作者jimwallace (拂曉ψAKATSUKIψ白夜)
看板Seiya
標題[問題] 字幕組...
時間Thu Jan 5 16:15:27 2006
現在這個 冥王冥界篇 到目前為止有一堆字幕組參與製作
但我不曉得哪一個比較好耶
也沒辦法分辨哪一個的翻譯較好,哪一個片源較好(用看的好像沒啥差別= =)
不知道是否有大大對此有深入研究可以分享一下經驗？
繼上次的那一篇後又冒出一堆新的字幕組了
╭(_ _)╮
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.114.218.12
1F：推 FantasyRyu:不介意的話可以看我的…囧…快做好了 01/05 18:45
2F：推 HSNUism:期待F大作品 01/05 23:43
3F：推 stopgo:F大我等你阿~~(揮手帕) 01/06 02:13
4F：推 Dilbert:喔喔喔龍兄就等你啦！！ 01/06 05:52
5F：推 FantasyRyu:可能會充斥著港漫與江湖用語，大家要有心理準備…囧 01/06 11:02
6F：推 Chungyiang:就是要等龍大的港漫用語呀XDDD 01/06 13:27
7F：推 Dilbert:一定要有口胡和轟殺啊！以前我自改冥王篇字幕都會這樣亂玩 01/06 21:30