(黃色是問題，白色是莎娃說) Thursday, 18 January, 2007 M. SHARAPOVA/A. Rodionova 6-0, 6-3 An interview with:MARIA SHARAPOVA THE MODERATOR: Questions. 今天跟第一輪的比賽，在準備上有什麼不同嗎？畢竟妳在第一輪 就打的筋疲力盡了。 多休息、留在室內，喝水。只是試著趕快恢復，除了僅可能休息 以外，也沒法做什麼。 這場比賽是妳希望的嗎？速戰速決，不耗費太多時間。 對呀，這樣滿好的。很高興能有個不錯的開始。我是想要確定， 這次得在兩盤內決勝負，今天也打的比上次好些了。 但我還是覺得，可以打好很多的，現在距離頂尖狀態還很遠，但 隨著打越多場，我可以越來越進步的。 從前一場比賽有獲取什麼嗎？ 其實很難從第一場比賽學到什麼，因為那其實不太跟網球本身有 官。今天我才覺得能在一些方面多努力點，看看我能打怎樣。我 會從這場比賽汲取些經驗，試著在下一場改善。 現在妳有時間復元了，對於他們怎麼改善狀況有什麼看法嗎？比 如相關的規則？ 我想，當到了某個極端炎熱的程度時，球員真的得停止比賽。那 也是要有屋頂的原因之一，那不只是因為會下雨，也是因為其他 的狀況。 妳會希望他們暫停比賽、把屋頂關上，再繼續進行嗎？ 是阿，我是說，即使讓比賽延遲二十分鐘也好，我想那可以讓不 少人可以不用去看醫生。 妳是否慶幸自己沒有因為第一場比賽有身體問題？ 恩阿，我是說，我的確是康復了。身體感覺很好，如果不是，那 當然很不幸，高溫也許是運動員能碰到最危險的事情之一了。我 是滿高興能通過考驗，今天也能贏球。 假使接下來幾天又遇到炎熱天氣，又得打三盤，妳覺得身體能負 荷嗎？ 不太會比那天還熱了吧。我也不曉得怎地的度過了。希望下次遇 到也能承受的了。不過，如果又到了那種程度，更希望這次能很 幸運地在比賽開始前，屋頂就闔上了。 俄羅斯網壇現在普遍狀況很好，妳覺得為什麼呢？ 沒什麼特定的因素吧。我是指，我想那是在04年，我國贏了第一 座大滿貫開始的。但我不曉得。就是很努力吧，還有決心，我們 都想當最優秀的。我是說，沒什麼祕方啦。 跟訓練無關嗎？ 其實你看看大家，基本上是在世界各個角落受訓的。有些在俄羅 斯、有些在西班牙，有些則在美國。不是說她們都被集合起來， 帶去西伯利亞藏起來訓練。每個人都有不同的訓練模式，而那管 用了。 妳會怎麼形容Jankovic的球技呢？會很驚訝說她攀升到現在的狀 態嗎？ 不會耶，我其實是跟她一起在Bollettieri 學校長大的。我們年 紀很小時，就認識了。不過，即使我們還是青少女時期，就一直 在比賽中相遇。她那時就是頂尖球員、頂尖的青少女球員之一了 。我想很多人都期許她會成為頂尖球員，我想她是漸漸地、越來 越穩定了。看起來像個更有經驗的球員了。我最近沒跟她比賽過 ，但她顯然打的非常好、非常有自信。我並不驚訝於她的程度。 原文： http://tinyurl.com/2n8o6h -- 不曉得為啥第一場的一直沒出現。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 203.193.33.8 ※ 編輯: jcshie 來自: 220.135.12.98 (01/18 23:44)