作者kl25082 (貝對貝擁抱)
看板Scorpio
標題[轉錄] 03/02/2020 Daily Horoscope
時間Mon Feb 3 17:15:18 2020
You are someone who might dread getting to know a new person or becoming
involved with a new group of people. After all, there are all those pesky,
nosy questions to deal with, and you are such a private person, Scorpio.
But just because someone asks you something you don't want to reveal,
doesn't mean you have to answer. Come up with a response ahead of time to
deal with intrusive questions and overly nosy people, and you will be
ready. Otherwise, just enjoy yourself.
你會恐懼認識新的人或是加入新的團體,畢竟那會有一大堆麻煩又惹人厭的問題要處
理,而你是這麼重視隱私的人,天蠍。不過只因為某個人問了你不想回答的問題,不
代表你有義務要回答。先想出你要怎麼回答,才能好好處理那些擾人的問題和太愛管
閒事的人,不然就做自己吧。
因為發燒而延後運勢翻譯,還請大家多多包涵。
--
願所有相遇都是美好而不留遺憾。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 150.116.248.227 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Scorpio/M.1580721321.A.610.html
1F:推 Nymph1643: 保重身體!!! 02/03 17:36
2F:推 et252784: 保重… 02/03 17:54
3F:推 unik1107unik: 辛苦了!照顧好健康 02/03 18:10
4F:推 ocean199010: 謝謝k大,保重身體! 02/03 18:30
5F:推 gcfs1597: 保重身子要緊 02/03 19:08
6F:推 nacob: 保重! 02/03 19:58
7F:推 yaobj: 請靜養保重身體,鼓勵有志之士接手幾天,沒翻譯幾天也不要緊 02/03 21:14
8F:→ yaobj: 人比運勢文更重要!!!^_^ 02/03 21:15
9F:→ yaobj: 如有有志之士肯接手幾天,翻的不好也不要緊,請於推文或私信 02/03 21:17
10F:→ yaobj: 告知,大叔當備P幣,感謝付出。 02/03 21:18
11F:推 mkcn: 保重啊! 02/03 21:39
12F:推 rorb1116: 保重,祝早日康復 02/03 22:09
13F:推 wanting24: 謝謝K大,休息比較重要。 02/03 22:24
14F:推 merelymyself: 保重!休息重要 謝謝你特地翻譯了今天訊息 02/03 22:55
15F:推 Joana: 請多休息!保重身體啊 02/04 00:42
16F:推 mymicos: 謝謝翻譯 早日康復 02/04 02:40
17F:推 MPLeo: 保重..謝謝你.. 02/04 05:09
18F:推 bbkk88: 保重身體~!我也身體剛復原 02/04 10:11
19F:推 vlee66: 保重呀! 02/04 11:11
20F:推 clarinetoboe: 保重身體才是最重要的!謝謝k大! 02/04 11:23
21F:推 veasna: Feel better soon!! 02/04 12:07
22F:→ kl25082: 謝謝大家的鼓勵和板主的支持:) 02/04 14:57
23F:推 redbeanbread: 感謝 02/04 22:24