作者inmi (200篇要拼到何年何月??)
看板Shinhwa
標題[新聞] shootdoli 教練junjin:「雖然擔子很重，但是會全力以赴!」
時間Wed Apr 5 19:51:46 2006
作為金鐘國的繼任者，歌手junjin發表了他作為「shootdoli」教練的出師表。
4日下午在京畿道，fc shootdoli和荷蘭的litter lions進行了第一場比賽。
junjin說「前任金鐘國教練做得很好，所以我的負擔很重」「但是，我喜愛包括
足球在內的所有運動，擔任新教練滿足了我的這種愛好，我一定會全力以赴。」
這天，shootdoli的隊員們見到junjin後主動打招呼並表現的很高興，junjin表示
因為他們先和自己打招呼並開玩笑，更加感覺到了責任感。
特別是，從第一場開始就要和國家隊教練埃德沃卡特一起比賽，junjin教練的擔子更重。
Junjin說「我是個shootdoli的球迷」「不想輸贏的心態一定能成為shootdoli獲得
更大的勝利的基礎。」
此外，他還說「我會和藹地對待這些孩子，為了讓彼此變得更親近，我會多多和
他們見面，盡我最大的努力。」
Junjin第一次作為教練出現的樣子將可以通過16日播放的節目看到。
韓文來源:joynews24&myth6
翻譯:jojoyu7@shinhwachina
轉載請註明出處=======>神話中國
██▇▇▆▆▅▅▄▄▃▃▂▂▁▁ˍˍ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
好樣的!!!!都幾點了....難不成今天韓國是4/4???? 咪邱艘>"<
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.167.69.205
1F：推 novivi:別忘了Good常半夜才發佈視頻跟公告@_@ 04/05 19:57
2F：推 inmi:啥??半夜??真假!!我還真不知道耶...只覺得晚上8點才賣票很妙! 04/05 19:59
3F：推 SHMHJ:半夜??不會這樣吧... 04/05 20:08
4F：推 novivi:沒有啦，我隨便說說啦，大家別當真，不過韓國九點了@_@ 04/05 20:10