作者a3142478 (a3142478)
看板Salary
標題[問題] 如何在短時間內快速增進工作所需英文？
時間Tue Aug 7 22:17:08 2012
現在的工作需要回覆國外客戶客訴報告和閱讀法規
但英文只能說勉強有全民英檢中級的程度
目前只能多看以前的客訴案件和法規
除了這個方法以外
有沒有什麼書或者補習班可以增加這方面的英文能力？
看還勉強看得懂
真的要寫一份英文報告回客戶真的好難...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 1.34.149.76
1F：推 boyawake:坊間有幾本書都是整理工作常用的句法和書信用法，參考一 08/07 22:26
2F：推 maxjack:看同事的MAIL，每字每句學起來~ 08/07 22:47
3F：推 littlebau:樓上這招是最快的 08/07 23:16
4F：→ a3142478:沒有同事可以參考 只有前人留下的少許存檔 因為不常 08/07 23:26
5F：→ a3142478:遇到 所以也沒什麼練習的機會 怕萬一遇到會生不出來 08/07 23:27
6F：推 ErosYuan:那就善用GOOGLE翻譯 08/07 23:28
7F：→ Weckle:把工作會接觸到的環境盡量英文化，例如作業系統改英文介面 08/07 23:39
8F：推 meisister:我在美國工作.其實寫信和寫報告這種事.有些人用母語寫 08/08 06:24
9F：→ meisister:也不見得寫得好.所以壓力不用太大.我的建議是寫一個模版 08/08 06:25
10F：→ meisister:出來,在依照需要修改關鍵字就可以了.我美國同事們都是這 08/08 06:25
11F：→ meisister:樣作的.工作需求的文件簡單清楚最重要.不是在比賽寫作 08/08 06:26
12F：→ meisister:所以我的意見和一樓一樣.但我覺得google就有一堆可抄了 08/08 06:27
13F：推 eadri:模仿禮貌用法 文法簡單易懂 語義簡單 08/08 10:04