作者JoJoLin (大家好)
看板Salary
標題[轉錄]朱學恆再婊104老董!
時間Thu Jun 11 01:03:03 2009
※ [本文轉錄自 Gossiping 看板]
作者: evaandy (Belial) 看板: Gossiping
標題: 朱學恆再婊104老董!
時間: Wed Jun 10 23:39:34 2009
朱學恆的部落格
http://blogs.myoops.org/lucifer.php/2009/06/10/slave2
朱學恆:有沒有創業成功之後,就忘記自己當年經驗亂回答的八卦
--
老朱你婊的太好了!!!
--
傑米:[嘿,亞當,我們收到一封流言信,上面說想請我們驗證薩鋼是否牢不可破.]
亞當:[喔!這真有趣,這次你想怎麼驗證它呢?傑米.用C4嘛?]
傑米:[在這之前,我想先找個人去打,找個攻城車破壞看看,一開始就用C4太沒意思了!]
磅! 磅! 磅! 磅! 磅! 劈哩! 轟隆隆隆隆......
瓦力安:[你的城門只有這種程度而已嘛? 滾下來!!阿薩斯,有種就把要塞降落給我打!]
亞當:[好吧,我想這個流言算是破解了......]
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.224.219.181
1F：推 XBUCKXMR:以下開放噓他魔戒翻得不好 06/10 23:40
2F：推 HCCLandRover:有沒有創業成功之後,就忘記自己當年經驗亂回答的八卦 06/10 23:40
3F：推 roads:就貼個連結？這八卦點在哪？兩人對罵嗎？ 06/10 23:40
4F：→ HCCLandRover:有沒有創業成功之後,就忘記自己當年經驗亂回答的八卦 06/10 23:40
5F：→ alesone: 有沒有創業成功之後,就忘記自己當年經驗亂回答的八卦 06/10 23:41
6F：推 kony25:他講的中肯 06/10 23:41
7F：推 takuminauki: 有沒有創業成功之後,就忘記自己當年經驗亂回答的八卦 06/10 23:42
8F：推 alvar:樓下正在吃泡麵 06/10 23:42
9F：推 Jasy: 有沒有創業成功之後,就忘記自己當年經驗亂回答的八卦 06/10 23:42
10F：→ momogo11:翻譯部分見人見智 .. 06/10 23:42
11F：推 kivan00:好文我頂 06/10 23:44
12F：→ birdy590:不意外... 生意人的話能聽 X 都可以吃 06/10 23:44
13F：推 Yanrei:內文超好笑的.... 06/10 23:44
14F：噓 HLiNaKRbCsFr:小心有憂鬱症的瘍雞髖被批受不了又要崩潰哭哭了 06/10 23:44
15F：→ Delicious0: 有沒有創業成功之後,就忘記自己當年經驗亂回答的八卦 06/10 23:45
16F：推 nolive:難得中肯 XD 06/10 23:45
17F：推 digimaster:有沒有創業成功之後,就忘記自己當年經驗亂回答的八卦 06/10 23:45
18F：推 jackyoyo: 有沒有把到正妹之後,就忘記自己當年經驗亂劈腿的八卦 06/10 23:45
19F：推 silentknight:推朱學恆 06/10 23:45
20F：推 gll: 有沒有創業成功之後,就忘記自己當年經驗亂回答的八卦 06/10 23:46
21F：推 takuminauki:他老婆不算正妹吧 06/10 23:46
22F：推 chungyiju: 有沒有創業成功之後,就忘記自己當年經驗亂回答的八卦 06/10 23:46
23F：推 lopa: 有沒有創業成功之後,就忘記自己當年經驗亂回答的八卦 06/10 23:46
24F：推 pp617: 有沒有創業成功之後,就忘記自己當年經驗亂回答的八卦 06/10 23:46
25F：推 cyp001: 有沒有創業成功之後,就忘記自己當年經驗亂回答的八卦 06/10 23:47
26F：推 kjkjkjssss:頗中懇的說... 06/10 23:47
27F：推 XBUCKXMR: 有沒有創業成功之後,就忘記自己當年經驗亂回答的八卦 06/10 23:47
28F：推 infor:這篇一定要推 06/10 23:47
29F：推 b1uecat: 有沒有創業成功之後,就忘記自己當年經驗亂回答的八卦 06/10 23:47
30F：推 alesone: 有沒有創業成功之後,就忘記自己當年經驗亂回答的八卦 06/10 23:48
31F：推 s21730alice: 有沒有創業成功之後,就忘記自己當年經驗亂回答的八卦 06/10 23:48
32F：推 feliz5566: 有沒有創業成功之後,就忘記自己當年經驗亂回答的八卦 06/10 23:49
33F：推 Gungod88: 有沒有創業成功之後,就忘記自己當年經驗亂回答的八卦 06/10 23:49
34F：推 blackchc: 有沒有創業成功之後,就忘記自己當年經驗亂回答的八卦 06/10 23:49
35F：推 lioncel0803: 有沒有創業成功之後,就忘記自己當年經驗亂回答的八卦 06/10 23:49
36F：→ Orangeblack:104 我幹你老母 06/10 23:50
37F：推 ntouhr:推 有沒有創業成功之後,就忘記自己當年經驗亂回答的八卦 06/10 23:50
38F：推 NIKADO: 有沒有創業成功之後,就忘記自己當年經驗亂回答的八卦 06/10 23:50
39F：→ roseritter: 有沒有創業成功之後,就忘記自己當年經驗亂回答的八卦 06/10 23:51
40F：推 dearKK: 有沒有創業成功之後,就忘記自己當年經驗亂回答的八卦 06/10 23:51
41F：推 lalasochi:鐵支與E04 不是早就被看破手腳了.. 06/10 23:51
42F：推 roader28: 有沒有創業成功之後,就忘記自己當年經驗亂回答的八卦 06/10 23:52
43F：推 arriy: 有沒有創業成功之後,就忘記自己當年經驗亂回答的八卦 06/10 23:52
44F：推 andy80209: 有沒有創業成功之後,就忘記自己當年經驗亂回答的八卦 06/10 23:52
45F：推 wagner: 有沒有創業成功之後,就忘記自己當年經驗亂回答的八卦 06/10 23:53
46F：推 royaot: 有沒有創業成功之後,就忘記自己當年經驗亂回答的八卦 06/10 23:53
47F：推 JeAnnWu:朱這句的講法... 該不會他也有在看八卦板？ 06/10 23:53
48F：推 Norther: 有沒有創業成功之後,就忘記自己當年經驗亂回答的八卦 06/10 23:53
49F：推 osuki:一定有 是個爬文怪 06/10 23:54
50F：推 aveque: 有沒有創業成功之後,就忘記自己當年經驗亂回答的八卦 06/10 23:54
51F：→ andy80209:朱有上PTT阿 我記得沒錯的話 06/10 23:54
52F：推 ntouhr:朱一直有在逛八卦阿 他也是鄉民 看過他ID很多次了 XD 06/10 23:54
53F：→ momogo11:他有在上阿 搞不好等等又出現了 06/10 23:54
54F：→ osuki:歡迎當事人摳硬進來 06/10 23:54
55F：→ andy80209:所以裡面一堆用詞你會感覺很鄉民化XD 06/10 23:55
56F：→ dj4:推朱學恆 06/10 23:55
57F：推 Talos:等一下搞不好當事人會出來講話.... 06/10 23:55
58F：→ ntouhr:搜尋路西法朱 會找到很多篇 06/10 23:55
59F：推 jcchiou:e04奴隸銀行 06/10 23:56
60F：推 JeAnnWu:原來也是個鄉民啊XD 06/10 23:56
61F：推 hhtj: 有沒有創業成功之後,就忘記自己當年經驗亂回答的八卦 06/10 23:56
62F：推 exzero13:朱大:身為一個資深阿宅 偶而上上PTT逛八卦版也是很正常的 06/10 23:56
63F：推 IOUPTT:11111111111111111111111 06/10 23:57
64F：推 XBUCKXMR:阿沒有人要戰他翻譯喔 以前都戰很兇的呢 06/10 23:57
65F：推 alentek: 有沒有創業成功之後,就忘記自己當年經驗亂回答的八卦 06/10 23:57
66F：推 akirk0823:超婊 GOOOOOOOOOOOD 06/10 23:57
67F：推 jackyoyo: 有沒有創業成功之後,就忘記自己當年經驗亂回答的八卦 06/10 23:57
68F：推 takuminauki:超爽的 台灣資方世界最爛 06/10 23:58
69F：推 NIKADO:現在公敵是奴隸銀行.仇恨值比翻譯高太多了 06/10 23:58
70F：推 ZXCWS: 有沒有創業成功之後,就忘記自己當年經驗亂回答的八卦 06/10 23:58
71F：推 fiaoms:我在等鄉民噓朱學恒 06/10 23:58
72F：推 jkking: 有沒有創業成功之後,就忘記自己當年經驗亂回答的八卦 06/10 23:58
73F：推 dayys: 有沒有創業成功之後,就忘記自己當年經驗亂回答的八卦 06/10 23:59
74F：推 igarasiyui:翻譯翻得爛會有比奴隸銀行來的罪大惡極嗎 06/10 23:59
75F：推 mirror01: 有沒有創業成功之後,就忘記自己當年經驗亂回答的八卦 06/10 23:59
76F：推 shin: 有沒有創業成功之後,就忘記自己當年經驗亂回答的八卦 06/10 23:59
77F：推 LucAngel: 有沒有創業成功之後,就忘記自己當年經驗亂回答的八卦 06/10 23:59
78F：推 max9797: 有沒有創業成功之後,就忘記自己當年經驗亂回答的八卦 06/11 00:00
79F：推 deju:翻的濫 你可以不要買阿 但是奴隸銀行催眠 就很靠杯 06/11 00:00
80F：推 ytcytc: 有沒有創業成功之後,就忘記自己當年經驗亂回答的八卦 06/11 00:01
81F：推 digimaster:反正我也沒看魔戒 有差嗎？ 06/11 00:01
82F：推 BluesHarp: 有沒有創業成功之後,就忘記自己當年經驗亂回答的八卦 06/11 00:01
83F：推 zukigo:楊尚書大人你好機靈啊 06/11 00:01
84F：→ uka123ily:翻譯可受大眾公評 但是奴隸銀行會讓你被老闆打槍 06/11 00:02
85F：推 Francix:中肯 06/11 00:02
86F：推 shainn: 有沒有創業成功之後,就忘記自己當年經驗亂回答的八卦 06/11 00:03
87F：推 bryan7114:有沒有創業成功之後,就忘記自己當年經驗亂回答的八卦 06/11 00:03
88F：推 Schnell: 有沒有創業成功之後,就忘記自己當年經驗亂回答的八卦 06/11 00:04
89F：推 tony160079: 有沒有創業成功之後,就忘記自己當年經驗亂回答的八卦 06/11 00:04
90F：噓 webmay:記者快來抄阿 06/11 00:05
91F：推 f19881125: 有沒有創業成功之後,就忘記自己當年經驗亂回答的八卦 06/11 00:06
92F：推 ppc: 有沒有創業成功之後,就忘記自己當年經驗亂回答的八卦 06/11 00:06
93F：推 KingKingCold:有沒有創業成功之後,就忘記自己當年經驗亂回答的八卦 06/11 00:06
94F：推 modseventeen:有沒有創業成功之後,就忘記自己當年經驗亂回答的八卦 06/11 00:07
95F：推 DevilCool: 有沒有創業成功之後,就忘記自己當年經驗亂回答的八卦 06/11 00:08
96F：推 chichung:人家以前窮創新思路才成功,現在變有錢人思維視野當然不同 06/11 00:08
97F：推 radiodept: 有沒有創業成功之後,就忘記自己當年經驗亂回答的八卦 06/11 00:08
98F：推 jml513: 有沒有創業成功之後,就忘記自己當年經驗亂回答的八卦 06/11 00:08
99F：推 tonyselina: 有沒有創業成功之後,就忘記自己當年經驗亂回答的八卦 06/11 00:08
100F：推 cemin:翻譯見仁見智 但是他這篇文完全是鄉民的心聲啊~!!!! 06/11 00:10
101F：→ chichung:為了他的事業當然要你自己進修自己心甘情願爆肝 06/11 00:10
102F：推 yauhh:看完之後,我好後悔以前在104登記資料 06/11 00:10
103F：推 lch623:很好阿~記者快來抄 06/11 00:10
104F：推 fhrhung:看完之後 我真的好後悔以前在104登記資料 06/11 00:11
105F：推 TommyHilfige:有沒有創業成功之後,就忘記自己當年經驗亂回答的八卦 06/11 00:13
106F：推 b1uecat:看完之後 我真的好後悔以前在104登記資料 06/11 00:13
107F：推 alvar:我也覺得翻譯是另一回事 06/11 00:14
108F：推 rattenn:讚啦，管酸民那麼多 中肯文就是要大推特推 06/11 00:14
109F：→ chichung:對抗不景氣!我的員工陪你們加班到晚上10:15 ^.< 06/11 00:15
110F：推 leejoin:真的是EO4阿 06/11 00:16
111F：噓 BibbyMike:個人覺得這篇沒有戰到痛點 譁眾取寵比較多 06/11 00:16
112F：推 Brad42: 有沒有創業成功之後,就忘記自己當年經驗亂回答的八卦 06/11 00:17
113F：推 XBUCKXMR: 有沒有創業成功之後,就忘記自己當年經驗亂回答的八卦 06/11 00:17
114F：→ KingKingCold:有沒有創業成功之後,就忘記自己當年經驗亂回答的八卦 06/11 00:17
115F：推 phenix1014: 有沒有創業成功之後,就忘記自己當年經驗亂回答的八卦 06/11 00:18
116F：推 snowgod: 有沒有創業成功之後,就忘記自己當年經驗亂回答的八卦 06/11 00:19
117F：推 pita30:所以傑瑞現實有可能是個很成功的人 06/11 00:20
118F：推 theclgy2001: 有沒有創業成功之後,就忘記自己當年經驗亂回答的八卦 06/11 00:20
119F：推 blackcat: 有沒有創業成功之後,就忘記自己當年經驗亂回答的八卦 06/11 00:21
120F：推 tubryan: 有沒有創業成功之後,就忘記自己當年經驗亂回答的八卦 06/11 00:21
121F：推 softwind: 有沒有創業成功之後,就忘記自己當年經驗亂回答的八卦 06/11 00:23
122F：推 GoldenBean:有沒有創業成功之後,就忘記自己當年經驗亂回答的八卦 06/11 00:24
123F：推 darkelecy: 有沒有創業成功之後,就忘記自己當年經驗亂回答的八卦 06/11 00:24
124F：→ demitri:換了位置換了腦袋啊 06/11 00:25
125F：推 suPerFlyK:幫爆!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 06/11 00:25
126F：推 lupin513:那一套的翻譯，對我這種英文不好的人來說，很夠了。 06/11 00:25
127F：推 sampork: 有沒有創業成功之後,就忘記自己當年經驗亂回答的八卦 06/11 00:25
128F：推 zzzz4:必推 有沒有創業成功之後,就忘記自己當年經驗亂回答的八卦 06/11 00:26
129F：→ lupin513: 有沒有創業成功之後,就忘記自己當年經驗亂回答的八卦 06/11 00:26
130F：→ mizuno2007: 有沒有創業成功之後,就忘記自己當年經驗亂回答的八卦 06/11 00:26
131F：推 lukehong:真的是尚書大人 風往哪吹就往哪倒 06/11 00:27
132F：推 hunk124: 有沒有創業成功之後,就忘記自己當年經驗亂回答的八卦 06/11 00:28
133F：推 softwind:奴隸頭的論點根本對不起來 06/11 00:29
134F：推 mtvabc: 有沒有創業成功之後,就忘記自己當年經驗亂回答的八卦 06/11 00:30
135F：→ guanrulee: 有沒有創業成功之後,就忘記自己當年經驗亂回答的八卦 06/11 00:31
136F：推 changad: 有沒有創業成功之後,就忘記自己當年經驗亂回答的八卦 06/11 00:31
137F：推 funkycatmao: 有沒有創業成功之後,就忘記自己當年經驗亂回答的八卦 06/11 00:32
138F：推 PlayPtt:有沒有創業成功之後,就忘記自己當年經驗亂回答的八卦 06/11 00:33
139F：推 coolcliff01: 有沒有創業成功之後,就忘記自己當年經驗亂回答的八卦 06/11 00:33
140F：推 andysamlee: 有沒有創業成功之後,就忘記自己當年經驗亂回答的八卦 06/11 00:35
141F：推 tenderman: 有沒有創業成功之後,就忘記自己當年經驗亂回答的八卦 06/11 00:35
142F：推 F05: 有沒有創業成功之後,就忘記自己當年經驗亂回答的八卦 06/11 00:37
143F：→ andy199113: 有沒有創業成功之後,就忘記自己當年經驗亂回答的八卦 06/11 00:38
144F：→ somerset:現在真的很愛講七年級撒小的 06/11 00:38
145F：→ somerset:珠學恆是6年級中段的好嗎???早破30! 吳怡佩才是7年級生 06/11 00:39
146F：推 W96U:對啦 都會要年青人反省自己 卻都不知道要檢討自己 06/11 00:40
147F：推 yuffieAK47:寫的好 06/11 00:40
148F：推 miney:尚書大人 不意外 06/11 00:41
149F：推 zz7270: 有沒有創業成功之後,就忘記自己當年經驗亂回答的八卦 06/11 00:42
150F：推 flysonics:朱大出手 還是一樣精準XD 06/11 00:43
151F：推 jsh770806: 有沒有創業成功之後,就忘記自己當年經驗亂回答的八卦 06/11 00:46
152F：推 ramun:老實說 跟之前版本比起來 翻的不錯拉XD 06/11 00:46
153F：推 dragonsoul: 有沒有創業成功之後,就忘記自己當年經驗亂回答的八卦 06/11 00:46
154F：推 Sammin: 有沒有創業成功之後,就忘記自己當年經驗亂回答的八卦 06/11 00:50
155F：推 annitinar:爽!! 06/11 00:51
156F：→ Sammin:違背了當初的初衷 變成資方的打手 失敗! 06/11 00:51
157F：推 creulfact:有沒有創業成功之後,就忘記自己當年經驗亂回答的八卦 06/11 00:53
158F：推 Hollowcorpse:有沒有創業成功之後,就忘記自己當年經驗亂回答的八ꠠ 06/11 00:54
159F：推 ogre408: 有沒有創業成功之後,就忘記自己當年經驗亂回答的八卦 06/11 00:54
160F：推 darkshona:我看陽雞寬的嘴巴好像怪怪的！ 06/11 00:57
161F：推 KingKingCold:有沒有創業成功之後,就忘記自己當年經驗亂回答的八卦 06/11 00:59
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 119.15.210.151
162F：推 partty:再推 06/11 01:21
163F：推 b740825:怎麼沒人推這篇 我推 06/11 01:32
164F：推 kisha024:人來也 推 XD 06/11 01:35
165F：推 kukumalu:我推!!!! 台灣勞工站起來!! 06/11 01:37
166F：推 bluewish616:有沒有創業成功之後,就忘記自己當年經驗亂回答的八卦 06/11 02:11
167F：推 RequiemName:有沒有創業成功之後,就忘記自己當年經驗亂回答的八卦 06/11 08:50
168F：推 S30239: 有沒有創業成功之後,就忘記自己當年經驗亂回答的八卦 06/11 09:42
169F：→ FatSquirrel:若你看過更早的那本翻譯本的話．就會覺得他翻得好多了 06/11 09:58
170F：推 redbome:朱大好帥，我討厭奴隸銀行 06/11 10:14
171F：推 nomo2377:有沒有創業成功之後,就忘記自己當年經驗亂回答的 06/11 11:33
172F：推 hikoala:XD 有沒有創業成功之後,就忘記自己當年經驗亂回答的八卦 06/11 11:39
173F：推 killer2k: 有沒有創業成功之後,就忘記自己當年經驗亂回答的八卦 06/11 11:58
174F：→ killer2k:幹 中肯文 06/11 11:59
175F：→ nckukath:有沒有創業成功之後,就忘記自己當年經驗亂回答的八卦 06/11 12:25
176F：→ nckukath:鐵支銀行，根本一點都代表不了勞工，有的只是剝削的想法 06/11 12:25
177F：推 twlight: 有沒有創業成功之後,就忘記自己當年經驗亂回答的八掛 06/11 12:51
178F：推 u010140:學長幹的好 06/11 12:57
179F：推 kunfome:大推 06/11 13:26
180F：推 wthouse:翻的好不好，看賣錢的程度（市場接受度），起碼朱大一炮 06/11 13:49
181F：→ wthouse:而紅，我覺得他算成功。但是嬰靈寺跟鐵支A這兩家再沒人出 06/11 13:51
182F：→ wthouse:來治治他們操弄資訊惡化求職者的把戲，那再這樣下去我覺得 06/11 13:53
183F：→ wthouse:可能當奴隸都還要花錢和排隊，所以，朱大，幹的好！ 06/11 13:53
184F：推 NaibseL:E04銀行有人在留言板反擊了 科科科.... 06/11 14:06
185F：推 atzkgb:之前看起來拉哩啦他 寫起文來這麼中肯 06/11 14:08
186F：推 atzkgb:可以置底嗎 06/11 14:10
187F：→ JoJoLin:這種事大家一定要重視，不然年輕人永遠沒辦法出頭 06/11 14:12
188F：→ kilo7:有沒有創業成功之後,就忘記自己當年經驗亂回答的八卦 06/11 14:33
189F：推 BeJokeUp: 有沒有創業成功之後,就忘記自己當年經驗亂回答的八卦 06/11 15:01
190F：推 itsukionly:朱之前的翻譯本真的很硬 冏 06/11 15:08
191F：推 hoard:太中肯啦!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 06/11 15:38
192F：推 chinesechang:推 06/11 19:04
193F：推 ruve:實在中肯！ 06/11 20:18
194F：推 cathy6136:COOL!!! 06/11 20:43
195F：推 explorerone:推推!!!翻譯爛可以不買來看阿 現在奴隸銀行渲染媒體 06/11 20:59
196F：推 MunaQ:推 06/11 22:51
197F：→ kmaster:GJ 06/11 23:21
198F：推 stardick:GJ 06/12 20:37