作者moboo (一抹布拉格的晚霞)
看板Salary
標題Re: [討論] 有什麼工作是英文強可以很吃香的嗎
時間Wed Nov 3 19:23:08 2021
※ 引述《isaacting》之銘言
: 今年跟硬體相關的職缺超級缺人
: 我們是美商，今年要在台灣擴編找英文不錯的有經驗的EE，
: 搶人搶成這樣，想像一下這樣的條件: 英文不錯 有點經驗的EE，你覺得年薪該開多少?
: 對，但我們就還是找不到人，因為有9成應徵者聽到要跟美國工程師開會
: 就謝謝再連絡惹。
像這樣的標題，當然是問各行各業中那些是英文好很有優勢的，而不是進來只能討論英文口
語翻譯和英文老師。這還用說嗎？所以上篇文章說英文好的EE難找，就是說如果像你是EE，
投資專業以外多投資一些英文，就能在職場上有優勢。
像我在Apple Google都做過，英文不好的工程師年資再高是枉然。英文好的五年工程師，和
英文不好的十年工程師，前者錄取率一定是更高。這也很好理解，多幾年經驗未必用的到，
英文第一天開會就會用到了。
再來，經驗不足，進來可以學。英文不好，邊工作邊學就難很多了。
很多經驗，十幾年經驗，能不能補足英文不足？答案也是很難。在外商基本上管理階層都是
講英文，資深工程師就是要負責跟不同部門協調。如果英文不好可能只能做一線的工程師，
當一線養老可能可以，但是整體的職涯發展也會受到很大的限制。
看到有些人跑進來想要證明回文作者是專業重要而不是英文重要，就覺得很耍寶。英文好如
果可以抵三到五年年資，這個就是非常強的優勢。
而外商的工程師薪水可能超過本土工程師經理級很多，我們公司資深工程師，常常20年以內
台廠資歷的都挖的動。雖然大家不一定要走外商，但本土公司薪資要突破真的比念英文還要
難。工作一段時間就能體會。台灣公司的薪資水準大概是沒什麼救了，排斥英文其實真的是
沒什麼好處。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.37.215.62 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Salary/M.1635938590.A.DE7.html
1F：推 gaea0127: 推，投資英文CP真的很高11/03 19:44
2F：推 sazabijiang: 推，資訊業也是如此，能用英文開會勝過10年經驗11/03 19:57
3F：推 alice78226: 英文好不好見仁見智，但至少要敢用，願意溝通，但前篇11/03 19:57
4F：→ alice78226: 原PO說9成聽到要跟國外工程師開會就自己謝謝不聯絡了11/03 19:58
5F：→ alice78226: 。11/03 19:58
6F：→ sazabijiang: 要是你連外國老闆的指令都聽不懂，是要怎麼完成任務11/03 19:58
7F：推 panex0845: 我不認為10年經驗會輸英文開會的 像我跟外國人開會 一11/03 20:08
8F：→ panex0845: 樣講中文 再由外國人帶的口譯來翻譯11/03 20:08
9F：→ panex0845: 不是我多了不起 是因為我真的不會講 別人自然會想辦法11/03 20:10
10F：→ panex0845: 你說我輸了嗎 我不認為 專業重要多了11/03 20:11
跟自己比。你可能不知道如果你英文不錯的話薪水和工作選擇可以更好。
再來，如果找個年資差你三年，英文比你好的多的人跟你同一組，你要證明你三年經驗比他
有用是一件很累的事。英文好所以很多客戶都能獨立作業，接下來就是時間問題
11F：推 caramelputin: 真的，聽到英文面試就烙跑真不在少數。11/03 20:25
12F：推 getbacker: 7樓那是因為你是廠商，廠商工程師不一定會講英文這點很11/03 20:33
13F：→ getbacker: 多品牌廠可以接受，但這個時候就是品牌廠會雙語的PM或11/03 20:33
14F：→ getbacker: 工程師幫忙翻譯，對方可能不如你專業，但是因為會講英11/03 20:33
15F：→ getbacker: 文可能薪水比你高 兩百在很多台廠小主管都還沒有這個價11/03 20:33
16F：推 moulder: 我英文蠻爛的 跟留學回來沒得比 但就比較敢講11/03 20:55
17F：→ moulder: 現在在上市公司管美國子公司 大概管10個左右白人11/03 20:55
18F：推 gaea0127: 7樓的例子在品牌廠外商不大可能被接受，難道連跟老闆及11/03 21:17
19F：→ gaea0127: 同事開會都要有翻譯嗎...如果是vendor那還ok，客戶可以11/03 21:17
20F：→ gaea0127: 接受技術很強的vendor，請人翻譯，反正不是自己公司的人11/03 21:17
21F：推 SukaBlyat: 台灣的翻譯人員薪資很好笑，估計請不到厲害的人，這是11/03 21:59
22F：→ SukaBlyat: 不會講英語，卻依賴口譯的障礙之一。11/03 22:00
23F：→ OrzOGC: 廠商端OK啊,你老闆講英文還要個翻譯...立場不同啦11/03 22:36
24F：→ OrzOGC: 理工相關英文是大加分11/03 22:37
※ 編輯: moboo (114.37.215.62 臺灣), 11/03/2021 23:17:54
25F：→ yuhui6666: 推moboo大 11/03 23:56
26F：→ faniour: 不是科技業領域，台廠領200多，已經數次因為英文 11/04 06:24
27F：→ faniour: 喪失外商的機會了...... 11/04 06:25
28F：→ faniour: 太久沒用生疏之後，聽得懂，說不出來或是詞不達義 11/04 06:26
29F：→ faniour: 或是對於他們來說溝通還是不夠清楚等等 11/04 06:26
30F：→ faniour: 專業要達標不難，但是專業達標加上說得夠好的人 11/04 06:27
31F：→ faniour: 本來移動的門檻就比較低 11/04 06:28
32F：→ faniour: 爭執專業能力是不是最重要的，似乎不是重點 11/04 06:29
33F：→ faniour: 語言能力能大幅降低移動門檻 11/04 06:31