作者kvankam (小天使下台)
看板Seiya
標題[心得] 遲到很多年的冥王12宮感想
時間Sat Apr 24 20:16:47 2010
晚了不知多少年才開始看冥王12宮篇......
打開DVD後把飯碗拿過來邊看邊吃。一開頭的地球儀，嗯，聽過，當初聽到這首歌就
倒彈到不想看冥12宮篇了，其實還不錯嘛。可是接下來就害我忘記咬斷已經放到嘴裏
的茄子：怎麼會跑出飛馬幻想！我租錯片了嗎？接下來該不會是北歐篇然後海皇篇
聖鬥士神話，我租到的其實是歷代主題曲總集篇？
幸好代誌不是憨人所想的這麼愚蠢，接下來就是冥王篇開場了。
3D效果一看就讓人感覺到時代的變遷，畫面看來也精緻多了。配樂有新的，但大體上
採用了舊有的，十幾二十年前的音樂聽來真有懷舊之感。紫龍出場時幸好飯已經吃完
，因為那個京劇鑼鼓聲害我噗出來，要是在吃飯一定噴的。
聲優方面，沒記錯的話有的已經去世了，有的應該是換人配了，但大體上還是有那個
水準。唯一不能接受的是春麗的聲音怎麼變這麼粗！而且聽來好像是新手聲優，很生
硬。監督怎麼會允許就這樣播出？潘朵拉的聲音倒是意外地溫柔，沒搞錯吧...
劇情方面，我把漫畫忘得差不多了，應該沒什麼改編吧。
希歐帶的那些人一起上的話，穆等於是一對六，人家AE都能組兩隊了，會贏才有鬼。
難怪LC時要把本來最後一宮的阿爾巴菲卡拿來擋第一陣，不然希歐怎麼可能活到最後
。只是穆已經算不錯了，以前老是四處亂跑，害金牛替他擋了好幾攤，雖然沒死也被
打到抬不起頭，這次那個發小女孩花痴的畫面也很....異樣。
這次只租了兩片，下次有看到有什麼能講的再來繼續，沒有就只有這篇了。
順便講一下，好像沒看過有人對巨型號角這個招式名提出異議，可是一想實在很奇怪
，Great Horn直譯只是巨角，號角可是拿來吹的樂器。這招又不是聲波攻擊，號角就
算長得再硬也不是好用的武器。金牛出招時示意圖就是條巨牛衝出來撞人，可不是一
把「巨型號角」跳出來敲對手吹把噗啊！
在魔鈴的解說裏這招是一放即收的居合劍術，G的漢字招式名「威風激穿」雖然看來
奇怪，至少還像那麼回事。巨型號角就不知所以了，號角是在哪啊....
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 74.115.0.28
1F：→ Nellsus:地球儀超好聽的欸... 04/24 20:20
2F：推 makigoto123:其實冥王十二宮是OVA裡面做最好的~後面就... 04/24 21:44
3F：→ makigoto123:去除原PO說的新聲優及翻譯問題~十二宮真的很好看 04/24 21:45
4F：→ makigoto123:剩下的都借完吧 04/24 21:46
5F：推 Auxo:冥王十二宮好看+1 我看到冥王篇開始噴茶 04/24 22:08
6F：→ Auxo:欸是冥界篇 04/24 22:08
7F：推 kshsedch:然後你看下去就發現:OOXX冥界篇的畫面和20年前差不多... 04/24 22:39
8F：→ kshsedch:冥王十二宮是聖鬥士動畫的最頂峰 幾乎到了完美的地步 04/24 22:40
9F：→ kvankam:聽慣飛馬幻想那類熱血歌 乍聽地球儀實在滿不能接受的 ^^; 04/24 22:51
10F：→ kvankam:忘了寫 第一片超騙錢的 居然只有35分！ 裏面還有主題曲4首 04/24 22:54
11F：推 randyrhoads:我覺得地球儀很搭啊，畢竟冥王十二宮編是哀傷沈重的路 04/24 23:19
12F：→ randyrhoads:線，多加的劇情大概就是AE衝突時四小強插花，這段我覺 04/24 23:19
13F：→ randyrhoads:得很多餘，誰要看他們啊...還有白銀復活跟一輝揍紫龍 04/24 23:20
15F：推 homegood:題外話，12星座集合在嘆息之壁那集，眼淚狂飆>< 04/25 00:15
16F：→ Luciferous:冥王12宮篇配春麗的是寫真女星，不是專門的聲優 04/25 00:20
17F：→ Luciferous:評價很糟，所以冥界篇就換人配了 04/25 00:21
18F：推 prominence:冥界篇比20年前TV版還爛好嗎?當年TV版偶爾變形但用心! 04/25 01:06
19F：推 proprome:冥王十二宮篇唯一不能接受的就是穆等三人聖衣被打爛~!! 04/25 01:19
20F：推 gaseosa:冥王十二宮篇真的是聖鬥士動畫中最登峰造極的段落！ 04/25 02:12
21F：→ gaseosa:但是聲優們主要應該是到冥界篇才更換吧？忘了～ 04/25 02:14
22F：→ amu9595:冥王十二宮篇真的是聖鬥士動畫中最登峰造極的段落！+1 04/25 02:39
23F：→ amu9595:這部真的製作水準很高 後面冥王篇我還沒看(真那麼糟?) 04/25 02:40
24F：→ Tzarevitch:樓上，我看完冥王篇後現在已經想不起它演了什麼，萬幸 04/25 03:19
25F：→ randyrhoads:其實就是彩色漫畫的動畫版，也可以說是神話的CM 04/25 04:05
26F：→ Yiyeshu:當時看到十二宮篇 覺得很不滿:為什麼替四小強加戲份? 04/25 07:59
27F：→ Yiyeshu:沒想到那是四小強聲優最後的演出~再來就換人 ="= 04/25 07:59
28F：→ Yiyeshu:那個新版的瞬 真是讓我完全不想收十二宮之後的DVD 04/25 08:00
29F：推 poiu1234:看到修羅揮聖劍還翹小腿真的是.........歷代最高代表作 04/25 10:32
30F：→ Auxo:冥界篇值得一看的大概是後篇黃金撞牆的段落 其他.... 04/25 11:45
31F：→ Auxo:我邊看邊吐嘈阿 撒卡的星爆是行星飛過去 卡諾的星爆是馬鈴薯 04/25 11:46
32F：→ Auxo:卡諾的待遇好差阿..... 04/25 11:46
33F：→ Auxo:黃金撞牆那邊有特意加重戲份 原作中沒有的道別之類的 04/25 11:47
34F：→ Auxo:不過有的地方弄得太特意了變得過份狗血 04/25 11:47
35F：→ Auxo:畢竟黃金十二宮就這麼一次全員到齊...一起去死Orz 04/25 11:48
36F：→ Auxo:接伊西利安篇的時候我就完全看不下去 默默的把你水管關掉了 04/25 11:49
37F：→ Auxo:其實冥十二宮AE那段四小強戲份比原作合理啦（掩面） 04/25 11:50
38F：→ Auxo:事實上如果不是因為原聲優 我大概會更討厭他們XDDDD 04/25 11:51
39F：→ lu3yao:新版瞬娘到一個爆表...超想扁他的 04/25 13:21
40F：推 TurokChen:12宮最不能接受的是4小強亂入! 04/25 14:48
41F：→ TurokChen:冥界篇最飆淚的就屬牆邊道別了... 然後本篇重點在於推 04/25 14:50
42F：→ TurokChen:出神聖衣!! 04/25 14:51
43F：推 makigoto123:同意樓上看法~十二宮原本只有紫龍現身~極樂淨土篇是商 04/25 14:59
44F：→ makigoto123:品化的重點...雙神 神聖衣 雅典娜神衣 黑帝斯冥衣 04/25 15:00
46F：→ kvankam:這是誰的糟糕相簿 太黃了吧！ 04/25 17:29
47F：推 makigoto123:B大給的連結真是... 04/25 18:17
48F：推 BwithU:後面還不要看啊... 04/25 19:23
49F：推 BwithU:我只想支持卡諾超滖的 平平雙子座 待遇大不同 04/25 19:29
51F：→ BwithU:當年版上都瘋了 04/25 19:34
52F：推 makigoto123:當年我還沒用PTT...有收文嗎? 另外...我用動物 04/25 20:17
53F：→ makigoto123:拖北歐篇卻出現冥王十二宮XDDDDDDDDDDDD 04/25 20:18
54F：推 BwithU:M大要的是心得的話應該有 腐文的話就... 04/25 21:29
55F：→ sikiakaya:這個時候只要笑就可以了 04/26 12:18
56F：推 BUE:還要去除亂入的五小強~XD 04/26 13:04