作者ya4ice (我是D調的*雙李太*)
看板Shinhwa
標題[情報] G-market Star Shop - M 拍攝現場sketch
時間Fri Sep 29 13:10:26 2006
G-market Star Shop - M 拍攝現場Sketch
原始網頁線上看:
http://0rz.net/861W5
非常帥氣帶回家:
http://0rz.net/901VK
Interview 訪問內容翻譯：
Q. Minwoo的流行建議
丹寧外套裡面搭配一件印著給人有強烈印象的骷髏頭圖案的T-Shirt和灰色系列有洗刷過
痕跡的牛仔褲。工作褲也不錯，灰色調的刷白褲子也不錯，這些樣式都很適合。抓住了要
領的話，就算衣服穿久了破了，反而看起來更帥。給了很多不同的變化，希望可以幫大家
找到最屬於自己的新風格。
Q. Today’s Best
由我來呈獻產品的介紹，這裡看到的是我在最近很喜歡的max style。因為具備機能性，
長時間的走路，或者是哪裡旅行的時候，絕對一定需要的一雙鞋子。當我聽到G-market販
賣的商品價格是一般賣場的一半時，真的嚇了一大跳。換句話說，現正是各位購買的絕佳
機會。
Q. Minwoo的推薦商品
手錶最重要的就是玻璃的堅固度有多強，這個玻璃是藍寶石水晶，絕對不能弄到刮痕啊！
用完全沒有刮痕的產品和藍寶石玻璃作為結合…哎！這樣好像是做生意似的~^^ 比起其他
的時髦的CASUAL裝扮就全部都很適合。
Q. Minwoo的秋季Fashion
T-Shirt和工作褲!穿起來舒適之外，可以讓看演出的人也覺得更加舒服。因為皮帶是繫在
褲子上，可以用非常低廉的價格買到兩條，接下來是怎麼樣搭都適合的白T-Shirt。加上
印著骷髏頭，有剛強感也有舒服柔和的印象，可以穿工作褲配上印有好看圖案的白
T-Shirt。秋天可以穿舒服一點，在這裡還要再多追加一個就是毛線帽！這樣穿的話灰褐
色的毛線帽是最適合的。比起用手提的小包包，背在肩上的背包才是最合適的！
全文翻譯： dwpapa @Taiwan PTT
--
唉一估～ dwpapa同學整個人善良心地好韓文又很強...
我本來只是想請他告訴我大概講什麼,好po個文,
結果..他把全部都翻譯完了！
大家快來給他拍拍手～ （啪啪啪啪啪啪啪..X100000000）
話說李先生對流行真的很有他的見解..
橙色小王子（這裡有嗎!?）或小公主們的男友可以參考看看...(噗)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.167.76.147
1F：推 fionawhc:啪啪啪啪啪啪啪啪 dwpapa太厲害了!! 感謝小天使們~ 09/29 13:13
2F：推 machida:啪啪啪啪啪啪啪..啪啪啪啪啪啪啪.. 好厲害唷 09/29 13:17
※ 編輯: ya4ice 來自: 218.167.76.147 (09/29 13:18)
3F：推 lite2:我拍拍拍拍拍拍拍手!!! 太厲害了!! 09/29 13:17
4F：推 blackdenoir:推推推推推推推推推推，超強的小天使～ 09/29 13:25
5F：推 chibichibi:李小M不虧是賣過衣服的銷售人員~真會講~~dwpapa愛你喲 09/29 13:46
6F：推 missophelia:啪啪啪啪啪啪啪啪~~~謝謝翻譯小天使 XD 09/29 13:54
7F：推 inmi:推x100000000000 啪x1000000000000 心地好人善良wow ^^b 09/29 15:40
8F：推 dwpapa:呵呵。是說這麼多啪啪啪，我會拍謝啦！XD 09/29 21:32
9F：推 pangi:不要拍謝...心地真好~ 啪啪啪啪啪啪啪啪 強哥送你 XDDDDDDDD 09/29 23:28
10F：→ inmi:米果si..為什麼送的是強哥??? 不是wan哥?? XD 09/30 00:19
11F：推 ya4ice:米果同學..."dw"papa他愛的是"dw"..妳很像送錯禮了...XDDD 09/30 00:33
12F：推 pangi:因為我想要強調小天使很強...所以送他強哥...^^b 09/30 00:57
13F：推 blackdenoir:樸～～哈哈哈（拍地） 09/30 01:01
14F：推 dwpapa:沒關係,不管是J哥M哥wan哥星哥DD哥JJ哥,通通都送我也ok!XD 09/30 21:22