作者carton ()
看板Shima-Kosaku
標題[閒聊] 社長島耕作
時間Thu Feb 12 12:44:33 2009
應該不用防雷....
附近的出租店進了港版的社長島耕作
看著看著書中有一個小段落
是島耕作等一群人跟一位學者吃飯
這個學者來自"台灣京西大學"的教授
之前的頭銜是星三電子董事
-------
我還蠻無聊的在猜這所京西大學是哪間
京(台北)西 (西面)
是台大嗎? 台北市偏西南....
作者有影射哪位教授嗎...?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.64.85.219
1F：推 shields19:直覺是翻譯問題 或者作者搞錯 03/21 00:37