作者davyfu (9999 got it!)
看板Shinhwa
標題[新聞] eric 文晸赫告白"電視劇中的腹肌不是我的"
時間Wed Aug 20 23:33:04 2008
[08.20] eric 文晸赫告白 “電視劇中的腹肌不是我的”
19日終演的KBS2月火電視劇‘最強柒宇’的hero文晸赫公開了電視劇中引來關注的腹肌並
不是自己的。
19日為了一同歡度‘最強柒宇’的終演，翻洋越海而來的日本fans問文晸赫“變身刺客的
時候，展現出的腹肌是藝術，難道不是CG嗎？”。他回答
“絕對不是CG”。
但是文晸赫實話實說道“放送結束了，就說實話吧”“事實上，拍攝的時候，從附近找來
了六位身材和體格都很好的健美選手幫忙。但結果是在我們的武術演員中，有一位做了替
身。”他接著說道
“因為這個角色，從平澤找來各位健美選手幫忙，卻就那樣回去了，在
這裏表示感謝。”
這天不只和日本fans，文晸赫還和多家媒體一同度過了開心的一天。
對於拍攝的感想，他說道“因為這些一同工作的演員們，工作人員們，才能完成‘最強柒
宇’。大家都辛苦了，非常感謝。”
特別的，對於有關和演對手戲的具惠善的提問說道“事實上，在惠善扮成男裝前，兩人都
使用敬語，之間保持著禮節。沒有交流。但是惠善男裝打扮時，變 成了秀美的男孩。
看
到她的形象，就想要敲她的腦袋。就試著問了問。敲一下腦袋行不行。之後關係就變化了
。說話也不用敬語了。現在變得像妹妹一樣。”引發了 場內一片笑聲。
另外，‘最強柒宇’最終集的收視率達到自己的最高記錄14.7%（AGB）,以大團圓落幕。
預計不久以後將在日本放送。
來源：asiaeconomy
翻譯：丟丟@情投E赫
轉載請注明
------------------------------
我比較想敲你腦袋。(淚)
--
外星人是我
我是外星人
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.99.19.181
1F：推 novivi:14.7這是我們完全不用靠奧運得來的！淚奔～圓滿了～ 08/20 23:41
2F：推 novivi:哭～結果食客又停播，所以那三趴的人又回歸了XD有種淒美的~ 08/20 23:57
3F：推 choomia1108:沒關係啦 那三趴不一定完全是食客收視戶移轉過來的咩 08/21 00:07
4F：→ choomia1108:wuli七滷真的是到最後有變好看 圓滿落幕囉！ 08/21 00:09
5F：推 avenuehey:當初應該請吉兒開賭盤的 XDDDDDD 08/21 00:46