作者Senkanseiki (戦艦棲姫)
看板Shadowverse
標題[卡牌] 卡牌故事－元祖馭龍使
時間Thu Oct 26 21:54:49 2017
這次是在SFL第一個月中叱吒風雲的傳說卡－元祖馭龍使
不過其實他原本在神巴裡面跟龍完全沒有關係－他是火焰精靈那類的存在
這個其實也在Shadowverse 的flavor text裡面可以看到
所以我們先來看看他在Shadowverse裡的flavor text吧：
https://i.imgur.com/nIKVelH.png
: 臆病なる者が往く道を照らし、悪しき者が往く末を阻む。
: 炎とは全能の神に似る。 故にそれを操り、それと踊る者は、神を超えし者である。
: ──『原初の炎』、第一章
懦夫以火光照亮去路，惡徒則以火阻撓去路。
火焰就如同全能的神。所以只要能操縱它、讓它隨你起舞，那就等於超越神了。
──出自「原初之炎」 第一章
https://i.imgur.com/vluhr7L.png
: 神代の時代より人を支え、闇を燃やし、全てを創った。
: 炎こそ我らの創造主。 よって彼女は我らが母であり、我らが源である。
: ──『原初の炎』、第一章
從上古時代開始施恩於人，燒盡黑暗，並創造萬物。
火焰才是我們信奉的造物主， 所以她就是我們的母親、我們的根源。
──出自「原初之炎」 第一章
從這裡其實就已經可以看出來這張卡片跟「龍」可說沒半點關係
讓我們再看一下他在巴哈姆特之怒終的卡片原型：
※悲報，這是一張卡面被nerf的牌
プロミネンスエレメンター（レジェンド） 珥炎元素使
https://i.imgur.com/ctHaBHK.jpg
: 世界の始まりには炎があったわ。
: これを灯したのは神でも…ましてや悪魔でもない…元素を司る精霊たちなのよ。
世界之始烈焰就存在了喔。
點燃他們的不是神…也不是什麼惡魔…而是掌管元素的精靈們喔。
https://i.imgur.com/1LrQq2C.jpg
: 原初の炎は、生を否定する者には力を貸さない。
: 新しきを生み出す意志がある者にだけ、更なる革新を与えるの。
元初的烈焰不會把力量借給那些否定生命的傢伙。
只有那些可以新生意志的人，才會給予更上一層的革新喔。
https://i.imgur.com/NpyrVF5.jpg
: さあ、怖がらずに身を委ねなさい。
: 大丈夫。ここで燃え尽きる命なら、どうせ世に満ちる滅びに耐えられないから。
來吧，不要畏懼，把身體交給我。
沒問題的。如果只是在這裡就被燒盡的生命，也受不了世上滿溢的毀滅的吧。
https://i.imgur.com/HIpzkHQ.jpg
: 炎が愉悦に踊っているわ!貴方こそ革新に相応しい救世主!
: 共に行きましょう!炎をもって世界を進化させるのよ!
烈焰正愉悅的舞動阿！你就是最適合這革新的救世主！
一起走吧！帶著這烈焰進化這世界吧！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 211.23.176.195
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Shadowverse/M.1509026092.A.0B8.html
※ 編輯: Senkanseiki (211.23.176.195), 10/26/2017 21:55:40
1F：推 fromPtoZ: 推 10/26 21:59
2F：推 polanco: 想揉 10/26 22:01
3F：推 ahw12000: 所以她發動特效說的想摸摸看嗎 到底是指摸甚麼? 10/26 22:15
4F：推 spike1215: 台版這張有被和諧喔...... 10/26 22:16
5F：推 ginx03: 大 10/26 22:16
6F：→ Senkanseiki: 想摸摸看嗎指的就是元初的烈焰 10/26 22:17
7F：推 Korsechi: SV都包緊緊 10/26 22:22
8F：推 DioEraclea: 包緊緊的夏洛特才是好的夏洛特 10/26 22:23
※ Senkanseiki:轉錄至看板 C_Chat 10/26 22:26
9F：推 BepHbin: 不是ㄋㄟㄋㄟ嗎 10/26 22:33
10F：→ chjimmy: 當然是摸她的____ 10/26 22:34
11F：推 fanatic2000: 推 10/26 22:36
12F：推 ken70418: 他後面的是什麼奇妙生物 10/26 23:26
13F：推 qaz223gy: 大隻的蜥蜴 10/26 23:28
14F：推 HK97: 早說精靈不是下水道了(？ 10/26 23:40
15F：推 biollante: 元初之火…怎麼感覺好像黑暗靈魂 XD 10/26 23:58
16F：推 shyin7089: 看故事 這張應該要是妖精卡才對R ~(陛밠。)~ 10/27 00:29
17F：→ dephille: 賜火給人類應該是皇家吧(?) 10/27 00:40
18F：推 BepHbin: 給妖精別人還用玩嗎。 10/27 04:35
19F：→ kirisame: 想摸大腿 10/27 08:08
20F：推 shinobunodok: 看敘述好像比較適合給前下水道少女？ 10/27 08:34
21F：→ superqoo0709: 給妖精怎麼改?連打2進場不能被攻擊 進場1隻妖精piu1 10/27 10:45
22F：→ superqoo0709: 次嗎XD 10/27 10:45
23F：推 twosheep0603: 1隻妖精piu一次 我看RQ都要哭了 10/27 10:53
24F：→ scarbywind: 甲蟲進場pu一次,感覺比懶散好用 10/27 10:57
25F：→ ttcml: 職業特性來說明明適合給皇家qq 10/27 13:46
26F：推 twosheep0603: 可是已經有一個叫支援炮擊的(ry 10/27 14:46
27F：推 ks3290: 我替水龍感謝你 10/29 11:32