寫字的是 : 洪班長 日期 : 2006-11-16 18:30:11 大家好.... 即將要公演了...雖然時間已經不長了，但是還是想說說製作過程 借此想和觀眾們提早產生共鳴^^ 首先...十個月一直在籌備的M哥（我這樣叫李王民雨。以後，我都這樣叫他，大家可以 諒解嗎？??）的個人演唱會得到了很多人的關心，感謝大家!! 先自我介紹一下....我就是在goodemg的演唱會、fanmeeting等等...的 幕後做這做那打打雜的洪班長。 當然，雖然我不是M哥，而是他身邊的工作人員...但是和演唱會有關的故事 我會盡力一五一十地講給大家~ 首先...我們第一次見面... 先從演唱會現場開始說可以嗎？MELON AX HALL.. 可能有已經去過演唱會現場的人了吧.. 也有通過官網偷偷調查（？）的各位吧...（譯者註：就是在官網上看到消息，這裡偷偷 調查是幽默的說法） 這個（MELON AX HALL）地方是一個'Standing 專用'的劇場 幾天前去實地調查了一番... 以前去的時候沒感受到...會場真的好漂亮和雅致啊.. 也許...有些人投入到預售戰爭中因為失敗沒有買到前排位置而在苦惱到底要不要去吧... 現在（去買票參加演唱會）也不晚?? 我嘗試著站在後面的位置...覺得在那裡也可以心滿意足地感受到M哥（的表演）...^^ 正如前面講的是standing專用的劇場嘛...也許...有說錯的地方... S席的Standing區要比R席稍為高一點。這是切身的感受!! 拋開作為要開演唱會方的立場和作為觀眾的立場... 看過演唱會場地後心裡一直很激動...因為完全期待~~ AX HALL自身的座席可以和之前開過演唱會的 （蠶室）體操競技場、（蠶室奧林匹克體育場）主競技場的VIP座席媲美?? 反正...我可以自信地說來看這次演唱會的人是走好運了! 那麼（就這樣吧）..下次再見~~~ PS：明天是...負責硬件的工作人員一起開會的日子^^ 出處：GOODEMG 翻譯：jojoyu7@shinhwachina 轉載請註明出處 http://0rz.tw/c427n 自己找了張MELON AX HALL的圖，我上次聽一個買了演唱會票的小妹妹就說過，即使是二 樓座席也離舞台很近的 ↑↑↑↑↑↑這句也是譯者說的 M的演唱會去看過的朋友都說讚... 有機會可以去的朋友要好好看啊... 感受現場的舞台燈光效果都經過用心選過挑過 感受整場表演M用心的去製作和呈現給大家 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.230.68.133