※ 引述《HILLY (希莉)》之銘言： : 本宮大輔的配音木內レイコ的性別是？ : 聲音竟然低成這樣！ : 看來是我太小看聲優們了嗎？ 是女的^^ 第一次聽的時候也嚇了一跳,其實在卡通配音中聽起來還沒這麼誇張 她應該還算是新人,配過角色不多,比較重要的角色還有 おジャ魔女どれみ 的 杉山豐和 和hunterxhunter中的卡娜利亞(奇犽家的總管見習生) : タケル成長之後的聲音也超出我想像的成熟， : 不過和他哥哥一樣小學五年級就聽來很成熟了^^ 呵呵...這個主題經常被日本同人誌拿來開玩笑說 家族遺傳的關係吧... 不過其實我覺得配02タケル的新人山本泰輔沒有配得特別好 雖然沒有配壞的地方...同樣也沒有令人印象深刻的演出 而且和無印時期的小西寬子聲音落差太大... 不過那首focus很好聽就是了... : 總之...我很想聽聽原版的聲音!! : 台視怎麼都拿不到版權呢？>< 不想拿吧...-__- 還好弘音版的02vcd終於用日文配音... 真希望無印也重出原音版 這一部動畫聲優表現都可圈可點... 主要是因為無印中除了ヤマト以外的人類角色都啟用已經有相當經驗的聲優 所以有把整個聲音的演出穩定下來吧... 超老牌的藤田淑子(as太一)菊池正美(as丈)就不用說了 配ミミ的前田愛雖然是所謂b級偶像轉型的聲優 (不過最近又回頭去唱歌了...就是專門唱dijimon片尾曲的Aim) 但是功力比起同類型的聲優強多了...ミミ神經質的尖叫只有原音版才聽得到吧... 不過配光子郎的天神有海感覺就不是很適合...音質聽起來還是像小女生 聽過她配hunterxhunter中的智喜就覺得她還是比較適合配熱血系的... 02啟用的新人又更少,主要只有大輔的木內レイコ和タケル的山本泰輔 所以雖然開頭木內レイコ有點不穩定,但是老手環俟很快就穩定了 這部卡通的中配其實配得相當不錯(無印的部分...02的中配沒聽過幾次) 可以聽得出來起碼人類角色的部分,都有逐漸修到接近原配音值的傾向 (中配第一集光子郎的聲音比太一還粗...後來越變越細) 不過相對怪獸的配音就被犧牲掉了, 原因中很有風格的テントモン,ゴマモン,パルモン的聲音就被犧牲掉了 (ゴマモン的配音從竹內順子的正太音變成中配的大叔音...) guest角色就更別說...一但"從良"以後聲音跟反派時期完全不同 不過據說中配配音員主要只用了三女二男...就覺得還是很厲害 無印台灣一直都找不到完整的原配版可以收藏... 日本也沒有出dvd...只有02才有 真的是很可惜...好想收藏原音版啊...