【原創翻譯】[週末旅遊]個人觀光 （中神話） ◆拉斯維加斯，打韓航空直航紀念招待會 20日拉斯維加斯航空侷（www.visitlasvegas.co.kr)將舉行仁川——拉斯維加斯直航 紀念招待會'Visit Las Vegas Celebration'。 駐韓美國大使館和大韓航空共同舉行的這次活動，拉斯維加斯觀光侷總部來的 Nancy Murphy和Sayles副部長等人也會參加。 此外，還會有魔術師李恩傑的夢幻般魔術表演和歌手神話的拉斯維加斯宣傳大使 的就任式 （其他省略） -------------------------------------------------- 大家好!!＊︿︿＊ 這是神話的官方郵件雜誌。 非常感謝大家登錄郵件雜誌! 終於演唱會也迫近了於眼前了～☆ 然後，演唱會當天販賣的周邊產品將有折扣，請別忘了帶會員証。 這次第23封的神話郵件雜誌,會告訴大家有關Video Clip和Gallery的更新消息， SHINHWA JAPAN TOUR 2006 SURPRISE BIG EVENT的告知，SHINHWA 2006 JAPAN TOUR 『 Inspiration #1 』的周邊產品的公開情報以及演出的情報等等的消息。 在郵件雜誌會告訴有關神話的活動﹐來日消息還有其他有關韓國的消息﹐ 還有也會告訴大家有關神話成員們的單獨活動及等等。 敬請期待! ■ T O P I C S ■ ─────────────────────────────────── ★VIDEO CLIP的更新! ─────────────────────────────────── SunMin thanX Hyesung的韓國版日本沈沒主題歌 「Keep Holding U」的Music Video 45秒版本正在公開中! ☆VIDEO CLIP是 → http://www.shinhwafan.jp/pc/videoclip/index.asp ─────────────────────────────────── ★GALLERY的更新! ─────────────────────────────────── 公開神話在2006 Tour『State of the Art』in Singapore的魅力載的神話! ☆GALLERY是 → http://www.shinhwafan.jp/pc/gallery/index.asp ─────────────────────────────────── ★SHINHWA JAPAN TOUR 2006 SURPRISE BIG EVENT ～ Happy Birthday TO YOU!! ～ ─────────────────────────────────── 神話在尋找著參加演唱會當天生日的幸運的主人公。 ◆申請資格 參加東京演唱?的9月24日生日的人。 參加大阪演唱會的9月26日生日的人。 ※只是限定THE LEGEND會員而已。 ◆募期 9月20日～22日的3天里。 ◆招募方法 參加演唱會的日期和可以證明本人的生日日期的東西。 留下名字，演唱日，本人的生日日期，座席號碼，手机??。 ※以抽選的方式選出特別幸運的一個人。 ◆發表 : 演唱會當天 有關詳細在神話的日本官方網站公開中!! 請期待～☆ http://www.shinhwafan.jp/pc/ ─────────────────────────────────── ★SHINHWA 2006 JAPAN TOUR 『 Inspiration #1 』的周邊產品公開! ─────────────────────────────────── 在9/24、26號SHINHWA 2006 JAPAN TOUR 『 Inspiration #1 』之前， 於9月20號神話公式官方網站上公開神話的周邊產品!! 有很多之前沒有買過得，看過的神話的原創周邊產品!! （THE LEGEND會員享有10％OFF～☆） 詳細內在9月20號、網站上公開!! 敬請期待!! ─────────────────────────────────── ★SHINHWA 2006 JAPAN TOUR 『 Inspiration #1 』 情報!! ─────────────────────────────────── ＜ SHINHWA 2006 JAPAN TOUR 『 Inspiration #1 』 in Tokyo ＞ 日時：9月24日 開場：16:00 開演：17:00 會場：日本武道館 神話周邊產品的販賣是大概14:00～開始！！ ＜ SHINHWA 2006 JAPAN TOUR 『 Inspiration #1 』 in Osaka ＞ 日時：9月26日 開場：18:00 開演：19:00 會場：大阪城Hall 敬請期待和大家一起共度驚喜的一天的到來! 詳細內容在 →http://www.shinhwafan.jp/pc/news/060607_01.asp ----------------------------------------------- 水木劇捲入和其他電視劇的“比較論爭”中。 SBS<無敵的降落傘要員>和<甜蜜間諜><新進社員>相似、 <特殊調查日記>和美國的人氣系列劇<CSI>差不多，因而成為“責難的焦點” <甜蜜的間諜>和<新進社員>是製作<無敵的降落傘要員>的LK製作團的前作， 而<CSI>則是<特殊調查日記>播放前韓國大眾公認的代表性的調查類電視劇。 ERIC主演的<無敵的降落傘要員>說好話是“構築品牌”，說難聽的則 是“成功模式的重複”。情節上都是相似的呆頭呆腦的主人公偶然進入了具有 堅固的系統的‘大單位’（新進社員：大企業，甜蜜間諜：間諜世界） 而展開一段衝突的故事。以偶然的情節串連起事件，通過獨特的幽默運用給觀眾衝擊， 從這種編劇特色來看也非常相似。在<新進社員>裏帶來幽默表演的eric的演技和 之前沒有什麼大的突破。 <特殊調查日記>四起的好評也是“僅作為韓國電視劇來說，還是很新穎的”。 （之後說<特>劇和<CSI>有很多情節相似，省略不翻譯了） 下一周開始播放的MBC<狐狸，你在做什麼>也處於‘比較爭論’的水深火熱中。 這是執筆<我的名字是金三順>的金道宇作家的作品，高賢正挑戰180度 演技變身就被懷疑“有多麼不同”。 在trend drama的停滯中以“固守模式” 而出現的<無敵的降落傘要員>和“票房作韓國化”的<特殊調查日記>，以及被熱 炒為“暢銷作家的新誘惑”的<狐狸，你在做什麼>到底會是什麼樣的結果，拭目以待。 轉自中國神話 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.64.47.96