巨蟹座 在中國的星座中，在巨蟹座的有「鬼宿」「水位」和「爟」。其中「鬼宿」是廿八星宿之 一，位於四象中朱雀的眼睛部分。鬼宿有四顆星，即巨蟹座的 q、h、d 與 g 四星，分別 名為「鬼宿一」、「鬼宿二」、「鬼宿三」及「鬼宿四」。被命名為鬼宿是因為中國古時 候的占星家在觀測這群暗星時，發現它們的星光恍惚搖盪如同鬼火一般，因此稱此區域為 鬼宿。而鬼宿中的 M44 星團，則被稱為「積尸氣」，因占星家觀測它時，認為其似星非 星似雲非雲，好像是一團氣狀物，又因在鬼宿內，所以就將它看成死人身上散發出來的氣 體， 取名為積尸氣。 在中國被認為是人死後尸氣聚雙之處，但在古代希臘，這群晦暗不明的星體則被視為是靈 魂的出口，他們認為人在誕生前，上天賦予人類肉體與靈魂，而靈魂的出口就是這群星團 。 除了被認為靈魂的出口外，在後來的歐洲也被看成耶穌誕生的「馬槽」，故有「馬槽星團 ( Prasepe )」之稱，而巨蟹座的 g 與 d 兩顆星由於正位於馬槽之旁，故被看成是 兩隻在吃飼料的驢子，故其英文名分別為： Asellus Australis －「南方的驢子 ( Sout hern Ass )」 與 Asellus Borealis －「北方的驢子 ( Northern Ass )」。 雙魚座 雙魚座這兩條互相繫在一起的魚有一個有趣的傳說。在西臘神話中，有一天愛神「阿芙羅 黛蒂 ( Aphrodite )」帶著她的兒子「艾羅斯 ( Eros ) 」在河邊散步，突然間出現一隻 怪物 ( Monster Typhon )，阿芙羅黛蒂一驚之下將她和艾羅斯變成兩隻魚，紛紛跳進河 裏，為了防止逃走時兩人失散，於是阿芙羅黛蒂用絲帶將彼此的尾巴繫在一起。後來天神 宙斯 ( Zeus ) 看見了他們的樣子覺得很好笑，於是將這個景象放到天上，成為雙魚座。 「阿芙羅黛蒂」與「艾羅斯」在羅馬神話中即為大家熟知的「維納斯 ( Venus )」及「丘 比特 ( Cupid )」) --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw) ◆ From: 140.112.251.221