自翻，我們也都很激動^^ 04/25 22:13
20F：推 delate:黑太陽～～U GOT IT！ 04/25 22:24
21F：推 calistop:我把圖片放大了 圈起來的地方就是 我 愛 你 們 XDDD 04/25 22:49
23F：推 sammi0833:唉窩.....可愛史了可愛史了 偶也愛泥啊!! 04/25 22:56
24F：推 ric1985:我也愛你~~鳥媽 SORRY~~ 04/25 23:00
25F：推 evelynechen:唉一辜~真的是窩愛妮們~~(心)鳥寶是得人疼的好孩子 04/25 23:03
26F：推 chiyao:福員~給我冰水!唉一咕~熱情整個燃燒了啦!!!鳥寶我也愛你!! 04/25 23:04
27F：推 elyt28:鳥寶好棒!!! 哈哈哈哈哈 好想去看你阿! 04/25 23:11
28F：推 evelynechen:OMO 迫不及待想聽鳥寶秀可愛的中文跟青春的肉體(尖叫) 04/25 23:12
30F：→ calistop:大家好 我是千僅.... 04/26 00:06
31F：推 kipperdogcat:papa大德 本命無法直視 那就敲暈他帶回家 (再借我) 04/26 00:06
32F：→ kipperdogcat:阿娘喂 拍的好粉紅 ~~~ 想要轉圈圈了我 04/26 00:08
33F：→ dwpapa:哎唷威呀~不是因為本命是因為太矢豆....我好壞!小朴的生人 04/26 00:09
34F：→ dwpapa:窩哎擬眠好帥氣啦!!!頭髮好柔順臉好小喔.... 04/26 00:11
35F：推 calistop:LSD我跟你有一樣的困擾 歐都K... 04/26 00:11
36F：推 choomia1108:樓上兩位高人好機 XDDD 04/26 00:18
37F：推 blacksun84:聽到我愛你們 我就好想爆走(那個真摯的臉啊啊啊啊啊啊) 04/26 00:28
38F：推 elyt28:窩愛泥們 XDDDDD 他好棒!!!! 哈哈哈哈哈 04/26 00:29
39F：推 delate:衝著窩唉泥們～～朴錢盡 等我！！！！！ 04/26 00:31
40F：推 acia:推自翻好嗨~ 窩也哎你 窩會等泥來 青春A肉體 (囌~) 04/26 00:32
41F：推 soyespe:好可愛喔!!!偶也矮泥....XDDD 04/26 00:32
42F：推 sammi0833:媽媽呀...會動的我愛你們還有強壯的手XDDD 爆走爆走爆走 04/26 00:34
43F：→ sammi0833: 是手臂 囧爆了 04/26 00:38
44F：推 acia:可惜JIN鶯要離婚了 不然真想看他帶詩鶯來台 哭哭... 04/26 00:39
45F：推 jinlovetina:媽~~~他好壯啊!! XDDDDDDDD 04/26 00:40
46F：推 otillia:這個好這個好~~~~~會動的很好~~~~XD 04/26 00:46
47F：推 kipperdogcat:PAPA大德 那裡太矢豆 妳怎麼知道的 ?(臉紅) 04/26 00:53
48F：推 kipperdogcat:西瓜 妳不是星人?!彗星不矮阿 ?!(冷宮老李在哭) 04/26 00:59
49F：推 ellesa:窩愛泥們太可愛了,JIN啊快來吧~ 04/26 01:52
50F：推 cynthiamar:真是太口愛了~~~為你錢盡是值得!! 04/26 02:43
51F：推 nanajin:會動的柔順劉海～我會穿高跟鞋跟你平視的～ 04/26 03:12
52F：推 lrip:帶盧弘哲來好了 剛看完經紀人特輯...他實在太適合了! 04/26 03:49
53F：推 INABASHIHO:好期待可以點看到歐巴 04/26 08:32
54F：推 ric1985:會動的果然很好~~前進前進錢盡~~ 04/26 14:02
55F：推 shinachiu:我也想說帶盧弘哲 XDDDDDDDDD 04/26 15:10
56F：推 avenuehey:自翻超大推 XDDDD 本命無法平視好好笑XDDD 04/26 18:08
57F：推 zunmau:看到熟悉的[我愛你們]~~就一整個興奮起來~~ 04/26 19:06
58F：推 pacake:頭好壯壯的鳥寶~~"窩矮尼們"(暴走) 超可愛!!!等你來~叭哩! 04/26 20:31