作者candyclub (森永：出來吧!!)
看板Shinhwa
標題[歌詞] 9th-07.We Can Get In On
時間Wed Apr 2 20:39:13 2008
(Eric)It go 1 2 3 to the 4 ERI to the C yeah
Steppin' to your floor nobody knew when I'm up in flow
Everybody's like wow 轉告大家我們出現在這裏
Competition I want that 我想要 不是厭倦了的酒 想要唇
Uh huh uh huh 不看也明白
(MW)You know i'm lookin' for a girl of my dream
總是畫你 不知何時何地嗎
總是環顧四周 求你出現吧
I'm the man you need
叫我的名字吧 因為聽到你的聲音
因為我能看見你
(MARS)We can get it on till the break of down
All night long anyway that you want
I don't wanna waste your time
I just wanna make you mine
You're so fine
(MW)Got nobody just wanna get next to you
你的視線和我碰到的那個瞬間
It freeze my body 這裏音樂停止
In slow motion 一點點接近你
握住我的手 握住我的手
Never let it go
(Eric)補妝 lookin' at the bath room mirror
I got you all out for me 空出你的行程 把你的一切都給我
You know the cast thing I want
Don't ever give me sorrow (look look huh?) stop 現在停止刺探戰
Step in to this brand new sound.
Level設成Zero 關掉雜訊 打開音樂
DJ keep on bring that beat
聽聽看 神話的新專輯 is out
(MARS)拿出像個紳士的樣子
Got my eyes on you so 除了可以靠近
I aint looking for no heart breaker
All I need is a love maker wanna take her
抖動 搖擺 move it uh
就算是今天也要 just 高興
Cuz to me 你是那麼完美
只要記住你只需要我
(HS)Don't give a damn about what the people say
轉告無妨 我不知道今夜過去是不是會失去你
I just do what's on my mind
求你出現吧 I'm the man you need
讓我聽到你的聲音 你哪都去不了
Because I can't get you out my head
(MARS)We can get it on till the break of down
All night long anyway that you want
I don't wanna waste your time
I just wanna make you mine You're so fine
(HS)Got nobody just wanna get next to you
你的視線和我碰到的那個瞬間
It freeze my body 這裏音樂停止
In slow motion 一點點接近你
握住我的手 握住我的手
Never let it go
(AD)We can get it on till the break of down
All night long anyway that you want
(MARS)I don't wanna waste your time
I just wanna make you mine You're so fine
Lyrics by Eric, David Kim
Composed & Arranged by Eric
翻譯: 韓小國 @ BESTSHINHWA
(哀窩~原來是我在幻想，朴前進的英文rap怎麼可能會這麼強!!)
很有印度風的一首歌，感覺就好像文艾力在吹笛子
聽這首一起扭動的話，最後脖子應該會扭傷～
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.231.126.214
1F：推 eoust2001:推文艾力在吹笛子～XDDDDDD 04/02 22:09
2F：推 carme999:印度風，I like，聽得想跟著跳蛇舞。啦啦啦(吐信ing) 04/02 22:09
3F：推 socold3104:很喜歡這首耶...RAP班終於不像薪水小偷了XD 04/02 23:01
4F：→ candyclub:凹嗚~冒著脖子扭傷的危險硬是聽了N遍，KDW你真的沒唱?? 04/03 13:46
5F：→ candyclub:吼～這首聽到最後突然覺得鳥寶的英文rap好有味道，害人 04/03 15:04
6F：→ candyclub:家亂感動一把的 04/03 15:05
7F：推 jillgod1982:少婦 這首鳥寶沒有錄吧？ 04/03 22:54
8F：推 socold3104:鳥寶和KDW不是火星人(MARS)所以被排擠了?? 04/04 17:57
9F：推 chenelva:哈哈~~推不是MARS被排擠!!很妙!!!! 04/04 21:18
10F：推 jillgod1982:李安迪也沒錄 但David Kim的聲音跟李安迪好像 囧 04/06 17:53
11F：推 livey:lol 我以為那是李安迪..... 04/06 19:35
12F：推 chenelva:蝦米!!!那不是李安迪!!難怪覺得有點不像可是又覺得像!! 04/06 22:12
13F：推 socold3104:真的..開車用音響聽才發現的*大哭 怪不得覺得鼻音重XD 04/07 12:15
14F：→ socold3104:是說神話rapper三個平常分到的part就已經夠少了,製作人 04/07 12:20
15F：→ socold3104:來搶啥工作啊!!! Orz 04/07 12:21
※ 編輯: candyclub 來自: 61.231.126.94 (04/09 08:33)