作者winsion (紋身大仔)
看板SayLove
標題R: [討論] 適合告白歌曲<Say you love me>
時間Thu Jun 22 01:33:52 2006
SAY YOU LOVE ME by SIMPLY RED(就是紅合唱團)
Being one of those grains of sand
I get blown all around the world
And what I make of it
Oh I don’t know
What’s the meaning of it
Oh I don’t know
I’ve been around so many times
That the world’s turning in my mind
What do I think of it
Oh it’s so so
What more can you be than the things they say you’ve been
Say you love me all around the world
Stay and hug me all around the world
Be yours a boy or be mine a girl
Just say you love me
Just say you love me
I never ever realised
It’s so easy to make you cry
But did I break a bit
Oh I hope no
Have you forgot about it
Oh I hope so
But you never ever wonder why
In every single pair of eyes
There is a hunger in it
Or it’s soul dies
What more can you be than the things they say you’ve been
Say you love me all around the world
Stay and hug me all around the world
Be yours a boy or be mine a girl
Say you love me all around the world
Stay and hug me all around the world
Be yours a boy or be mine a girl
Just say you love me
Come on now darling say you love me
Oh yeah please please say you love me
Come on say you love me
補一下中譯歌詞
說妳愛我
我是砂礫中的的砂粒
被吹往世界各地
我怎麼變的
喔 我不知道
意義何在
喔 我不知道
我已出現在此好幾次
心中的世界正在變化
我到底在想什麼
喔 那已不重要了
那些蜚短流長說妳變了 而妳又變了多少
說這世界裡妳最愛的人是我
陪我抱我不論天涯海角
我要當你的男孩 妳當我的女孩
說妳愛我
說妳愛我
我從來都不懂
要讓你哭是這麼容易
但真的無法挽回嗎
喔 希望不是
妳忘了吧
喔 希望如此
而妳從未懷疑過
妳的雙眼
有著渴求
還是靈魂早已死去
那些蜚短流長說妳變了 而妳又變了多少
說這世界裡妳最愛的人是我
陪我抱我不論天涯海角
我要當你的男孩 妳當我的女孩
說妳愛我
說妳愛我
說這世界裡妳最愛的人是我
陪我抱我不論天涯海角
我要當你的男孩 妳當我的女孩
說妳愛我
說妳愛我
親愛的來吧 說妳愛我
拜託說妳愛我
說妳愛我
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.168.125.226