來自官網：http://www.mariasharapova.com/ LOTS OF RANDOM THOUGHTS! 8/15/2007 11:00:00 AM Hello everyone! I know I am really late on my doodle, but that's what happens when you're close to your house....the last thing you feel like doing is sitting at home and typing. But here it goes....as I'm munching on corn from the fresh Tuesday market. 邊吃邊寫… 話說前兩天狗仔跟拍，也是拍到吃吃吃...。 ↓ http://www.wtaworld.com/showpost.php?p=11420246&postcount=10096 http://www.wtaworld.com/showpost.php?p=11419159&postcount=10092 Well as you know my body couldn't handle being healthy for a week so it decided to put a stop on playing for a few days. Stepping out of the car, already at the tournament, my shin muscle started needling pain...and as I kept walking it was getting worse....threw me for a huge loop! Now I can laugh about it because today I was able to practice just fine, without any pain, when just 2 days ago I couldn't lift my foot up. Completely mind-boggling!! Of course the next night a few friends of mine who flew in to see me play, decide to go bowling after dinner....I might as well have been hired to hand out the bowling shoes because with my foot I was really useless in that place. Btw why is it so funny when someone hit's the ball in the gutter? 受傷、退賽，結果本來要看比賽的朋友一起跑去打保齡球， 但顯然某個腳受傷的傢伙這時會很糗，洗溝是很好笑咩？ (就是莎娃一直洗吧？:p) Apart from not being able to walk much I had a really good couple days with my friends. Spent some time in Venice (the best place for brunch on Sunday's) and checked out this new Jaguar that I am crazy about...as well as the room in my garage for it and I think it will be just fine! Did a short Nike 'athlete' campaign shoot yesterday which is coming out really soon....always a good excuse for Erryn to fly down for a day....tough job you have there my friend! Haha 看上了一台新Jaguar，…。 還拍一點Nike的廣告。另外，Erryn也被召喚來玩一天。 (國外球迷：妳們到底是不是一對？太常在一起了吧！XD)。 ↓Nike-athlete http://www.wtaworld.com/showpost.php?p=11419147&postcount=10091 Fashion-wise this is my favorite part of the year. So nice to put on a little summer dress or shorts, without having to worry about bringing a sweater. Receiving my pre-ordered fall stuff from Peter Som and Thakoon this week....I don't know how many of you are into fashion but these two designers are the next big stars. 總之就是時尚的事。:p Going to Disneyland this week....can't tell you how exciting that is!! Goofy has not seen me for a whole year! As a friend pointed out....personality meets personality. 去了迪士尼，總算又看到Goofy了(高飛狗)，某友人說：物以類聚。 After reading a lot about Africa lately, I have finally got my hands on the new Harry Potter book....I'm usually one of the first to get them and first to finish reading them, but since this is the last time, I'm not so sure I want to read it that quick. 還不確定啥時會看最後一集的哈利波特。 (2003年受訪時，就提過在看哈利波特，真是忠實書迷哩。) I don't know if anyone has noticed but I cut my hair 4 inches, although I'm almost positive a whole inch has grown back in the last two weeks. There should be a money-back policy if it grows that fast!! 剪了四吋的頭毛，但過去兩週應該又長回一吋了，真應該要有假使 長太快的退款規則！:p Ok, on a more random note did anyone read that USA Today cover story about a 5-year old future tennis phenom? According to the article, this boy already has a sports phsycologist and a nutritionist. So if he wants to have macaroni and cheese for dinner, is the nutritionist going to tell him that it's too high in cholesterol? These stories make me sick! 真的很隨機，想到USA Today的封面故事談到一個五歲的網球潛力 小男孩，文章說他已經有運動心理學家及營養學家陪他。所以說… 假如他晚餐想吃通心粉跟起司，營養學家會跟他說膽固醇太高了嗎 ？太讓人不舒服了啦！ I can't believe that in a week I am going to be back in N.Y!! So excited! Will write from there! Ciao! Maria -- http://blog.pixnet.net/jcshie --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 202.130.147.136