作者qwe760209 (Ivan)
看板SanFrancisco
標題Fw: [問題] 美國小朋友入學申請文件需求
時間Wed Dec 2 11:11:34 2020
※ [本文轉錄自 Immigration 看板 #1Vnm0CZ- ]
作者: qwe760209 (Ivan) 看板: Immigration
標題: [問題] 美國小朋友入學申請文件需求
時間: Wed Dec 2 10:46:34 2020
各位前輩好，最近因為工作需求，即便在疫情如此險峻的情況下還是得攜家帶眷前往美國
(現在人在台灣，預計明年2月到北加州長住五年，San Mateo區域居住，同時目前簽證皆
已核准)
然而關於小朋友教育的問題，經過反覆研究以及與區域官員聯絡後，由於priority登記的
時間是在我們抵達美國之前，因此想要遠端準備文件並進行註冊登記，但有些註冊的申請
還是有點不明確，想請教各位以下幾個問題：
(小朋友一個現在6歲，抵達後應可插班進1st grade，另一個4歲，明年八月滿5歲，打算
先登記明年九月學年的K)
新生登記的文件：
1. Up-to-date immunization record 疫苗注射紀錄是否能在台灣用甚麼方式先行申請?
或是台灣有甚麼樣的文件可以適用在美國國小的登記(如寶寶手冊的注射紀錄?)
2. Original Report of Health Examination健康檢查報告是否有在台灣申請(英文版?)
的方式？
不曉得有沒有版上的前輩有相關經驗，再請各位指導了...
(如果有發錯版再麻煩告知，謝謝！！)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 210.64.29.134 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Immigration/M.1606877196.A.8FE.html
※ qwe760209:轉錄至看板 studyabroad 12/02 10:52
1F：→ marathons: 貼留學板不太有效,可貼到SanFrancisco板問在地家長. 12/02 10:55
2F：→ qwe760209: 好的，感謝您的建議! 12/02 11:10
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 轉錄者: qwe760209 (60.250.244.160 臺灣), 12/02/2020 11:11:34
3F：推 oko: 1. 疫苗注射我當初是在衛生所申請英文版的證明2. 是在美國當 12/02 12:36
4F：→ oko: 地兒科診所做的檢查 12/02 12:36
5F：推 oko: 另外得做TB test. 這些檢查我不知道在台灣做的話，美國的學 12/02 12:38
6F：→ oko: 校是否認可，還是要看學區辦公室怎麼說 12/02 12:38
7F：→ kruz: 公立的健康檢查要用州政府的表格,醫生的資格也有要求 12/02 13:13
8F：→ kruz: 你二月來的話應該是直接插班了,沒有什麼登記,那個登記應該是 12/02 13:14
9F：→ kruz: 給新學年才要入學的.就人到了再去辦就好了. 12/02 13:15
10F：→ kruz: 疫苗照樓上講的辦,人來了再帶去小醫那邊做檢查,TB也要在美國 12/02 13:16
11F：→ kruz: 做才可以... 12/02 13:16
12F：→ qwe760209: 請教一下TB是必須的嗎? 目前看San Mateo區域的說明沒有 12/02 16:07
13F：→ qwe760209: 提到這一項的檢查說明耶..還有哪裡找得到其他的要求？ 12/02 16:08
14F：→ qwe760209: 另外，因為怕沒有申請到priority registration會排不到 12/02 16:09
15F：→ qwe760209: 住家附近的學校，因此才想說要先把文件準備好，免得到 12/02 16:10
16F：→ qwe760209: 美國後才申請已經超過優先登記的時間... 12/02 16:10
17F：推 oko: TB感覺是必要的，我還沒聽過不需要的（我在南灣） 12/02 17:22
18F：推 oko: 你們住的地方已經確定了嗎？要有住址才能就讀吧 12/02 17:24
19F：→ kruz: 你要有住址才能登記.健檢疫苗那種反而都可以之後交件.. 12/03 01:08
20F：→ kruz: 你一年級要插班的跟本沒有辦法登記吧.一月要登的是下學年的 12/03 01:09
21F：→ kruz: TB看學區但是灣區的應該都是要,台灣驗的證明沒有用要local的 12/03 01:23
22F：→ kruz: 真的要準備的東西應該只有疫苗證明(英文)其他都是可以在這邊 12/03 01:23
23F：→ kruz: 弄的.住址什麼的反而比較重要,除非你先來搞房子或是租房子要 12/03 01:24
24F：→ kruz: 不然你也是要等人先過來才可以去登記呀.. 12/03 01:25
25F：推 marathons: 多數學區防止越區就讀,特定階段要繳>2份相關居住文件. 12/03 04:38
26F：→ marathons: 例如水電帳單,租屋契約/房稅帳單,銀行月結單等文件. 12/03 04:41
27F：→ marathons: 起頭登記入學至少要有地址,入住後再後補居住證明文件. 12/03 04:44
28F：→ marathons: 2月搬來再去登記插班還來得及,備妥疫苗文件較重要. 12/03 04:49
29F：→ marathons: 2月插班沒機會priority,若分到較遠學校就等下學年搶早. 12/03 04:52
30F：推 Raikknen: 除非你念私立不然公立要看住址 12/03 05:59
31F：→ kruz: 如果overflow出去了要回原本home school還要看小孩會不會適 12/03 10:54
32F：→ kruz: 應吧.念了一年多也有同學了,要重來嗎. 12/03 10:56
33F：推 oko: 2月可能還是在家上學 12/04 16:46
34F：推 mrshuang11: 先去衛生所申請英文版疫苗證明，到了美國之後去找小 12/12 17:38
35F：→ mrshuang11: 兒科醫師，兩邊疫苗多少施打的時間會有點出入，請這 12/12 17:38
36F：→ mrshuang11: 邊醫生把它補打完畢就是了。美國小學通常會有半年的 12/12 17:38
37F：→ mrshuang11: 時間可以補交疫苗證明，完全不需要擔心。至於到美國 12/12 17:38
38F：→ mrshuang11: 後要做TB test（肺結核檢測），是因為我們來自台灣， 12/12 17:39
39F：→ mrshuang11: 只有一些歐洲比較高大上的國家入境美國不需要做TB Tes 12/12 17:39
40F：→ mrshuang11: t證明。 12/12 17:39
41F：推 ddwater0925: 建議兒科醫師找華人，對於TB這塊較能理解， 12/29 11:48
42F：→ ddwater0925: 我小孩的醫師知道他打過卡介苗，所以直接開單 12/29 11:48
43F：→ ddwater0925: 抽血驗TB抗體，證明體內抗體是因為打疫苗產 12/29 11:48
44F：→ ddwater0925: 生 12/29 11:48