作者landy072 (安室最高~)
看板SeibuLions
標題問個怪問題
時間Fri Nov 12 10:35:39 2004
TOYODA 這個姓在日本應該還算是蠻常見的
如 本隊的守護神 豐田清
但是有一天我在用日文軟體的時後
我試著用注音來打漢字
發現那個軟體無法顯示"豐"
後來我去日本的網站看
發現他們是寫 "豊田"
可是這個字不念 ㄈㄥ
念ㄌㄧˇ
這算是積非成是嗎
還是都可以通用
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.74.1.5
1F：推 Approximate:只是中日漢字的差異. 140.112.182.186 11/12
2F：推 chduck:正確念法是toyo 61.64.170.3 11/12