作者johans (jo)
看板Seiya
標題[心得] 台版第四集的矇面折頁...
時間Sat Dec 29 13:22:59 2007
這次第四集的作者的話
文字內容居然跟第三集一模一樣?!
長鴻到底在搞什麼
這樣一部肯定大賣的書局然這樣亂搞亂出
是都沒在品管的嗎(怒!)
印刷品質也是
不是印太深就是印太淺
這集p.137頁的冥鬥士絕招"stand by me"
居然給他翻成毫不相干的"甲蟲衝擊"
不能因為難翻就隨便亂翻吧!!!
下面是長鴻的的e-mail，大家一人一信去抗議吧!!!!!
[email protected]
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.193.146.122
1F：推 uyn:果然可惡~ 12/30 14:25
2F：推 yudofu:Stand 衝擊 me 甲蟲 (笑) 12/30 18:04
3F：推 chordate:長鴻真的滿糟糕的... 12/31 18:14
4F：推 Ation:太混了啦 以為沒人看過嗎~! 12/31 19:30