作者pangi (1對18)
看板Shinhwa
標題[轉錄][新聞] 「shootdoli」製作方，關於junjin是否꘠…
時間Tue May 9 13:08:26 2006
※ [本文轉錄自 KR_Entertain 看板]
作者: inmi (在奧林匹克大喊神話創造) 看板: KR_Entertain
標題: [新聞] 「shootdoli」製作方，關於junjin是否有教練資質的說明
時間: Mon May 8 23:49:59 2006
Happysunday的製作方對於『飛吧 射手』單元的junjin是否有教練資質發表了意見。
7日的時候，在遠征德國的比賽當中『FC shootdoli』的一個隊員被對方的球踢
中受傷，觀眾對此怨聲四起「助理教練金鐘民跑過去，但是教練junjin卻沒有那樣做。」
對此，『飛吧 射手』節目的導演崔PD8號接受Starnews的電話採訪的時說「足球
比賽中，裁判員哨聲響起前，教練是不能進場的，這是規則。」「選手受傷的時候，如果
裁判示意的話，作為PD的我會和Junjin一起跑過去。」
崔PD說「觀眾的爭論主要是誤會了『選手受傷，為什麼教練無動於衷？』」「起初
教練Junjin和助理教練金鐘民都不能進到場內，現在看到的是編輯後出現的畫面。」
之後他說「裁判吹哨後在前面的金鐘民先進了場」「鏡頭只是抓到了金鐘民抱著選
手，其實在其他的畫面裡可以看到junjin也一起跑進去了。」
崔PD說「『飛吧 射手』和其他那些明確告訴開頭和結尾的娛樂節目的拍攝方式不
同，這個節目是不停機拍攝的」「正如前任教練金鐘國初上任的時候也需要適應的時
間，希望觀眾們也可以給JUNJIN時間。」
韓文來源：Starnews&myth6
翻譯：jojoyu7@shinhwachina
轉載請註明出處====>神話中國
===========================================================================
原來是這樣的插曲!!!那各.....韓國的優樓本啊....
真的===>請用大愛的心來看吧>v<
這各~誰抱有那麼重要嗎?小孩沒事比較重要吧!!!
--
在藍天下的球場上我們的夢想在閃耀
挺胸向前 Let』go！
射手之歌
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.117.194.189
1F：推 genchan:我覺得因為比賽的是小朋友所以看節目的人才會反應比較大吧 05/08 23:52
2F：→ genchan:看大人的正規比賽時遇到這樣的情況也沒見有人大肆抗議呢~ 05/08 23:54
3F：推 otillia:只是因為這個原因嗎...小孩枚是比較重要吧.沒那麼嚴重吧 05/08 23:54
4F：→ otillia:小孩沒事比較重要.....(打太快來不及改 sorry) 05/08 23:55
5F：推 lollipopcorn:反應太過囉~430勝權受傷時也是JJ和金教練一起安撫他ꨠ 05/09 00:05
6F：→ lollipopcorn:的 大家都愛孩子 不會有人置之不理的 05/09 00:06
7F：推 pangi:喜歡我們朴監督的人可以上blog留言支持他..我看上面也很多海 05/09 13:02
8F：→ pangi:外飯在留言...送一點台灣的愛上去唄~~~ 05/09 13:03
10F：→ pangi:這篇借我轉回家好了~ 3Q 05/09 13:07
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.216.25.69
11F：→ pangi:可能有點破壞8輯的歡樂氣氛..米呀捏~ 05/09 13:09
12F：推 jillgod1982:只能說為反而反的人可以再是非不分一點，這種人就隨他 05/09 13:11
13F：→ jillgod1982:去～反正講了也沒用...沒在怕啦朴監督，我們挺你～ 05/09 13:12
14F：推 phoebe2m:總之...我們都支持朴監督的...加油! 05/09 13:30
15F：推 q741326:韓國觀眾貞奇怪，該關心小孩的傷勢，而不是誰先跑進去吧 05/09 15:19
16F：推 blackdenoir:又來了，韓國版友如潮水般的批評，唉！ 05/09 16:40
17F：推 hanijun:跟這些為反而反吵，反而如他們的意，努力支持朴監督就好~~ 05/09 17:49
18F：→ hanijun:小射手的反應是最準的，大人世界真的很無聊= = 05/09 17:51