院線影評／《市長夫人的秘密》：諷刺、隱喻和後設滿點之後的空虛 BY MAPLE ON 2018-05-11 http://punchline.asia/archives/50594 從《癡情男子漢》到《市長夫人的秘密》，看來瘋狂喜劇和黑色幽默竟是連奕琦導演的「 真愛」。相較起《癡情男子漢》的無厘頭鬧劇，改編自優良劇本《愛情大師的秘密行動》 的《市長夫人的秘密》幾乎還原了原劇本的成與敗，一個在架空狀態覺得觀眾會喜歡什麼 、覺得評審會比較買單而寫出來的劇本。縱然製作水準整齊，但依然無法掩飾本作品在其 他部分的硬傷與軟肋。 看似搞類型、搞政治、搞推理、搞喜劇、搞愛情、搞社會諷刺，充滿了隱喻和乍看高深的 設定，但看完之後發現什麼也沒留下，什麼也沒真的探討到，說類型不是類型、說喜劇不 是喜劇、說愛情也不是愛情、說諷刺政治也沒諷刺出個什麼來、說搞權謀也沒什麼厲害的 謀略，只讓人覺得無比懷念《血觀音》。而且，一樣令人失望的是，對筆者來說這是一部 讓人笑不出來的喜劇。 演員無法兼具演技與搞笑節奏 熟悉美國影視的人都知道，金球獎和艾美獎直接把戲劇（drama）和喜劇（comedy）分開 為兩類項目，背後的原因就是好的戲劇演員不見得能演喜劇，好的喜劇演員也不見得能演 戲劇。當然會有像瑞秋麥亞當斯等少數演員能悠遊兩個不同領域，自在轉換表演風格，但 這畢竟是少數，如果去看她演《福爾摩斯》和《遊戲夜殺必死》，就會知道她在演戲劇和 喜劇時，表演模式是完全不一樣的。 在台灣，由於沒有那麼清楚地將戲劇與喜劇一分為二，因此在操作喜劇上容易忽略了演員 表演風格的重要性。在許多電影的選角上，不少人選擇諧星而不是戲劇演員，因為他們確 實比較擅長抖包袱，但綜藝搞笑的方式和喜劇的節奏也不是同一回事，豬哥亮之所以能成 為台灣喜劇霸主，就是因為他是少數出身演員又是諧星的人——豬哥亮是先從舞台劇表演 開始的，後來才成為秀場主持人，所以當他在演喜劇的時候，能夠兼具演技與搞笑節奏。 《市長夫人》的演員同樣來自四面八方，有電影掛諧星組合張少懷、柯佳嬿，有偶像劇一 哥一姐明道、陳喬恩，還有金鐘劇代表馬志翔。但每個人都自己演自己的，風格南轅北轍 ，既不是喜劇的模樣，也不全是戲劇的模樣，顯然導演根本沒有清楚的定調。比較柯佳嬿 在《五星級魚干女》和《市長夫人》的演出，明顯可以看到有沒有做功課的差異，前者就 是非常完整的誇張喜劇表演風格（可能有人喜歡有人討厭就是），後者表現僵硬且不知所 云。最諷刺的無非是，陳喬恩在《命中注定我愛你》的演出還比這部的表現更像喜劇表演 。 充滿諷刺、隱喻和後設 卻只有姿勢一百分 單從元素來看，《市長夫人》把台灣觀眾熱愛的政治黑暗、愛情兩性、談話性節目、新聞 媒體操作、神棍斂財等題材都融入在內，看似非常接近在地市場，但幾乎所有元素都是虛 晃一招，無論是政治、愛情、媒體、神棍都沒有講出什麼深度或新意來，反正就是政商勾 結、一切真實都發生在暗地裡、所有事都跟表面不一樣，而且每件事其實也都不需要解釋 或謀略意義，反正就是你騙我我又騙你就對了。 劇中的爾虞我詐是完全不能細究的，細究下去會發現每個人的行為和動機都說不上來，誰 最後得利也說不上來。不過至少，在基本功和製作水準的支撐下，是有拍出「好像很厲害 」的樣子來，這基本上也是全片最大的優點，在不知所云的劇情和演出下，仍然有明確的 主線與敘事，讓人乍看下覺得故事很正常地在向前推展。另外，連奕琦在拍攝上的技術也 更上一層樓了。 《市長夫人》的劇本有明確的軸線、也有足夠的娛樂性，推敲起來卻會發現並沒有真的談 出任何東西，純看諷刺搞笑的話又令人笑不太出來，所以看完之後十分空虛，開始會有「 我到底看了什麼」的困惑。劇本缺乏核心主旨，人物也沒有真的完成冒險而成就任何事， 荒謬不打緊，重點是荒謬相連到天邊後，能夠傳達描寫的東西，仍然是老生常談。其實電 影跟它想諷刺的戲劇化談話性節目何其相似，表面熱鬧風光，剝開來空無一物。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.163.66.29 ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Scenarist/M.1526125424.A.B27.html