作者leecolas (Leecolas)
看板Sangokumusou
標題[ORZ ] 時代不只錯亂到三國跟戰國?
時間Thu Jan 6 22:56:53 2011
剛剛在玩ORZ PC中文版
玩到再臨魏10章
風魔小太郎跑出來阻擋夏侯淵火計工作
這時候好像是曹操還是夏侯淵說的
"殺出一個程咬金"
...
老大你們那個時代程咬金還沒出生吧!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.33.16.188
1F:→ tinkens:我對這句有印象XD,不過倒是沒想這麼多 01/06 22:57
2F:→ qhaabk:這片就叫Orz了啊 01/06 22:58
3F:推 michaelclow:就算冒出鋼彈我也不意外了...(茶 01/06 23:07
4F:→ allengood:唐三藏都出來了 沒啥好意外的 01/06 23:14
5F:→ Landius:中譯和日文原文不同吧? 01/06 23:17
6F:推 Tabrith:XDDDDDDDDDD 01/07 11:42
7F:推 PallasAthena:XDDDDDDDDDDDDDDD 01/07 14:11
8F:推 librasky:三藏法師:不知道程咬金是誰我可以告訴你喔^.< 01/07 15:17
9F:推 joseph103331:戰國人物說不定也知道程咬金~ 01/07 16:43
10F:→ MarineDD:夏侯淵:我是從島津那傢伙聽來的成語啦! 01/07 19:56
11F:推 korinaga:我比較想知道日文原文是啥 01/09 13:52
12F:→ leecolas:原文應該是邪魔者XD 01/09 14:36
13F:推 dobioptt:伏羲女媧姜子牙和源液晶平清盛表示:時代的錯亂?有嗎? 01/09 19:38
14F:→ dobioptt:妲己:嗯哼♥ 01/09 19:40
15F:→ jimy00ex:魏的最後一個外傳 曹操也說過"程咬金"(好像指慶次...吧) 01/09 20:46