作者jessonhuang (純平)
看板Salesperson
標題[問題] 有關國外業務的問題?
時間Sat Nov 4 01:22:11 2006
從事國外業務到現在第份份工作 已經有四各月
到了這家公司 才發現自己的外語能力 到了一各關鍵的瓶頸
因為之前聽久了標準的英文 現在跟合作的印度人交談
發現有嚴重的問題 自己的英文口音 對方當然聽的懂
但對方那種口音 完全是連音的印度英文 讓我聽起來超吃力
往往第一遍 只能聽懂三到五成 第二到第三遍 可以增強到七成
請問 像是印度 或是那種口音很重的英文 有什麼訣竅嗎?
另外 因為從事的業務工作也需要有看圖的能力
像這種情況 是不是 自己應該去外面 補CAD OR PRO-E呢
感恩!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.81.102
1F：→ yolunta:唯有多聽才能適應不同的口音 根據個人經驗 11/05 21:07
2F：推 ssette:目前唯一的好方法就是多聽他們口音的英文 (參考個人經驗) 11/10 00:19
3F：推 darknest:請問一下有什麼媒介可以收聽到他們口音的英文嗎_ 11/13 11:30
4F：→ jessonhuang:目前是請印度的同事 幫我錄他們的對話 在帶給我 11/17 21:29
5F：推 pigsosmall:看生活大爆炸 05/15 23:00