作者yuzha (阿Yu)
看板SecretGirls
標題[影音] 140606 SuperIdolChartShow烋星電話連線
時間Sun Jun 8 01:14:18 2014
140606 Super Idol Chart Show
烋星電話連線 (中字)
http://youtu.be/32PxPscuAYo
cr.SecretTaiwan 字幕
自己做了很陽春的中字...XD
覺得內容蠻有趣又短短的就做了XD
另外附上裡面提到烋星排第二名的片段~
http://youtu.be/4cgGedIkyFc
cr.PlayMnet
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.119.134.11
※ 文章網址: http://webptt.com/m.aspx?n=bbs/SecretGirls/M.1402161261.A.89A.html
1F：推 ne3zoders:字幕是y大做的?!我覺得很不錯阿~字體大小看的都很舒服 06/08 01:31
2F：→ ne3zoders:話說~雖然知道女孩們跟beast很熟 但我都不知道怎麼熟的 06/08 01:32
3F：→ yuzha:就只是單純上字幕沒甚麼特效...XDD 06/08 01:53
4F：→ yuzha:Secret跟beast算同期出道~當時好像有一起上過電台節目 說希 06/08 01:53
5F：→ yuzha:望可以變熟 XDDD 06/08 01:54
6F：推 yvonne0330:想跟yu大一起學韓文>///< 06/08 02:55
7F：推 qirt0402:謝謝翻譯，辛苦了。 06/08 03:29
8F：推 oooookoko:烋星超有趣阿!!雖然我韓文不好 但感覺y大翻得很到位 06/08 03:59
9F：推 yvonne0330:我比較好奇怎麼認識厲旭XDDD 06/11 00:47
10F：推 usun:烋星是之前特赫時期KTR的固定嘉賓 我記得持續了一、兩年喔 ~ 06/12 00:48
11F：→ usun:後來厲旭接下DJ後烋星還是固定的嘉賓 所以是有交集的 ~ 06/12 00:49