作者carme999 (百合)
看板Shinhwa
標題[新聞] "我結"Junjin李詩鶯情侶,胡蘿蔔遊戲中BOBO
時間Mon Mar 16 11:27:05 2009
[090316] "我們結婚了"Junjin李詩鶯情侶,胡蘿蔔遊戲中BOBO
http://image211.poco.cn/mypoco/myphoto/20090315/515156842009031521564306.jpg
MBC「星期天的晚上-我們結婚了」的爭吵情侶JUNJIN-李詩鶯因為遊戲，關係更近了一層。
15日放送的「我們結婚了」的「我的情侶」環節，在「夫婦聯合大會」中鄭享墩提出了
「用胡蘿蔔進行愛情測試」的提案做遊戲。遊戲是咬住胡蘿蔔，剩下最短的情侶勝出。
與申尚祿-金申英，鄭享墩-泰研，強仁-李允智情侶們消極的一面相比的
JUNJIN-李詩鶯
情侶，夫人李詩鶯果斷的向丈夫那邊猛衝，讓周邊的情侶們非常驚訝。
三對「夫婦」戲弄他們「在KISS裡的胡蘿蔔，在遊戲裡的胡蘿蔔」，還唱了胡蘿蔔頌。
鄭享墩在遊戲結束後，戲弄JUNJIN和李詩鶯，JUNJIN很厚顏的馬上回答「沒碰到。」
申尚祿還幫著說：「遊戲第一雖然是強仁和允智，但是檢索詞卻是JUNJIN的KISS。」
申英問李詩鶯「胡蘿蔔遊戲的時候，嘴唇碰到了吧？」，
李詩鶯淡淡的回答：「碰到了。」
出處：NAVER
翻譯:淼兒@bestshinhwa
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.240.230.45
※ 編輯: carme999 來自: 210.240.230.45 (03/16 11:30)
1F：推 a85316:這個新娘實在是很特別XDDD 我可以想像她[淡淡]的回答XDDDDD 03/16 11:46
2F：→ emma0420:我覺得jin夫人的表情雖然都淡淡的.僵僵的感覺 卻有股莫名 03/16 12:36
3F：→ emma0420:的喜感在裡面 XDDD 03/16 12:36
4F：推 gloriava:我只能說 兩個人都走"真摯"路線 哈哈哈 03/16 14:51
5F：推 verymissing:百合... 我忘記拿10週年紙卡給你了 03/16 16:53
6F：→ carme999:哈,沒關系呀!答題只是挑戰自我,不然就329拿吧。 03/16 21:38
7F：推 lrip:這個新娘~好特別哈哈哈哈好想趕快看到唷!! 03/17 03:04
8F：→ bnita:我喜歡這新娘 她真的太酷了!哈哈~ 03/17 22:59
9F：推 yedda1216:上次她太興奮，打了前進一拳，害我狂笑啊 03/17 23:12