SevenFlowers 板


LINE

※ [本文轉錄自 TaiwanDrama 看板] 作者: Juchu (Juchu) 看板: TaiwanDrama 標題: [心得] 從《命中》超高的收視率討論喬恩的演技(改版)(轉載) 時間: Mon Nov 3 23:15:55 2008 這是在百度喬恩吧一篇有關喬恩命中裡的演出,其實之前就有這篇文章了~~ 然後在命中完結之後一次的總感想~~因為覺得寫的很棒,所以跟原文作者申 請貼到板子上來,也跟大家討論囉~~^^ 從《命中》超高的收視率討論喬恩的演技(改版) 作者:難忘的初體驗 這篇心得文是我在今年四月初,《命中》播出第三集後寫的。 當時看了前三集 的《命中》覺得喬恩的演技大有進步,有點激動寫了這篇文章。 看完了《命中》是八月尾,寫了這篇文章的四個月後,我對喬恩的演技再次改觀。 我在四月初寫這篇文章的那一份激動,比起我看了第10集,第11集,第12集,第 17集和第23集的震撼,只能用小巫見大巫來形容。 這兩個月來一直有想要重新寫一篇《命中》心得文的衝動,後來考慮到自己中文 程度不是很好,還是決定用這原來的心得文,再加上一些後來《命中》情節的分 享來達成心願。 《命中》的收視率第二集飆到4.52,第三集飆到6.77,後來飆到13.64,第13集後 每一集的平均9以上收視率,很多人的反應是「嚇到」和以「神跡」來形容。 一般沒看過《命中》的群眾覺得驚訝我可以理解,讓我不解的是連三立自己也「嚇 到」。這意味著很多人其實不明白《王子變青蛙》和《命中》的收視率是怎麼來的 對於所謂的「神話」收視率,我有一番見解。對於喜愛《命中》的人來說,《命 中》的收視率不是神話,是理所當然的。 看了第一集和讀了《命中》小說後,我已經預料這部戲的收視率會很好。 兩個陌生人如何對待他們的新生命(懷孕),一對沒有愛情的陌生人被家人促成的 婚姻會有怎麼樣的互動(新婚),一對新婚夫妻從不認識到愛上彼此(愛情), 欣怡一家人,存希和奶奶(親情),便利帖特質(欣怡),兩個相愛的人,因為某 些原因相隔兩地(分離),這些元素讓《命中》能吸引上班族和年齡層高的觀眾。 這一段話是我在四月初寫的,在未來的四個月果然靈驗的。 要明白《王子》和《命中》神話般收視率,必須先明白收視率的族群是哪裡來的。 看偶像劇的觀眾一般只有追星族。追星族是偶像劇的主要收視族群。 這些觀眾是演員們的粉絲。這些人很單純的就是喜歡看自己心愛的藝人。這些人雖 然是收視率的重要來源而且在官網最活躍,但是他們整體加起來就只有1至3的收視 率。 粉絲比較少收視率就低一點,當紅炸子雞男女主角演出收視率就高一點。收視率破3 媒體就稱呼男女主角為偶像劇天王天後。台灣偶像劇的劇本,演技和制作一般水准 不高,除了粉絲自我陶醉,到處說自己喜歡的戲劇和演員有多好,其實這些偶像劇 的觀眾也只有這些追星族而已。 一齣偶像劇如果能吸引本來不看偶像劇的大眾也追著看,收視率就會衝出偶像劇一 般的收視率限定。如果連爸爸,媽媽,熟女,熟男,阿兵哥,婆婆也愛看,甚至連 三四歲的小孩子也會叫出紀寶貝和陳欣怡,這齣戲的收視率就會高居不下。 中立的 觀眾到底有什麼特質,戲劇制作人要如何吸引他們來看戲? 其實連媒體和電台也沒有頭緒。為什麼?因為在台灣偶像劇歷史上只有《流星花園 》,《王子》和《命中》曾經有中立觀眾追看的跡像。 台灣的偶像劇無論有多「爆紅」,被媒體寫得多「轟動」,其實也只一集兩集有平 均4或者5的平均收視率,大部分的收視率還是介於1至3。《王子》在第十集後一直 維持在平均6以上的收視率是因為吸引了一些平常不看偶像劇的觀眾。《命中》在第 10集破了《王子》的收視率紀錄後,收視率持續攀高,到後來每一集維持在比周日 八點檔更高的平均9收視率以上,中立觀眾追看《命中》的跡像非常明顯。 中立觀眾其實沒有特質,就是所有星期天晚間10點有時間的人,加上一些放下所有 事物趕回家的人。 每十個台灣人中有一個在看《命中》,要如何來形容這些人的特 質?中立觀眾一開始不是任何演員的粉絲*。 他們不追星,很少看娛樂新聞和上網 留言,他們一般不是外貌協會會員,對於女主角有多美多性感,對於男主角有多帥 身材有多好一點也不在意。 中立的觀眾是很單純的娛樂族。電視機已經買了擺在那 按遙控器不費吹灰之力,唯一的考量是有沒有值得讓自己花掉兩小時生命的節目? 如果劇情合理不拖戲,如果演技好讓觀眾入戲,如果戲劇裡有讓觀眾產生共鳴和關 心的情節和人物,中立的觀眾就會在星期天晚間10點准時的按下電視遙控器。 對於中立的觀眾來說,會不會追著一部戲看,故事的呈現和這部戲的娛樂價值才是 關鍵的因素。(*話說《命中》後期,連花絮的收視率也一直維持在9以上,這表示 觀眾群已經喜歡上戲劇中的演員) 在PTT的留言裡看到有人說《王子》播出時,最准時開電視機的人是她爸爸。 有些爸爸還會問「那個天瑜的戲幾點開始?」。 在一個七朵花的采訪中,七朵花 團員們給喬恩取了一個「媽媽殺手」的封號。因為在七朵花專輯簽唱會上會出現 很多帶著小孩子的媽媽,對自己的孩子說「你看,這就是天瑜。」 最近在很多部落格看到一些媽媽分享她們3至4歲的孩子會認得陳欣怡和叫出陳欣怡 這三字。 收視率不可能是一個人的功勞。男女主角,配角,劇組,後制都是很重要的因素。 在《王子》和《命中》這兩部戲上,女主角卻是戲劇的靈魂和收視率的關鍵。 因為《王子》是葉天瑜的故事,《命中》是陳欣怡的故事,這兩個故事所要呈現的 是女主角的背景,個性,缺陷,長處,掙扎,努力,愛情和蛻變。 中立的觀眾一定要認同和喜歡天瑜和欣怡這兩個人物才會追著戲劇看。 天瑜和欣怡為什麼會有如此魔力讓幾百萬觀眾追看呢? 答案就在於喬恩詮釋角色和 演戲的方式。 《王子》和《命中》的驚人收視率和兩部戲都是喬恩主演的不是一種巧合。 對於中立的觀眾來說,因為沒有特別喜歡任何演員,會特別注重演技這個環節。 只要察覺到一個演員是在演戲,或者是演不出角色的神韻時,就會導致他們無法入 戲。這時候觀眾會有一種這個角色不逼真和這個戲的世界不真實的感覺。 觀眾如果出了戲就沒有追看戲劇的動力了。台灣的偶像劇演員經常會有演技,劇本 和制作上的問題。相對的,如果一個演員把劇中的角色演得自然生動,觀眾會越看 越入戲,追著看這部戲劇的觀眾會累和積日漸龐大。 觀眾看喬恩的戲,比如看著天瑜和欣怡時,會誤以為陳喬恩的個性就如天瑜和欣怡 一樣,甚至懷疑喬恩是真的愛上了戲中的男主角。 沒有痕跡的演技,點到即止的 神情,充滿感情的對白和豐富的肌體動作,讓天瑜和欣怡活了起來。 葉天瑜,一個潑辣,強勢,貪錢的女生。陳欣怡,一個溫暖,沒自信,只懂得付出 的女生,天瑜vs欣怡,一個天一個地,唯一共同點就是兩者都是栩栩如生的出現在 電視熒幕上。因為天瑜和欣怡的真實性,觀眾才會一直被《王子》和《命中》的故 事牽動著。當觀眾因為陳欣怡痛失紀念品而哭得一把鼻涕一把眼淚時,觀眾已經無 法放下陳欣怡了。陳欣怡住進了觀眾的心裡,陳欣怡變成了觀眾的一個親人。 對我來說,喬恩是個很用功和有天賦的演員。說喬恩是個用功的演員是因為拿了劇 本後,在導演還沒喊「camera」之前,喬恩會花很多心思去揣摩角色的特征,性格 和情緒。沒有對白嗎? 沒關系,就以漂浮不定的眼神,以尷尬緬甸的笑容,以笨拙 的肌體語言,以缺乏自信的小跑步來豐富便利貼女孩陳欣怡這個角色。 一個好演員一定要了解自己的角色和自己先入戲才能好好的詮釋這角色。 一個演員如果在導演喊「camera」後還一直想著如何講對白和如何做出動作就會讓 觀眾覺得這個演員是在念台詞。國外演藝界的偉人常說要把戲演好是需要天賦的。 演戲和天賦有什麼關系? 感情豐富,容易進入一個忘我的境界和融入角色的本領 我看就是喬恩的演藝天賦。 在《王子》第八集中有一段大家很喜歡的經典情節,就是天瑜和茼蒿在陽台上的對 話。本來在編劇和導演的設定裡,天瑜在這場戲中是不應該哭的。 演出時,喬恩體內的天瑜卻一直想哭,最後眼淚始終流了下來。 天瑜一直強顏歡笑急著擦眼淚的畫面,讓很多觀眾對這場戲難以忘懷。 這場戲的最後一句對白,天瑜回答「因為…相信…比較幸福」的語氣至今仍然留在 很多觀眾的腦海裡了。 從以上《王子》的情節不難看出,喬恩根本沒跟著劇本和導演的設定,喬恩是用真 的感覺和情緒來詮釋天瑜。雖然這是個很抽像的說法,但是我相信喬恩是融入了天 瑜的世界裡,深深的體會了天瑜的感受後,讓天瑜的情緒透過自己發泄出來。 用真感情來詮釋劇中的人物是喬恩的專長更是讓中立的觀眾深陷於故事之中無法自 拔的原因之一。看喬恩演的戲會被她角色的情緒感染。 喬恩的角色,笑的時候讓人覺得超幸福,哭的時候讓人覺得特別難受。 《命中》第三集裡的「special room」情節和《王子》陽台上經典的情節其實有異 曲同工的巧妙。很想留著孩子的欣怡,因為存希不要孩子,因為不想孩子和自己成 為存希的困擾,當下決定要把孩子拿掉。因為想偽裝自己的悲痛,對著存希微笑急 著擦眼淚的欣怡像極了在陽台上的天瑜。 我想,很多觀眾看到這裡,自己情緒已經被欣怡緊緊的系著。 欣怡在醫院中的每一個無助和彷徨的眼神,叫觀眾無法不替她心痛。 喬恩的哭戲,因為是用真感情和情緒來哭,讓觀眾能感受到欣怡這人物的真實和層 次感。當欣怡看到和腹中孩子的移動和聽到孩子的心跳時,對於孩子不舍的一滴淚 ,當欣怡躺在手術台上打麻醉藥時,和孩子之間生離死別的一滴眼,相同的一滴淚 卻給觀眾差別很大的感觸。 在《命中》第12集,再次看到喬恩體內的陳欣怡,不按著編劇寫的劇情,真情演出 陳欣怡在車禍醒來後,劇本是寫陳欣怡立刻崩潰,但是喬恩體內的陳欣怡卻認為應 該是整個人因為陷於極度的悲傷中變得呆了。雖然是眼神呆滯沒有任何表情,當陳 欣怡心裡一直念著紀念品,口中一直說「我的孩子呢」,「我要看我的孩子」,「 沒有了」,「我是一個沒用的人」的同時,當眼淚從欣怡兩個眼角一直緩緩的流下, 陳欣怡的痛很神奇得讓每個電視機前的觀眾,完完全全的感受到了。 當存希在門外要求進病房看欣怡時,因為之前的呆,讓這時聽到存希的聲音,欣怡 的崩潰更有層次感,讓觀眾更能感受到欣怡的痛楚。 明明鏡頭是存希站在門外的畫面,房間裡的悲痛嚎叫聲,讓所有觀眾痛入心扉。「 撕心裂肺」的痛楚到底是什麼樣的感覺,很多人沒經歷過,任何人如果想要「親身 」體驗這種感覺,我推薦他們看《命中》第12集。 因為看了《命中》小說,小說中有交代很多欣怡為了紀念品做的一切,比如一直 呼籲存希學習育兒的知識,准備小baby的用品,我在看《命中》戲劇時,我心裡 一直很焦慮的想著,Anna都已經回國了,《命中》戲劇不會忽略了欣怡和紀念品的 互動吧?如果缺少了這一塊,紀念品的存在感就會變得很弱。 如果觀眾對紀念品沒有感情的話,他們會不會關心失去孩子的紀氏夫妻呢? 後來我才發現我多慮了。要讓觀眾愛上一個未出世的小孩,唯一的途徑就是透過它 母親的母愛。陳喬恩飾演的陳欣怡其實不需要很多場戲來讓觀眾愛上一個未出世的 孩子。陳欣怡的母愛就是讓紀念品有存在感的關鍵。 紀念品這個未出世的小孩會得到觀眾如此的厚愛和思念要歸功於三場戲。 第一就是第12集欣怡醒來後的情節,第二是第11集裡的紀念品日記情節,最後一個 就是當存希和郝醫生趕著送欣怡進手術房時,當欣怡在半昏醒中聽到郝醫生要做引 產手術時,欣怡憑著她的母愛,戰勝了她流血過多嚴重虛脫的身軀,突然不知道那 裡來的意志力和體力,讓欣怡一直拉著存希不放,很著急得,哭著懇求存希不要傷 害她的孩子。「你可以不喜歡我 我求你 你不要傷害我的孩子」。 這個情節中極度激動和飆著淚的欣怡,和醒來後呆著緩緩流下眼淚的欣怡,在詮釋 和演出的難度和差距上,讓我覺得喬恩演技的潛能深不見底。這樣的喬恩,已經超 越了我之前認識的,在演出葉天瑜時的喬恩。 據說有很多媽媽在這個情節播出時,因為太逼真,因為強烈得感受到一個母親為了 保護自己的孩子的那份愛,因為太入戲也同時叫出了熟睡在房間,她們孩子的名字 後來看了這場戲的花絮,看到滿身是血的喬恩躺在流動病床上,一直在camera外談 笑風生,這時的我真正體會「看戲的人是傻子」這句名言。 第11集的紀念品日記情節三立和媒體把焦點都放在存希的哭戲上,但其實這一場戲 的重要性,它最重要的功能,是傳達欣怡和紀念品的母子情感讓紀念品更立體化。 我相信大多數的《命中》觀眾在看這場戲時不是被存希的眼淚感動,而是被欣怡讀 著紀念品日記的那一份濃厚的母愛,還有被希望大家都能快樂而忽略了自己快樂的 欣怡,把日記簿上母親的名字添上Anna的舉止所感動。 喬恩在《命中》裡有很多對白講得很感人,讓觀眾印像深刻。 第八集的「存希 就算七個月後我要離開你 我還是想多留下一點 只屬於你和我的 記憶,因為這可能是我一生中 不會再有的「幸福的七個月」,第10集的「再見」, 第12集的「我 愛上了紀存希 我 希望他永遠都不會知道」,第13集的突然一句 「因為幸福如履薄冰」,後來的「你可以扮演爸爸 我可以扮演媽媽 我們曾經 幸運 的有過一個小孩子 唯一只有我們三個 並不適合彼此」,和第17集的「其實我還是 想當你的陳欣怡」應該都說進了很多觀眾的心坎裡,但是我相信第11集的紀念品成 長日記應該是大家最難忘的。 如果要寫喬恩在《命中》所有精湛的演出我看必須要出一本書,而這本書會比喬恩 自己寫的「喬見沒」更厚幾倍。對自己的中文程度心知肚明,寫得越長這篇文章的 素質一定會下降,自己還是適可而止比較好。 這時決定了再寫多一場自己喜歡的戲,一直反復得想要寫那一場好呢? 不如就寫我從八月看完《命中》,大概每周都會重看幾次,第23集欣怡拒絕存希求 婚的那場戲。 喜歡第23集這一場戲,除了因為自己被公主頭的喬恩電到昏昏的,是因為這場戲非 常有層次感和感覺。 每個欣怡的畫面都會出現很多細膩和復雜的情緒轉換。 這場戲的前半段欣怡沒有對白,喬恩以不同的眼神,濕濕的眼眶,一直回避存希的 視線,各種不同的笑容,靈活的眼珠子和微小臉部表情來詮釋欣怡對存希的愛的期 待,對存希一片真心的感動,對這份愛的不舍,對命運的無奈,對不知道要如何拒 絕存希的惆悵,對即將要拒絕存希的悲痛和不知所措。 欣怡已經決定了要離開存希,但是她卻舍不得,她等這份愛等了兩年,本來是聽不 到一份甜蜜的告白不會回去上海,但是這一刻,存希為她所做的一切努力,在她同 時感受到甜蜜的瞬間,也同時像是一把利劍刺著她的心。 她盼望了兩年的愛情,她從小的心願「找到一個愛我的人,而且我也很愛他」,她 已經要不起了。這時候存希給的每一份甜蜜和溫暖,為她帶來感動的笑容,也同時 在她心裡畫下一道道新的傷痕。 「找到一個愛我的人,而且我也很愛他」這個人就在眼前,這個人正在很努力的替 她實現每個願望。存希的真心,他替欣怡實現的每個願望都讓欣怡感動,只是欣怡 的笑容,每次浮現在臉上不到一秒鐘就會變苦和變得無奈。 每當存希沒在看欣怡時,欣怡就會偷偷得把憋在自己體內的氣嘆出來。 就這樣子,因為不舍,因為不知所措,因為潛意識裡想要享受多幾分鐘的幸福,一 直讓存希表達他對自己的愛意,一直忍著感動的眼淚和內心越來越強烈的痛,當存 希求婚時提到要生很多孩子時,她終於承受不了這一切,依然不知道如何開口,只 能弱弱的問存希「是不是可以許願啊?」,「我們(呼吸)可不可以做普通朋友就 好了?」 要如何對一個自己深愛著的人,而且也深愛著自己的人,說別愛了? 要如何減輕他的痛以便讓自己愧疚少一點?從一開始躲避著存希的眼光,輕聲的說 要回去上海,去了上海不會再回來,後來說明要和Dylan在一起,欣怡最後發現要對 存希說別愛了只有一個方法,就是狠狠的傷害他,然後狠狠的傷害自己。 用盡了所有的意志力和體力,對著存希說「我不想跟你在一起 我不適合你」,「 你去找別的女人吧」,再回答了存希的「妳是認真的?」,欣怡終於虛脫無力, 眼淚奪眶而出。 存希走了,還必須在Dylan面前掩飾自己內心的痛苦,喬恩流著眼淚說「我要去上海 越快越好」時的哽咽,讓刺著欣怡心裡的那一把利器也刺進了觀眾的心。 個人覺得這場戲如果是某個電影中的情節,喬恩內斂自然生動的表現足以讓她入圍 金馬獎。 從《王子》到《命中》,不難發現喬恩的演技更純熟了。 在《命中》裡,編劇把劇情寫得很細膩。 除了要說服觀眾欣怡很蠢,沒有自信心,沒有男性緣之外,喬恩也需要讓觀眾喜歡 上欣怡的體貼和溫暖。除了欣怡的本色,喬恩也演出了一些夢幻的角色,比如聖誕 欣怡,周刊封面上的女郎和一些誇張搞笑的情節。 欣怡穿上粉紅雨衣,只靠眼神和肌體動作演出「搶劫藥房」的無聲諧劇,欣怡在廁 所裡遇到孕婦驚覺自己懷孕後的自言自語,欣怡對Dylan生父糊塗告解的搞笑情節 除了讓喬恩過足戲癮,也讓《命中》這部戲的娛樂價值提升很多。 演出《命中》前,三立戲劇總監陳玉珊對喬恩說要無限制的挑戰喬恩的演技,看喬 恩能做到怎麼的樣子。 感謝三立戲劇總監陳玉珊對喬恩的要求,感謝喬恩勇敢地接受挑戰和用心的去演好 每一場陳欣怡的戲。 因為有玉珊姐的要求和喬恩的用心,觀眾才能看到了如此精彩的戲劇和台灣偶像劇 史上最經典的女主角。 從來沒有一個偶像劇女主角有機會詮釋母愛,流產,從房外激吻到房內和從便利貼 女孩蛻變成干練有自信的女生。 盡管很多人已經透過《命中》漫畫和小說知道了劇情,盡管很多人告訴自己這只是 一部戲,陳喬恩的欣怡,還是模糊了戲劇和現實的界線,她讓很多人感受母愛的偉 大,讓很多人體會到母親痛失孩子時那撕心裂肺的痛楚(連重看以上這些片段還是 會哭,久久不能平復情緒),甚至讓大家開始注意和喜歡上身邊的便利貼女孩。 陳喬恩的欣怡讓很多對偶像劇沒興趣或者失去熱忱的人愛上一齣偶像劇。 陳喬恩的欣怡讓很多沒自信甚至對生活失去希望的人重新找到了想要努力的衝動。 盡管喬恩沒有得到金鐘評審團的肯定,喬恩的欣怡已經在很多人的心中留下了一個 抹不去的印記。 ─────────────────────────────────以上─ 很長的一篇文章,不過寫的很細膩很棒,所以轉到板上跟大家一起討論, 這是作者的部落格,歡迎大家去留留言~交流感想哦~~^^ http://hi.baidu.com/%C4%D1%CD%FC%B5%C4%B3%F5%CC%E5%D1%E9/blog -- ──聖西羅 黑色聖西羅 ──A.C.Milan── --



※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.44.72.242
1F:推 petertas:頭推XD 11/03 23:28
2F:推 carrielee21:再推! 11/03 23:28
3F:推 bigant:大推阿~ 喬恩加油!! 11/03 23:29
4F:推 susuiris:喬恩所飾演的欣怡和天渝真的走進我的心裡啊!殘念.... 11/03 23:31
5F:推 hardes:喬恩演的陳欣怡真的打動我的心 11/03 23:32
6F:推 acshan:推喬恩!!!喬恩加油!! 11/03 23:34
7F:推 poppyya:命中很好看 >> http://0rz.tw/b64Zn 11/03 23:37
8F:推 d9003000:不推我就不是命中迷了 11/03 23:38
--



※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.170.137.219







like.gif 您可能會有興趣的文章
icon.png[問題/行為] 貓晚上進房間會不會有憋尿問題
icon.pngRe: [閒聊] 選了錯誤的女孩成為魔法少女 XDDDDDDDDDD
icon.png[正妹] 瑞典 一張
icon.png[心得] EMS高領長版毛衣.墨小樓MC1002
icon.png[分享] 丹龍隔熱紙GE55+33+22
icon.png[問題] 清洗洗衣機
icon.png[尋物] 窗台下的空間
icon.png[閒聊] 双極の女神1 木魔爵
icon.png[售車] 新竹 1997 march 1297cc 白色 四門
icon.png[討論] 能從照片感受到攝影者心情嗎
icon.png[狂賀] 賀賀賀賀 賀!島村卯月!總選舉NO.1
icon.png[難過] 羨慕白皮膚的女生
icon.png閱讀文章
icon.png[黑特]
icon.png[問題] SBK S1安裝於安全帽位置
icon.png[分享] 舊woo100絕版開箱!!
icon.pngRe: [無言] 關於小包衛生紙
icon.png[開箱] E5-2683V3 RX480Strix 快睿C1 簡單測試
icon.png[心得] 蒼の海賊龍 地獄 執行者16PT
icon.png[售車] 1999年Virage iO 1.8EXi
icon.png[心得] 挑戰33 LV10 獅子座pt solo
icon.png[閒聊] 手把手教你不被桶之新手主購教學
icon.png[分享] Civic Type R 量產版官方照無預警流出
icon.png[售車] Golf 4 2.0 銀色 自排
icon.png[出售] Graco提籃汽座(有底座)2000元誠可議
icon.png[問題] 請問補牙材質掉了還能再補嗎?(台中半年內
icon.png[問題] 44th 單曲 生寫竟然都給重複的啊啊!
icon.png[心得] 華南紅卡/icash 核卡
icon.png[問題] 拔牙矯正這樣正常嗎
icon.png[贈送] 老莫高業 初業 102年版
icon.png[情報] 三大行動支付 本季掀戰火
icon.png[寶寶] 博客來Amos水蠟筆5/1特價五折
icon.pngRe: [心得] 新鮮人一些面試分享
icon.png[心得] 蒼の海賊龍 地獄 麒麟25PT
icon.pngRe: [閒聊] (君の名は。雷慎入) 君名二創漫畫翻譯
icon.pngRe: [閒聊] OGN中場影片:失蹤人口局 (英文字幕)
icon.png[問題] 台灣大哥大4G訊號差
icon.png[出售] [全國]全新千尋侘草LED燈, 水草

請輸入看板名稱,例如:e-shopping站內搜尋

TOP