作者kevinnnn (kevin)
看板Salesperson
標題Re: [問題] 業務跟**的問題(菜鳥業務101)
時間Fri Aug 24 22:46:00 2007
卑微 ㄅㄟ ㄨㄟˊ
教育部國語辭典
解釋1
低下卑賤。三國˙魏˙吳質˙答東阿王書:奉至尊者,然後知百里之卑微也。三國演義˙
第十五回:你職位卑微,難掌大權。
解釋2
微弱﹑衰敗。史記˙卷一三○˙太史公自序:周德卑微,戰國既彊,衛以小弱,角獨後亡
。漢書˙卷三十六˙楚元王劉交傳:是後尹氏也卿而專恣,諸侯背畔而不朝,周室卑微。
白話翻譯
解釋1
業務雖然卑微 => 業務這個工作雖然很低下卑賤
解釋2
業務是比較卑微一點 => 業務這個工作是比其他工作爛一點
結論
1.自謙跟自貶差很多
2.我不是個卑微的業務
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.70.84.61
1F:→ yexus:既然覺得一點也不卑微,那麼面對不合理的要求,為什麼又不能 08/25 00:20
2F:→ yexus:有勇氣去爭取自己該有的權益。這不是很矛盾嗎!... 08/25 00:20
3F:→ yexus:還有一看到"卑微"就抓狂,這也是太反應過度了吧 08/25 00:21
4F:→ yexus:卑微又怎樣,我卑微,但是我依然有美麗的夢想,我的收入還挺 08/25 00:22
5F:→ yexus:可以過的去的,何必這樣子排斥、抗拒呢。 08/25 00:23
6F:推 hius:恩~你卑微是不爭氣的事實 08/25 00:26
7F:推 hius:不知Y大是從事哪一方面卑微的業務? 08/25 00:41
8F:推 kevinnnn:您也不必那麼氣憤 反正大多人認為自己不是卑微的業務 08/25 11:08
9F:→ kevinnnn:您自己認為是 這是您個人認知的問題 08/25 11:13
10F:→ kevinnnn:另外 什麼叫做應徵條件 什麼叫做不合理的要求 08/25 11:17
11F:推 kevinnnn:我只能說價值觀跟一般人不同您只會活的比較痛苦 08/25 11:20
12F:→ kevinnnn:業務就我個人認知 勇氣是去爭取自己的薪水跟獎金 08/25 11:21