: 狩獵之神 戴安那 Artemis 這個中文譯音跟英文完全沒有關係， 幹得好 XD ================================================= 那個應該翻 阿提米斯 (希臘說法) 古希臘的月神是瑟里妮 Selene 狩獵之神為阿提米斯 Artemis 而在羅馬神話中,月神戴安娜 Diana 同時是狩獵之神 月神也被稱為裘比和西寧(拉丁文是月之女露娜 Luna) 這些名字原本不屬於她 裘比是較年長的泰坦神之了一 西寧則是老太陽神海里奧斯的妹妹 2種神話合併後就...嗯.....很混亂 此外月神在不同情況有不同名字..(這要回家查書 XD) 一般來說神話標準本是荷馬的希臘羅馬神話 -- 白い肌に舞う 緋い薔薇に接吻を 運命の棘が胸を 貫き心を 白い肌に舞う 緋い薔薇に接吻を 運命の棘が胸を 閉ざした刻を今... 白い肌に舞う 緋い薔薇に接吻を 運命の棘が胸を 貫き心引き裂いた --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw) ◆ From: 140.112.221.19 ※ 編輯: KAMINA 來自: 140.112.221.19 (07/25 09:29) ※ 編輯: KAMINA 來自: 140.112.221.19 (07/25 09:32)