作者lene (朝網球之路邁進!!!!!)
看板ShamanKing
標題Re: [問題] 我想問一下也
時間Fri May 2 19:22:21 2003
※ 引述《VictorLeon (QQ")》之銘言：
: 可以請教英文比較棒的板友嗎?
: 當裡面使出'超靈體'跟'附身合體'時
: 用英文應該怎麼表示?
: 打算演英文話劇搞笑用^^
我記得超靈體他們好像就是用英文講的耶~好像是"OVER SOUL"
只是用日本腔調講出來而已
附身合體我就不知道了
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 61.223.184.130
1F：→ ningc:日本腔...XD 推218.162.166.108 05/02
2F：→ lene:有什麼好笑嗎 推218.165.248.124 05/02
3F：→ Giagia:四個音節...歐巴搜魯... 推 61.222.3.143 05/02
4F：→ Giagia:附身合體從日文聽來應該是 憑依合體 推 61.222.3.143 05/02
5F：→ Giagia:沒有英文 推 61.222.3.143 05/02
6F：→ Amanuma:依憑？ 推 210.85.0.161 05/02
7F：→ JFJack:這樣我覺得英文話劇沒人看的董吧 推 61.228.141.237 05/03