作者daggan (daggan)
看板Salary
標題Offer請益
時間Sat Jun 10 22:06:06 2023
大家好
猶豫了好久不知道到底怎麼選比較好
希望有經驗的前輩們指點迷津QQ
簡單介紹：
私立文組畢業
多益750也有日文N1
畢業後在傳產當口譯五年
接下來是人生的第二份工作～
現在有兩份offer選擇但一直很猶豫
A公司
產業：化學設備公司（台商）
公司規模：200人左右，未來有上市計畫
職稱：口譯
工作內容：派駐熊本到台積園區協助裝機口譯
，要常待無塵室口譯，處理一些文件資料，可能會加班但有加班費
薪資：69K（會再扣一些日本要繳的稅），年終大概1個月
福利：公司提供免費宿舍，一年三趟來回機票
喜歡的點：可以到日本工作很吸引人，感覺經歷上可以加不少分，薪水比之前的還高很多
。加上現在好像很多公司都在進駐熊本好像是一波新的趨勢。
猶豫的點：感覺一直在口譯這行打轉未來發展好像滿受限的
B公司
產業：化學商社（純日商）
公司規模：日本總社大概100人左右，台灣據點只有七人，在台北
職稱：業務
工作內容：供應商跟客戶之間的溝通協調，常有國內出差也要應酬，頻率滿高的。沒有加
班費。
薪資：47K，年終大概2個月
福利：交通費全包，特休都比勞基法規定的多兩天。上班時間提早30分鐘下班。補班不補
。
喜歡的點：可以轉業務感覺多一項技能，面試對方有多次強調好好教打一年的基礎。日商
休假福利比較好。
猶豫的點：薪水跟現在的差不多。要常應酬。
再請大家給我一些意見了><
不太會回文所以我這邊補充說明～
A公司扣稅主要是健康保險還有厚生年金之類的
我上網查好像一個月也要約3千台幣左右
不會扣到所得稅
公司有說如果180天內回台一次
好像可以避開的樣子
請問大家回文提到比較好跳是指
轉進半導體相關產業比較好轉的意思嗎？
畢竟跟台積電有關？
B公司確實不是大手企業比較像中小企業
化學材料主要像是樹脂還有一些電子部品塗料都有經手
但對於沒有任何業務基礎跟化學基礎的我來說
公司氛圍是可以讓人好好學到這些專業的
不會一進來就要你是即戰力
感覺是很好入門的公司
如果要有業務經驗，
不是只有口譯經驗的話
或許這間公司是不錯的墊腳石
雖然開47k
但後來他們有補充說明
看出差頻率加一些營業津貼大概都在50k上下
不過沒有業務獎金就是了
然後面試官也有說看實力有人四年就調薪25%
不過也有提到應酬頻率滿高的一週兩三次
謝謝大家！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.161.99.164 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Salary/M.1686405968.A.D51.html
1F：→ Roido: B比較好，不過看起來不是大手商社，累積經驗再跳去更大間的06/10 22:09
2F：→ Roido: 產業也有差就是了，要看是哪種類型的化學商社06/10 22:10
3F：推 naifing: 我比較喜歡A，如果有打算嘗試轉進日本工作感覺是個不錯06/10 23:29
4F：→ naifing: 的試驗型工作06/10 23:29
5F：推 wazzz: 錢多的就去一律支持錢多多06/10 23:34
6F：推 romand: 日商是否真的福利好 建議再多調查仔細一些06/10 23:40
7F：推 kech9111: A 撐個兩年洗到經歷再跳06/10 23:43
8F：→ your0207: A的工作看起來比較沒壓力06/10 23:48
9F：推 hsin1106: A06/10 23:50
※ 編輯: daggan (118.161.99.164 臺灣), 06/11/2023 00:00:03
10F：推 rammstein: A06/11 01:51
11F：推 f0920009: 日本要繳的稅是指什麼？06/11 02:42
12F：→ jpnldvh: 69K扣日本稅之後超少 除非你還要跳日本或只是想去看看06/11 02:47
13F：→ snowbanana: 如果想去國外不回臺灣選A，但是要先確定扣完的錢剩多06/11 02:56
14F：→ snowbanana: 少，能不能在日本生活。B當業務如果沒有業績獎金的話06/11 02:56
15F：→ snowbanana: 再想想吧，頻繁出差應酬很消耗時間心力，除非你本來06/11 02:56
16F：→ snowbanana: 就喜歡社交。06/11 02:56
17F：推 p6432456: 絕對是A吧 國外經驗可遇不可求欸06/11 09:27
18F：推 mnb60291: 看工作內容選A，但外派69K真的不多，撐一下吧06/11 09:39
19F：→ CHEAT1069: a 之後更好跳06/11 11:25
※ 編輯: daggan (114.137.194.44 臺灣), 06/11/2023 12:28:10
※ 編輯: daggan (114.137.194.44 臺灣), 06/11/2023 12:34:06
20F：推 bryant0727: 唯一支持錢多的 06/11 12:35
※ 編輯: daggan (114.137.194.44 臺灣), 06/11/2023 12:39:43
21F：推 DKnex: 建議你再找 06/11 12:43
22F：→ DKnex: 去日本都不一定好 何況是進無塵 06/11 12:44
23F：→ noirskakashi: 最後還是會轉業務，看是設備還是化學品而已。就看 06/11 12:48
24F：→ noirskakashi: 你想往那個方向精進。 06/11 12:48
25F：推 v21638245: 年薪算起來跟新卒差不多，有點慘 06/11 13:17
26F：推 bigair888: A的外派價格好低，而且還要扣稅，要想清楚 06/11 15:02
27F：推 philip1111: A如果不用扣日本的稅的話應該就是蠻好的選擇... 06/11 15:25
28F：推 starsunny: 去a後 慢慢找當地更好的機會 06/11 15:25
29F：→ Roido: A就只是口譯..說要跳的是一輩子都只當口譯嗎，而且薪水還是 06/11 16:20
30F：→ Roido: 稅前...真的有心想轉業務就從業務開始，除非真的很想留在日 06/11 16:21
31F：→ Roido: 本，那A還勉強可以考慮；至於領域不熟什麼的，台灣跟日本文 06/11 16:21
32F：→ Roido: 化不一樣，日本多數是研發轉業務，但台灣業務反而大多不是 06/11 16:22
33F：→ Roido: 本科的，我是覺得想在台灣當業務非本科問題不大，就看交際 06/11 16:22
34F：→ Roido: 手段而已，看B商社如果是電子材料領域那至少這幾年都還會很 06/11 16:23
35F：→ Roido: 不錯 06/11 16:23
36F：推 fim: 沒有家累就A 06/11 17:18
37F：推 damien12343: A 06/11 17:25
38F：推 kotoyan: 外派薪水只有那樣有點慘，而且只是口譯發展也受限，感覺B 06/11 18:47
39F：→ kotoyan: 比較有前途 06/11 18:47
40F：→ evilraistlin: 雖然我覺得純日商比較吸引人 但是A的待遇還是好一些 06/11 20:03
41F：推 ihl123456: 69K 日本至少20%不見 06/11 21:13
42F：→ kingof303: 日商比台商還爛的多 06/11 21:58
43F：推 vendee: 一直口譯不是辦法，還可能被ai取代，支持轉業務多項技能 06/11 22:44
44F：→ hotinmuei: B看哪種化學品，A了話一開始會很塞。有興趣私信聊。 06/11 23:01
45F：噓 polypress: 說日本去掉20%的？是在嘴砲？ 06/12 00:13
46F：推 dennylu97: B主要還是看你本人有沒有想要朝業務發展，真的有業務 06/12 01:26
47F：→ dennylu97: 特質嗎？可以承受得了應酬，甚至陌生開發攀關係嗎？？ 06/12 01:26
48F：→ dennylu97: B在台的規模不大，那你有沒有試著了解主要客戶是誰， 06/12 01:30
49F：→ dennylu97: 又是什麼樣的產業？在產業中扮演的份量？競爭對手又是 06/12 01:30
50F：→ dennylu97: 誰？公司的產品有獨佔性嗎？這些都會影響你業務工作的 06/12 01:30
51F：→ dennylu97: 難度，可以的話找到在相關產業任職的朋友，試著問看看 06/12 01:30
52F：→ dennylu97: 吧 06/12 01:30
53F：推 kimisky: B是外勤業務但沒有業績獎金？另外樓上說的很對，你也要 06/12 08:03
54F：→ kimisky: 評估自己個性是否適合業務，有時候想像跟實際有很大落差 06/12 08:03
55F：推 xvited945: 外派日本稅前69K也太低了吧，說選A的根本在害人 06/12 08:47
56F：→ xvited945: 說再跳的是要跳到哪？別憑空幻想去當個200人公司翻譯 06/12 08:48
57F：→ xvited945: 就飛黃騰達 06/12 08:48
58F：推 YCTING: 兩個當然選B 69k扣完根本做功德 06/12 10:32
59F：推 sunsirr: 直接選A 薪水跟前景沒話說 06/12 11:05
60F：推 tako292: 外派薪水太低 覺得B會更好 06/12 11:50
61F：推 yeh10jp: A的免費宿舍如果是一人一戶，包水電瓦斯網路可以考慮， 06/12 12:07
62F：→ yeh10jp: 因為真的可以省很多，然後待兩年跳其他日本的公司 06/12 12:07
63F：推 zyra: 沒有家累的話來日本看看 不喜歡可以考慮再轉職 06/12 19:54
64F：→ naifing: 只看薪水當然選B啊，推A只是有現成的日本外派機會，沒打 06/12 21:51
65F：→ naifing: 算找機會跳日本當外勞就不用考慮A了 06/12 21:51
66F：推 dougie: 如果未來想要往上爬，秒選B 06/14 12:26
67F：推 chuangchi: 單身覺得選A,趁還沒家累時有外派經驗會是未來可以加分 06/17 08:05
68F：→ chuangchi: 的條件 06/17 08:05
69F：推 raylin9: A然後要跳的時候說自己是專案經理 06/17 17:53
70F：噓 bankingpaul: 業務要喝酒應酬很傷身! 06/24 19:30