作者davyfu (語言混亂)
看板Shinhwa
標題[新聞] 9月29日音樂中心參加公告
時間Fri Sep 28 14:05:16 2007
[原創翻譯]9月29日音樂中心參加公告-寶貝驚喜fanmeeing>”<
[9月29日 現場放送 音樂中心]
時間：9月29日 週六 15時30分
地點：汝矣島mbc演播廳
有關參加事項略……
神創負責人傳達的事項:
即使是很短的時間，能夠聽他說話和對視，也是只屬於我們的時間^^
終於要舉行期待已久的fanmeeting了。
因為音樂節目之後的行程，很可惜有所推遲。
雖然放送是在第二天（指人氣在周日放送，音樂中心在週六），但事前已進行錄影
為慶祝在放送中的首次第一和為2輯發行送上遲來的祝福^^
預計于本周音樂中心結束後舉行驚喜fanmeeting。
雖然因之後有其他音樂放送（指之後的Show!Musictank錄影）而不能停留太久，
但彗星希望一定要親自表達謝意 ^^所以想抽出很短的時間。
雖然是在馬路上且時間很短
希望大家能夠多多參與。^^
或許會有附加傳達事項，希望大家不要忘記每天確認公告。
fr:GOOD+星人
翻譯：豆@申彗星中國首站-SCIC
------------------------------------------------------------
前一句很感人
後一句很感傷XD
--
韓化中...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.168.76.45
1F：推 umiko0708:馬路....||| 09/28 14:43
4F：推 kenkenki:可憐的wan啊～嗚.....跑走 09/28 20:56
5F：推 davyfu:推偏心那張!!好好笑!!哈哈哈哈哈哈哈~~~手舉的可高了勒! 09/28 21:31
6F：推 onlybye:偏心....大家對M的要求似乎都會做~~~感情很奇妙的團^^ 09/28 22:15
7F：推 carme999: M不是有"地下隊長"之稱嗎？XD (之前在版上看到的) 09/28 22:29