作者kevin5143 (夢幻星晨)
看板Sangokumusou
標題Re: [蛇魔] 日文看不懂 >"<
時間Fri Apr 11 22:19:51 2008
※ 引述《Archimage (重新經營幸福與打拼未來)》之銘言：
: 我有日文版的 但是日文一整個看不懂
: 有版友懂的日文版上一些OPITION相關設定
: 那個部分一整個看沒有 要設定也不知從何設起 囧
: 有人知道有哪個網站/網頁 有提供對照的說明嗎?
: 不然日文不行 真的很難設定到自己要的狀態.....
: 因為對於日文真的很炯 所以求助版友 謝謝版友幫忙
我也不懂日文XDDD
所以我是拿中文版的來對照的
給你參考看看
ゲーム設定=遊戲設定
体力表示=顯示體力
イべント表示=顯示事件
フレームスキツプ=TIME-BASED
コントローラ設定=控制器設定
ボタン設定=按鈕設定
サウンド設定=聲音設定
セリフ音量=語音音量
サウンドテスト=聲音測試
グラフイツク=調整畫面
フルスクリーン表示=全螢幕
明るさ調整=亮度調整
詳細設定
アンチエイリアス=邊緣柔化效果
テクスチャフイリター=紋理過濾器
シャドウ=動態陰影效果
ブルーム=Bloom
シエーダー=Shader
--
其他的看漢字應該可以猜的出來
不過就會算是中文的
我有些也不知道是什麼XDDDDD
有錯請幫忙更正
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.162.137.172
1F：推 CombatSniper:Bloom(光暈)很吃GPU 好像是HDR的一種 04/11 22:20
2F：→ CombatSniper:HDR沒有七系列跑不出來的(我6200跑不出HDR 用HL2:LC) 04/11 22:21
3F：→ kevin5143:喔喔...話說我動態陰影和Bloom是暗色 04/11 22:23
4F：推 Darsuger:6系列跑的出HDR 只是HDR跟AA不能同時開 開高解析其實有 04/12 02:21
5F：→ Darsuger:無開AA看起來差別不大 04/12 02:22