作者sweetdreams (甜夢)
看板San-X
標題Re: [情報] 懶懶熊十周年特刊！(金石堂上架囉)
時間Wed Jul 31 12:19:12 2013
我不是故意要洗版啊啊啊
不過剛剛發現布克文化居然要發這本mook的中文版!
有點猶豫要把日版訂單退掉orz~
(雖然我看得懂日文但家人看不懂XD
引自布克文化facebook
https://www.facebook.com/sbooker.tw
拉拉熊粉絲10週年特刊（國際中文版）（贈拉拉熊限量托特包）預計9月底會在台灣上市
，托特包是日本原裝進口，雜誌是中文版，預計定價是600元，特價499元，限量，有興趣
的拉粉，敬請期待，並請多多宣傳告知，若這次成績很好，日本以後每年都會授權國際中
文版，謝謝大家。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.124.1.1
1F：推 shakestop:要買~~~不過怎麼訂購呀?? 07/31 12:30
2F：推 sweedywings:只好都買（咦？） 07/31 12:31
3F：→ sweedywings:可是中文叫拉拉熊＞＜不喜歡 07/31 12:32
4F：→ sweetdreams:應該到時候書店就有了吧XD~ 我妹也叫我兩版都收... 07/31 13:02
5F：推 sweedywings:城邦網站也會上架，比較便宜 07/31 13:04
6F：推 flyseed:我也買了日文板了 07/31 13:43
7F：推 nchanll32:其實我也不喜歡中文翻拉拉熊ˊ_>ˋ 07/31 13:56
8F：推 gillia:其實布克前三集繪本的初版都翻懶懶熊..後來二版就統一改拉 07/31 14:08
9F：→ gillia:拉熊了，不是很喜歡後來版本的翻譯，初版翻譯比較好。 07/31 14:09
10F：→ gillia:都買啊，有什麼衝突嗎..XD 早買早享受，晚買享折扣呀~。 07/31 14:10
11F：推 randy1027:就跟你說都買咩~~咩~~咩~~~(吵) 07/31 16:14
12F：→ randy1027:兩個包一人一個不會打架! 07/31 16:14
13F：推 gillia:原po的妹妹出來勸敗了..XD 07/31 16:15
14F：推 nadoka:我就只買了三本初板的懶懶熊...XD 07/31 17:01
15F：推 wcsuisui:紅到可以出中文版?! WOWOWOWOWOW 07/31 17:29
16F：推 sweedywings:兩個包的確很吸引人XD 07/31 20:01
17F：推 goldcrown:出台版耶!!(拇指)我也比較喜歡懶懶熊的翻譯.... 07/31 20:25
18F：推 nchanll32:我以為那個包包是雙面的@@ 07/31 22:20
19F：推 natsukki:我也以為是雙面的@@ 竟然是兩個嗎？！ 07/31 22:37
20F：→ randy1027:哇造成誤會了~是雙面包唷! 日版台版都買就有兩個囉!!XD 07/31 23:00
21F：→ sweetdreams:今天去sogo淳久堂 日版一本只要486喔! 超俗立馬買了ww 08/03 19:16
22F：推 whitecookie:甜夢大 sogo淳久堂買日版會有送包包嗎? 我也想去買 08/04 10:23
23F：→ sweetdreams:有啊~書+包包是包在一起的 至少現貨好多不用等 08/04 13:43
24F：推 sgaries:淳久堂是買日本書與雜誌的好地方啊 還可以電話訂書呢:D 08/05 12:22
25F：→ sgaries:他們的收銀台前面有很多主婦生活社出的懶熊貼紙本喔 08/05 12:23
26F：→ sgaries:之前買過一本..裡面的貼紙都貼不完XD 08/05 12:24