作者dwpapa (很無奈 )
看板Shinhwa
標題[烔完日記]記者們
時間Fri Nov 10 16:43:10 2006
(2006-11-10 16:48:54 Hit: 255)
雖然我們正生活在揣測新聞不斷的時代，
要下會讓很多人受到傷害的斷言，請再思考一次後再做。
所謂Fans的心，不是記者們所想的是單純的興趣，而是文化，是堅決的！
這次事件是非常私人的事情。
正式的以作為”金烔完”的權力來發表申明，很可能會馬上造成話題。
堅持個人的意見也是，不是神話的金烔完是不可能的事。
神話對我來說，不是選擇，而是生命。
如果沒有神話了，我的演藝生涯也將會就此結束。
這件讓各位緊張的不好的事情並沒有發生。
一整個上午造成大家的憂慮，很抱歉。
翻譯：dwpapa@ptt
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－ꄊObba，
不用說抱歉,我們不會怪你的!
謝謝你貼心的馬上寫日記!
你讓我們感動到不行，神話是永遠的！
我深信不疑。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 60.248.12.85
1F：推 inmi:淚灑辦公室....大書撒朗黑........... 11/10 16:43
2F：推 ya4ice:噴淚噴淚.......大叔撒朗嘿!!!! 11/10 16:44
3F：推 blackdenoir:神話對我來說，不是選擇，而是生命。 obba 撒啷黑 11/10 16:44
4F：推 jillgod1982:新聞旋風般的都出來了 標題也用那句"神話是我的生命" 11/10 16:44
5F：→ jillgod1982:記者們真的都有在等日記...obba 撒啷黑...繼續飆淚 11/10 16:45
6F：推 dazow:老金阿~~神話是我的生命~~感謝您 ^^ 11/10 16:46
7F：推 daisiva:謝謝好心人翻譯！大叔寫得太感人了T_T 神話是永遠的！+1 11/10 16:44
8F：推 iams:看完整篇好感動,眼淚都要流出來了...大書撒朗黑!!!! 11/10 16:45
9F：推 missophelia:驚嚇後噴淚....大叔撒朗黑...大叔懷挺!!神話懷挺!! 11/10 16:44
10F：推 bema:沒錯啊!神話是大叔的生命也是我們的生命啊!(泣) 11/10 16:46
11F：推 korfans:今天心情真的是坐雲霄飛車....... Shinhwa forever~ 11/10 16:47
※ 編輯: dwpapa 來自: 60.248.12.85 (11/10 16:54)
12F：推 SHMHJ:真的是飆淚 "神話對我來說，不是選擇，而是生命" 對我們也是 11/10 16:55
13F：→ SHMHJ:呀 大叔 下午看到大家在討論這個我差點沒嚇死... 11/10 16:56
14F：→ dazow:謝謝dwpapa辛苦翻譯~~這個日記對我們很重要^^ 11/10 16:58
15F：推 carme999:謝謝dwpapa的翻譯，推"神話是大叔的生命也是我們的生命" 11/10 16:58
16F：→ dazow:m一下這篇日記~~當成證據~~哈~也再感謝一下我們的dwpapa^^ 11/10 17:00
17F：推 missophelia:感謝dwpapa的翻譯~~~Shinhwa Forever!!! 11/10 17:06
18F：推 chenelva:Obba 撒朗黑.....T_T 真的很感動...謝謝dwpapa的翻譯^__^ 11/10 17:06
19F：推 WANHAN:好感動哦!我愛神話 11/10 17:11
20F：推 machida:我也好感動 >_< 能喜歡上神話真的太好了 T_T 11/10 17:15
21F：→ lovewan:厚..我是大叔肚子裡的某種生物了..早上才在說他一定會出面 11/10 17:31
22F：→ lovewan:的..下午就看到日記了..證明我沒看錯人啊!!下班去.. 11/10 17:31
23F：推 pidmr:嚇了我一跳 不過大叔 我想看戲啦 11/10 17:41
24F：推 MIN0614:大叔一如所料的出現了...一如所料的讓人感動 11/10 17:57
25F：→ MIN0614:但是最讓我覺得驚奇的是他的好風度~~沒飆耶!XD 11/10 17:58
26F：→ MIN0614:大叔~~~你真的事太優質了~~撒朗黑~~ 11/10 17:59
27F：推 tsaiyachi:大~~~~~~~叔~~~~~~~~~~~ToT 11/10 18:03
28F：推 flyingwing:好感動 T^T "神話對我來說，不是選擇，而是生命。" 11/10 18:07
29F：→ flyingwing:大推這句....感謝dwpapa的翻譯～ 11/10 18:09
30F：推 yclsnoopy:神話有你真好^^ 11/10 18:09
31F：推 azurefever:感動的淚...shinhwa 2gether4ever... 11/10 19:33
32F：推 swbs301:很感動！！神話是forever的 11/10 19:59
33F：推 numblife::) 11/10 22:52
34F：→ ericjj:感動吶~~還好並不是要解散~阿彌陀佛~~ 11/10 23:01
35F：推 forest111:大叔~~~沙郎嘿~~~~~~~~~呦 神話是我生命的絕對 11/10 23:06
36F：→ hanijun:謝謝金烔完~~~^^~~~莎朗嘿！ 11/13 08:01