作者leonhan (林憶蓮演唱會)
看板Sandy
標題[心得] 關於雨心花
時間Wed Sep 26 21:01:34 2012
不知怎麼
總覺得這首歌曲的粵語版
無論氣氛或者技巧
總是掌握到恰
到好處
國語版反而缺少一份幽淡的情致
尤其是後半段稍微情緒的唱法
感覺就是跟背景音樂有些許不搭
不知道各位有沒有這種感覺
這張專輯粵語版真的比中文版優秀太多
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.224.223.124
1F:推 nian1002:?兩心花? 09/26 21:28
2F:→ nian1002:香港朋友比較愛也許說 09/26 21:28
3F:推 angielinlin:我比較喜歡兩心花的歌詞,哈哈~ 09/26 22:30
4F:推 stanleymao:我倒覺得差不多,這首對我來說編曲是最吸引我的點,反 09/26 23:21
5F:→ stanleymao:而不是詞。 09/26 23:21
6F:推 angielinlin:編曲真的很讚,唱得就更不用說(現在Sandy版12人!!) 09/26 23:25
7F:推 advertising:三首廣東歌,我還是最喜歡枯榮。越聽越入味。 09/27 00:27
8F:推 zenliu:港版是否有多歌?? 考慮港版 09/27 12:53
9F:推 advertising:是。在Stay後有隱藏兩首:兩心花、無淚眼 09/27 13:01
10F:推 billloung:到底有沒有打算主打寂寞擁擠..我打算有空時來自製LYRIC 09/27 14:27
11F:推 billloung:video ~ 09/27 14:28
12F:推 advertising:要做就先做了,歌迷做是不需要等唱片公司決策 09/27 14:35
13F:→ advertising:說真的我真不想她打這首。但是台灣的市場... 殘念 09/27 14:35
14F:→ mauriziafr:我覺得也許唱得比較好 09/28 17:09